中華全國(guó)購(gòu)買協(xié)力総公司綿麻局局長(zhǎng)中國(guó)綿協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)高芳

一、本年度の中國(guó)綿花市場(chǎng)の狀況分析

みんなは比較的に本年度の綿市場(chǎng)の需給狀況を理解しています。在庫(kù)が高く、生産量が減少し、需要が減少し、綿の価格が下がり、內(nèi)外の価格差が縮小し、綿の輸入が減少しました。

増加します。

需給バランスシート——綿協(xié)會(huì)の需給バランス表から見(jiàn)ると、2015/16年度の予想綿の生産量は482萬(wàn)トンで、前年度は650萬(wàn)トンだった。

綿の輸入は119萬(wàn)トンで、消費(fèi)量は681萬(wàn)トンです。この消費(fèi)量は業(yè)界では楽観視されています。私達(dá)の知る限りでは、消費(fèi)量に対する業(yè)界の評(píng)価は最低500萬(wàn)トンで、最高は700萬(wàn)トンまでです。

2015年度の綿花市場(chǎng)——備蓄綿の在庫(kù)量は歴史を超えており、2011-2011年の3年間の収蔵総量は1643萬(wàn)トンで、691萬(wàn)トンになりました。2015年度の備蓄綿在庫(kù)は1100萬(wàn)トンを超えて、アメリカ農(nóng)業(yè)部のデータによると、中國(guó)の投入在庫(kù)は全世界の50%以上を占めています。

2015年度の綿花生産――國(guó)家統(tǒng)計(jì)局のデータによると、2015年度の全國(guó)綿花栽培面積は5698萬(wàn)ムーで、13年近く以來(lái)の最低値であり、中國(guó)建國(guó)以來(lái)の比較的低い水準(zhǔn)である。

綿の生産量は561萬(wàn)トンで、その中の新疆は350萬(wàn)トンです。

2015年度の綿輸入量――2015年度の綿輸入量は大幅に減少し、今年3月までに中國(guó)の輸入綿は57.5萬(wàn)トンで、同43%減少しました。

綿の輸入平均価格は1720米ドル/トンで、同6.1%下落した。

2015年度の綿需要――織物服裝輸出も構(gòu)造的に低下した。

稅関の統(tǒng)計(jì)によると、2016年4月現(xiàn)在、2015年度の中國(guó)紡績(jī)品服裝の累計(jì)輸出は1768億ドルで、同4.3%減少しました。その中、私達(dá)の4月のデータは比較的に綺麗で、同4.9%伸びました。

綿糸の輸入はまた歴史的な高さを更新しました。収蔵以來(lái)の2015年から2015年までに綿糸の輸入狀況を見(jiàn)ると、みんなは3年間の収蔵綿糸の輸入量が急激に上昇したことを見(jiàn)ています。その後、2014年から2013年までは緩やかな下落がありましたが、2015年にはまた回復(fù)し始めました。稅関の統(tǒng)計(jì)によると、2015年の中國(guó)の累計(jì)輸入綿糸の數(shù)量は同16.6%伸びました。

2015年度の綿の価格――綿の価格以下の下落を主旋律とし、4月の鄭州先物市場(chǎng)の異常な変動(dòng)は現(xiàn)物市場(chǎng)に対して上昇をもたらしましたが、基本面の支えが足りません。

中國(guó)の綿花価格指數(shù)は12478元/トンで、同6.8%下落しました。目標(biāo)価格補(bǔ)助政策を?qū)g行した後、現(xiàn)物価格が市場(chǎng)に戻り、大きな変化が生じました。

2015年度の種子綿の買い付け価格は大幅に下落し、3月末の2015年度までに全國(guó)3128種子綿の買い付け平均価格は5.52元/kgで、同5.8%下落しました。その中、新疆の種子綿の買い付け価格は全國(guó)平均水準(zhǔn)を下回っています。

