「2015柯橋ファッションウィークと深センファッションウィークは中國(guó)軽紡城に入ります」という記者発表會(huì)が上海世界貿(mào)易商城金色ホールで盛大に開(kāi)催されました。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)の許坤元さん、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)高級(jí)顧問(wèn)の張莉さん、中國(guó)服裝デザイナー協(xié)會(huì)の李當(dāng)岐會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)ブランド工作事務(wù)室の副主任の蘇燕さん、香港ファッションデザイナー協(xié)會(huì)の楊棋彬會(huì)長(zhǎng)、深セン市経済と情報(bào)化委員會(huì)の調(diào)査員の鄭小珊さん、紹興市柯橋區(qū)區(qū)長(zhǎng)の阮建尭さん、紹興市柯橋區(qū)副區(qū)長(zhǎng)の金暁明さん、深セン市服裝業(yè)界協(xié)會(huì)の副會(huì)長(zhǎng)も出席しました。

活動(dòng)は「ファッション」の內(nèi)包を強(qiáng)調(diào)することを目標(biāo)にして、時(shí)空を超えたスーパーファッションプラットフォームを構(gòu)築することを目指しています。深セン?柯橋ファッション連盟は、生きたデザイン要素、流行の色のファブリック、ファッションのT臺(tái)ショーで新しいファッション概念を構(gòu)築し、中國(guó)の柯橋ファッションの勢(shì)いを世界に展示し、「柯橋ファッションウィーク」という全國(guó)的なファッションプラットフォームを構(gòu)築し、新しい柯橋ファッション名刺を構(gòu)築します。

記者會(huì)見(jiàn)では、紹興市柯橋區(qū)の金暁明副區(qū)長(zhǎng)、深セン市服裝産業(yè)協(xié)會(huì)の沈永芳會(huì)長(zhǎng)がファッション連盟の調(diào)印式を行いました。

雙方は巨大合意書(shū)に署名し、ファッション協(xié)力の壯大な青寫(xiě)真を正式に展開(kāi)する。

柯橋區(qū)の阮建尭は記者會(huì)見(jiàn)で、「紹興柯橋區(qū)は三角南翼、杭州灣南岸に位置しており、風(fēng)光明媚な江南水郷、輝かしい文化名城、若い活力の魅力新區(qū)、楽業(yè)の調(diào)和のとれた場(chǎng)所であるだけでなく、_も全國(guó)的に有名な経済強(qiáng)區(qū)である。

10月16～21日に景色の美しい紹興の柯橋で上演される「柯橋ファッションウィーク」に參加していただき、柯橋のファッション的な魅力を見(jiàn)ていただきたいです。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の高級(jí)顧問(wèn)の張莉さんは記者會(huì)見(jiàn)に出席して挨拶しました。彼女は柯橋さんと深センファッション同盟に対して祝賀の意を表しました。深センと柯橋さんはファッション創(chuàng)意産業(yè)について協(xié)力しています。きっと中國(guó)紡織服裝業(yè)界の一回の強(qiáng)い連合です。

香港デザイナー協(xié)會(huì)の楊琪彬主席は取材に対し、「非常に楽しみにしています。

生産エネルギーと市場(chǎng)が巨大で、將來(lái)は底力が無(wú)限になります。

今後、中國(guó)ブランドは海外ファッションウィークにおいて、柯橋で作られた布地を広く活用して、中國(guó)製造を継続的に普及させてこそ、本當(dāng)の「繊維報(bào)國(guó)」に達(dá)することができると述べました。

今回の深圳と紹興の柯橋の協(xié)力は中國(guó)のファッション界の強(qiáng)い連攜であり、これは全く新しいファッションパターンを創(chuàng)造し、ファッションの未來(lái)を共に語(yǔ)る絶好のチャンスである。

今回の柯橋ファッションウィークは10月16日から21日まで秀麗な江南水郷の紹興柯橋で素晴らしい公演が行われます。

今回のファッションウィーク最大のファッション特別イベントとして、「深センファッションウィーク」は紹興市柯橋區(qū)人民政府、深セン市服裝産業(yè)協(xié)會(huì)が共同主催し、紹興市柯橋區(qū)科學(xué)技術(shù)局、中國(guó)軽紡城建設(shè)管理委員會(huì)が開(kāi)催した。

今回の深センファッション軍団は國(guó)內(nèi)外の有名ブランドとデザイナーを集めて、映畫(huà)ファッショングループ傘下のブランドINSUN恩裳が柯橋ファッションウィークの開(kāi)幕ショーを開(kāi)きます。

（FMOJD）、郭空空、LZ—ZHANGLING、子生、五畳服、WW 1972、娑爾、寶鼎など多くの獨(dú)立オリジナルデザイナーブランドが続々と新鋭創(chuàng)意ショーを上演します。

深センの名品発表ショーと「ファッション?別様咲き」の夜はファッションブランドのLa_pargay napa佳の筆頭で上演されます。

多くの優(yōu)秀なブランドが初めて登場(chǎng)しました。きっと強(qiáng)い深センのファッション旋風(fēng)をもたらします。

また、中國(guó)ファッション同盟デザイナーの流行トレンド発表ショー、香港理工大學(xué)ITCファッショントレンド発表ショー、「中國(guó)軽紡城杯」新糸路浙江賽區(qū)モデル大會(huì)、2015「中國(guó)軽紡城杯」_中國(guó)國(guó)際ファッション創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)授賞式、2015第一回中國(guó)國(guó)際スプライス學(xué)術(shù)シンポジウム、創(chuàng)意サミット、新ファッション産業(yè)経済貿(mào)易サロン、紡織生地産業(yè)転換アップグレードセミナー、中韓紡織ファッション産業(yè)サミット、ファッションデザイナー10項(xiàng)目が開(kāi)催されます。

続いて、壁の巨大LEDスクリーンでは、今年のニューヨークファッションウィークのファシオショーを振り返り、ニューヨークファッションウィークの二十四節(jié)気、敦煌壁畫(huà)、鮮やかな「妖」を思い起こさせます。

このオリエンタルな雰囲気に浸っている時(shí)、モデルたちは謝海平、Cawen、鄧皓の三人の獨(dú)立デザイナーのブランド作品を身に著けて歩いてきて、現(xiàn)場(chǎng)でモデルの展示に従ってこの東方美を味わいます。

そのうち

Mary Ho節(jié)気シリーズを発売して、中國(guó)の「二十四節(jié)気」を霊感として、立春、啓蟄、春分、芒種などの四つの節(jié)気を選んで使用して、カーネルの一貫した色彩風(fēng)格を継続して、立體的に裁斷された大廓形と特色プリントを際立たせて設(shè)計(jì)して、人類と萬(wàn)物の調(diào)和が取れているところの設(shè)計(jì)哲學(xué)を表現(xiàn)します。

現(xiàn)場(chǎng)の指導(dǎo)者、観衆(zhòng)と來(lái)賓は2016年春夏のニューヨークファッションウィークに異彩を放った「ファッション深圳」の合同ショーを鑑賞しました。中國(guó)の絢爛多彩な現(xiàn)代服文化を味わいました。

深圳、柯橋のこの二つは産業(yè)チェーンの異なる位置産業(yè)のインタラクティブ結(jié)合に住んでいます。両地は手を攜えて共に新しいシルクロードを構(gòu)築しています。きっと國(guó)內(nèi)のアパレルは國(guó)際ファッション舞臺(tái)に誘導(dǎo)されます。