今年1-8月、甘粛省の対外貿(mào)易輸出入総額は316.6億元（以下同）で、前年同期比12.3%下落した。そのうちの輸出総額は222.4億元で、民間企業(yè)の輸出は206億元で、同省の輸出総量の92.7%を占め、輸出の中で主導(dǎo)的地位を占めている。

蘭州稅関の分析によると、甘粛省の前八ヶ月間の外國貿(mào)易の減少の原因は、鉱産品の価格の下落、甘粛省の國際分業(yè)參加のレベルは依然として低く、実力のない企業(yè)が將來の輸出空間を開拓していること、外向型経済の発展が依然として遅れており、産業(yè)の転換を受けてランクアップのペースが遅いなどの要素がある。

蘭州稅関によると、1-8月、甘粛省

輸出入は233.5億元で、3.5%下落し、同省の対外貿(mào)易総額の73.8%を占めています。

同時期に、國有企業(yè)の輸出入は81.5億元で、輸入の中で主導(dǎo)的地位を占めています。

今年の前の8ヶ月間、

輸入鉱産品は43.1%減少した。

しかし、Lanzhou稅関は、同省の伝統(tǒng)的な輸入鉱物製品の減少とともに、鉱山製品の輸入に新たな成長點が現(xiàn)れ、1-8月に甘粛諾客達貿(mào)易有限公司からのアスファルト混合物の輸入は28.8萬トンで、6.5億元の価値があると指摘しています。

また、1-8月、甘粛機電製品

農(nóng)産物の輸出商品の伸び幅が大きい。

データによると、同省の機電製品の輸出総額は53億元で、16.9%下落した。

農(nóng)産物の輸出は17.2億元で、24.3%伸びています。そのうち、新鮮なリンゴの輸出は3.4億元で、52.3%伸びています。野菜の種の輸出は3.2億元で、16.4%伸びています。

関連リンク:

省政府は全省の対外貿(mào)易を開催して、著実にテレビ電話會議を増加して、省委員會の常務(wù)委員、常務(wù)副省長の李雲(yún)峰は會議に出席して演説します。

今年以來、輸出入情勢が厳しく複雑で、下振れ圧力が大きい。省委員會、省政府は黨中央、國務(wù)院の配置要求を真剣に貫徹し、一連の措置を取って、全省の対外貿(mào)易の安定的な成長を促進した。

會議は國務(wù)院の指導(dǎo)と省委員會書記の羅志軍、省長の李學(xué)勇氏の対外貿(mào)易の著実な成長に関する指示精神を伝え、四半期に全省の対外貿(mào)易業(yè)務(wù)に全面的な配置を行った。

李雲(yún)峰氏は、開放型経済は江蘇の特色と優(yōu)勢の所在地であり、今年は「十二五」の収官の年であり、対外貿(mào)易の輸出入狀況は直接に「十二五」の総合目標(biāo)の完成品質(zhì)に影響すると指摘しました。

當(dāng)面の対外貿(mào)易の動きに対して、冷靜に分析して、科學(xué)的に判斷して、正確にとらえて、困難と挑戦の同時を見て、更に有利な條件と積極的な要素を見ます。

自信を固め、意気込みを十分に発揮し、チャンスを摑んで、良い政策を使って、四半期の対外貿(mào)易の堅塁攻略戦をしっかりと行い、重點地域、重點市場、重點産業(yè)、重點企業(yè)を集中して把握し、通年の輸出入の伸びを目指し、輸出の伸びを確保します。

各級の関連部門は責(zé)任を?qū)g行し、対外貿(mào)易の発展環(huán)境をさらに最適化し、組織の協(xié)調(diào)、政策の支持、革新を奨勵し、企業(yè)サービス、監(jiān)督?検査の「五つの場所」を?qū)g現(xiàn)し、全省の対外貿(mào)易の「ポストシフトせず、シェアが減少せず、品質(zhì)が向上している」ことを推進し、「新しい階段を上がって、新江蘇を建設(shè)する」と全國の対外貿(mào)易業(yè)務(wù)の大局に貢獻すべきである。