2015年度綿商業(yè)在庫(kù)――中國(guó)綿協(xié)會(huì)物流分會(huì)の統(tǒng)計(jì)によると、4月の全國(guó)綿商業(yè)在庫(kù)は約118.7萬(wàn)トンで、前月より47.3萬(wàn)トン減少し、28.5%減少した。

2015年度の綿花狀況――綿花の品質(zhì)が低下し、気候の影響を受けて、2015年度の全國(guó)綿花の品質(zhì)低下現(xiàn)象が際立ち、具體的には長(zhǎng)さが短く、馬クローン値が高すぎることを示しています。

2016年4月27日現(xiàn)在、全國(guó)の綿花の長(zhǎng)さは28 mm以上で、昨年より12.8ポイント低下し、27 mmは同9.5ポイント増加した。

馬値A+Bは20.9ポイント低下し、C 2は同22.4ポイント増加した。

加工配置の調(diào)整――生産量が下がるにつれて、全國(guó)の綿加工の配置も大きく変化しました。

綿の生産は新疆などの優(yōu)位區(qū)域に集中しています。これによって加工布地の地域変化をもたらし、內(nèi)陸加工企業(yè)の數(shù)は相対的に減少しています。

5月10日現(xiàn)在の中國(guó)繊維検査局のデータによると、2015年度の公正検査の加工企業(yè)數(shù)は1100社で、同441社余り減少した。その中、新疆企業(yè)は752社で、全國(guó)の68%を占め、同53社減少した。

新疆綿公証検査は全國(guó)の91%を占めています。山東、河北など他の內(nèi)陸綿區(qū)の公共検査はとても少ないです。

2015年度

——2015年度に引き続き目標(biāo)価格改革試行業(yè)務(wù)を?qū)g施し、目標(biāo)価格水準(zhǔn)は18600元/トンで、前年度をベースに500元/トンの下落を達(dá)成しました。

綿花の目標(biāo)価格補(bǔ)助政策は、3年が周期であり、今後の目標(biāo)価格政策の內(nèi)容はどうなるか、次はどうすればいいか、検討しています。

2016年度のコットン意向――中國(guó)綿協(xié)會(huì)は先日、2016年の栽培意向調(diào)査を行いました?，F(xiàn)在は綿花の種まきのため、調(diào)査も行われています。

全體的に見(jiàn)ると、全國(guó)の気象條件がよく、綿花の種まきに適しています。

新疆と黃河流域の天気は比較的に悪くなくて、疆と黃河流域の種まきはすでに終わりに近くて、しかし長(zhǎng)江流域の雨水は多すぎて、種まきに対してそれともとても大きい影響があって、移植の仕事はまだ完全に完成していません。

綿協(xié)會(huì)の調(diào)査データによると、全國(guó)の綿農(nóng)家の意向面積は11.5%減少し、黃河流域は19.1%下落し、長(zhǎng)江流域は15.1%下落し、新疆は8.6%減少した。

備蓄綿の輪出し――注目されているのは5月3日にスタートした備蓄綿の輪出しです。

國(guó)家発展改革委員會(huì)と財(cái)政部は共同で國(guó)家備蓄綿の交替に関する手配に関する公告を発表しました。この方法は綿協(xié)會(huì)を含む関係部門が共同で検討してきました。

明らかな特徴があります。去年の原則を引き継ぎますが、例えば市場(chǎng)を圧迫しないなど、市場(chǎng)の安定に有利です。

今回の國(guó)家備蓄綿の交替の特徴は：1）ラウンドメカニズムの常態(tài)化とメカニズム化、定期的に定期的に定期的に備蓄綿の輪出しを手配し、規(guī)定時(shí)間の範(fàn)囲內(nèi)で、備蓄綿は長(zhǎng)期的に上場(chǎng)価格を販売します。

これまでの定価とは違って、今回は

看板の販売価格は國(guó)內(nèi)外の市場(chǎng)と連動(dòng)しており、國(guó)內(nèi)外の現(xiàn)物価格指數(shù)の半分ずつの重みで決められています。週に一回調(diào)整します。3）品質(zhì)指標(biāo)はより細(xì)かくなります。

