報(bào)道によると、

Googleは昨年、プロジェクトの最新の進(jìn)展を発表した。

ATAP部門の高級(jí)管理職イワン?ポプラエフ（Ivan Pouplyrev）によると、Googleは今日、有名なアパレルメーカーと提攜していると発表しました。

提攜して、都市のライダーに向けた「ネットワーク」スマートジャケットを開発します。

これです

スマートフォンに接続すると、著ている人が袖口でクリックしたりスライドしたりするだけで、音楽をコントロールしたり、電話に返事したり、ナビゲーションをしたりできるようになります。

Googleと李維斯の提攜関係は昨年すでに達(dá)成されましたが、両社は李維斯がProject Jacquardプロジェクトの技術(shù)をどのように運(yùn)用するかは明らかにしていませんでした。

Project Jacquardプロジェクトは、多點(diǎn)タッチセンサーを服に「編む」ことで、著裝可能な計(jì)算裝置にする。

Googleは、このCommer Truckerというジャケットのコンセプトは、ファッションの著こなしと実用的な技術(shù)を完璧に融合させることです。

今、運(yùn)転者は忙しい街で攜帯電話を確認(rèn)しなければなりません。これは非常に危険です。

イ?ヴィスのCommer Truckerジャケットがありますが、ライダーは今はジャケットの袖口をタッチするだけで、異なるタッチ操作で異なる機(jī)能を?qū)g現(xiàn)できます。

その前に、彼らは攜帯電話を取り出して操作しなければなりません。

このジャケットは、李維斯のCommer服裝のカテゴリーに屬しています。このタイプの目標(biāo)ユーザーは主に自転車を使って移動(dòng)する都市住民です。

ジャケットの袖口はProject Jacquardの「付屬物」をまとめていて、すべてが可能になります。

この付屬品はUSBで充電できます。ジャケットのLEDライト、觸覚フィードバックシステム、電池、織物センサーと接続しています。

コネクションポイントは袖口のボタン穴をうまく利用しています。これはそれほど目立たないように見えます。

また、このプラットフォームには攜帯電話のアプリケーションも含まれており、ジャケットを雲(yún)の端に接続することができます。

Googleは、ユーザーが伝統(tǒng)的な服を著ているように、このスマートジャケットを使うことができると強(qiáng)調(diào)しました。例えば、折り畳み、水洗いなどです。

スマート衣料のプラットフォームを作るためのユニークな挑戦は、ファッションと技術(shù)が「一緒に歩く」必要がありますが、この2つの點(diǎn)に固有の矛盾があります。

技術(shù)は壊れやすいですが、服裝はできません。

通話やGoogleマップ、Play Musicを制御できるほか、Googleは第三者サービスとの相互操作も行うという。

例えば、これは、ユーザがSpotify音楽を制御したり、Stravaなどのフィットネスアプリケーションを制御したりできることを意味する。

Googleは関連するアプリケーションインターフェース（API）を提供します。

舞臺(tái)のデモンストレーションの間に、両社はジャケットの具體的な働き方を誇示しました。

例えば、袖口の上に指を続けてスライドさせることで音量をコントロールすることができます。

もう一つの「Complass」という機(jī)能は袖口を一回スライドさせる必要があります。その後、音聲アシスタントは次の會(huì)議の時(shí)間とどれぐらいかかりますか？

Googleは今後、スポーツウェアを含む他のアパレルメーカーと提攜し、Jacquardプロジェクトの受け手を拡大すると発表しました。

現(xiàn)在のCommer Truckerはまだデモンストレーション段階にあり、Googleは今秋にベータテストを行い、正式に発売すると2017年秋になると発表しました。