備蓄綿は中繊維局が品質(zhì)と重量を全面的に公検する。4）綿の積み込み手配を明確にする。

新綿の発売期間中に、出荷と市場(chǎng)の需給狀況によって、少量で高品質(zhì)の綿花を入れます。原則として前年度の出荷數(shù)量の30%を超えません。5）本年度の出荷スケジュールは少し調(diào)整します。

舊體制の安定した秩序ある移行を?qū)g現(xiàn)するために、以上の原則に基づき、今年度の備蓄綿の出荷総量は200萬(wàn)トンを超えない。

本ラウンドの備蓄綿船の出荷開(kāi)始後、5月9日から5月13日までの日本週の標(biāo)準(zhǔn)級(jí)の価格は11931元/トンで、売上高は12353元/トンで、328元の価格は13399元/トンです。

累計(jì)成約総量は約18萬(wàn)トンで、成約率は99%です。輸入綿は約12.9萬(wàn)トンで、成約率は100%です。成約平均価格は13695元/トンです。國(guó)産綿は約5.1萬(wàn)トンで、成約率は97.29%で、成約平均価格は12626元/トンです。

以上は協(xié)會(huì)が把握している市場(chǎng)全體の大きな狀況です。

{pageubreak}

二、新構(gòu)造下の綿業(yè)発展の道

今回の會(huì)議のテーマである綿業(yè)発展の道は國(guó)家のマクロ政策の面から見(jiàn)て、政府の未來(lái)五年間は五大発展理念であり、「革新、協(xié)調(diào)、緑、開(kāi)放、共有」です。

経済狀況――2016年から2020年までのGDPの年間平均成長(zhǎng)率は最低6.5%という根拠があり、一定のGDP成長(zhǎng)速度を重點(diǎn)的に保証するか、それとも就業(yè)を保証するか。

試算によると、GDPは1ポイント上昇するごとに、150萬(wàn)人の就職を解決することができるので、就職を保証するのも政府の大きな目標(biāo)です。

今みんなは、中國(guó)経済は構(gòu)造調(diào)整の陣痛期に直面して、前の金融危機(jī)の刺激政策の消化期、また成長(zhǎng)速度の転換期がありますと言います。

ですから、最近は多くの権威があるということにも觸れて、中國(guó)経済がU型かV型か、L型かを議論しています。

2008年の金融危機(jī)に比べ、政府はより大きな忍耐力を示し、態(tài)度は非常に明確であり、短期的な刺激策で経済成長(zhǎng)を押し上げる必要もない。

改革開(kāi)放38年、1978年以來(lái)、中國(guó)の経済は高度な成長(zhǎng)速度を経験してきました。中國(guó)の貨物輸出の伸びの軌跡から見(jiàn)ると、1978年から2015年まで、特に2001年に中國(guó)が市場(chǎng)に入ってから輸出は大幅な増加傾向を示しています。

しかし同時(shí)に輸出の伸びも速いです。

中國(guó)は世界の工場(chǎng)であると同時(shí)に、世界市場(chǎng)でもあります。

金融危機(jī)は中國(guó)の輸出入、対外貿(mào)易に非常に大きな危機(jī)をもたらしました。世界貨物貿(mào)易の下降が最も激しいのは2008-2009年のこの區(qū)間で、大きな変化が発生しました。

商品の輸出から見(jiàn)ると、中國(guó)の優(yōu)勢(shì)な輸出産業(yè)はアップグレードされて換金されました。

過(guò)去に中國(guó)の貨物貿(mào)易の輸出の中で、服裝の輸出は非常にリードして、輸出の外貨獲得の大戸です。しかし、ここ數(shù)年來(lái)だんだん席を譲って、2014を例にして、事務(wù)と電子設(shè)備の輸出は5950億ドルを占めて、織物の服裝は1870億ドルです。

綿の狀況――私達(dá)は市に入ってから15年間の綿の生産量の変化から見(jiàn)て、2001年の綿の生産量は532萬(wàn)トンで、2015年の561萬(wàn)トンで、皆さんは面白い現(xiàn)象を見(jiàn)ました。つまり私達(dá)は15年を経て、綿の生産量は今世紀(jì)の初期に戻りました。つまり、市に入る初期です。

また、私たちの綿花の需要量を見(jiàn)ても、2001年の566萬(wàn)トン、翌年の650萬(wàn)トン、2015年のアメリカ農(nóng)業(yè)部の708萬(wàn)トン（業(yè)界では600萬(wàn)トン以上と思われています。）から、生産量から需要量までは今世紀(jì)初頭の水準(zhǔn)に戻りました。

新構(gòu)造の下で中國(guó)の綿業(yè)の発展――一時(shí)期の急速な発展を経験した後に、経済體であろうと、一人であろうと、內(nèi)部の機(jī)能はいずれもいくつかの大きな消耗が現(xiàn)れて、いくつかの構(gòu)造的な調(diào)整と必要な回復(fù)が必要です。

生産分野における中國(guó)の綿花生産は「小規(guī)模、低効率、高コスト、農(nóng)業(yè)労働力の高齢化、および土地の流通プロセスの加速」などの問(wèn)題に直面しています。流通分野においては、加工貿(mào)易企業(yè)の統(tǒng)合、再編プロセスの加速に直面しています。

紡績(jī)の分野では、「競(jìng)爭(zhēng)が激化し、優(yōu)勝劣敗、モデルチェンジアップ」が主旋律となり、特に近年の工場(chǎng)移転は「移転」で「転換」を促す。

2014年に一つのデータがあります。國(guó)內(nèi)紡績(jī)業(yè)はすでに世界100カ國(guó)と地域に投資して2600社以上の紡績(jī)製品の生産、貿(mào)易及び製品設(shè)計(jì)企業(yè)を設(shè)立しました。

ここ數(shù)年、アメリカに工場(chǎng)を建てることもスポットライトになりました。

関係部門の統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)の工業(yè)用地の平均コストはアメリカの5倍で、工業(yè)用電気アメリカは中國(guó)の1/3または1/2にしか相當(dāng)しないので、大量の中國(guó)紡織企業(yè)がアメリカに工場(chǎng)を建てているのが魅力です。

2010-2014年、アメリカの製造業(yè)の60%は中國(guó)から來(lái)ました。

新しい構(gòu)造の下で、私達(dá)の生産パターンは過(guò)去の黃河、長(zhǎng)江、新疆の三大綿區(qū)からそれぞれ三分の一を占めて、三腳鼎立して、新疆を主とするようになりました。內(nèi)陸部の二大流域は次第に縮小しています。加工配置、流通配置及び紡績(jī)配置はすべて調(diào)整が発生しています。

伝統(tǒng)的な綿業(yè)の成長(zhǎng)パターンと経路は挑戦に直面しています。新しい構(gòu)造の下で構(gòu)造調(diào)整と発展方式の転換を推進(jìn)します。

中國(guó)の將來(lái)の綿業(yè)の発展は、現(xiàn)在政府が供給側(cè)の改革を強(qiáng)調(diào)し、高産から高品質(zhì)への転換を強(qiáng)調(diào)し、分散から規(guī)?；?、人工生産から機(jī)械化へと転換し、伝統(tǒng)貿(mào)易から現(xiàn)代物流とインターネット＋へと移行しました。最近、國(guó)家発展改革委員會(huì)は中國(guó)綿物流発展製造意見(jiàn)を発表しました。

將來(lái)中國(guó)の綿の道は長(zhǎng)くて大変ですが、希望はやはり私達(dá)の前にあります。

簡(jiǎn)単に報(bào)告します。ありがとうございます。