第17回江蘇國際服裝節(jié)は9月11～13日に南京國際博覧センターで開催され、「革新駆動、內(nèi)生動力、緑色発展」の指導(dǎo)思想をめぐって、第17回中國江蘇國際服裝?紡織?布地博覧會、2015江蘇ファッション創(chuàng)意週間とシリーズ活動の三大部分から構(gòu)成されます。

博覧會、創(chuàng)意週間と関連活動で構(gòu)成された三つのハイライトはハイエンドの交流、インタラクティブプラットフォームを構(gòu)築し、業(yè)界のモデルチェンジとアップグレードの大きなきっかけをつかんでいる。

江蘇省

協(xié)會の謝明會長は「第17回江蘇國際服裝節(jié)は自主ブランド、ファッション創(chuàng)意、國際化レベル、専門ガイドを強(qiáng)調(diào)し、江蘇紡織服裝業(yè)界の革新分野での最新のハイライトを展示し、引き続き服裝節(jié)を國內(nèi)外で強(qiáng)い影響力のある交流と協(xié)力、貿(mào)易と展示の重要なプラットフォームにしていく」と述べました。

博覧會

ブランド江蘇の成果化展示

第17回中國江蘇國際服裝?紡績?布地博覧會は今回の服裝祭りの重要なシーンである。

謝明氏によると、「今回の博覧會はブランドの建設(shè)を強(qiáng)化し、創(chuàng)意的なデザインを強(qiáng)調(diào)し、科學(xué)技術(shù)の革新をリードし、江蘇紡織服裝業(yè)界の新しい姿を全面的に展示するよう努力する」という。

その時、博覧會は際立ってブランドの展示を行って、2つの展示館は1200の展示ブースを設(shè)立して、省の內(nèi)外の400余りブランドは展示に參加して、男裝、婦人服、子供服、家庭用紡績、布地などの種類を含みます。

また、強(qiáng)化エリア

博覧會は常熟、呉江盛沢、張家港などの地域ブランド展示エリアを設(shè)立します。塩城、宿遷、海安などの産業(yè)移転の展示エリアも展示會場に展示されます。常熟服裝城、天虹服裝城、東方シルク市場、畳石橋などの専門市場も積極的に企業(yè)を組織して出展します。

今回の博覧會では「紡織服裝二化融合展示區(qū)」を重點(diǎn)的に紹介し、3 D技術(shù)で一回成型した知能裝備と製品、各種吸濕汗、防水通気の機(jī)能性を展示します。

服、靴、雨具、高性能のデジタルプリント生地、新型原材料で作られた下著、防寒服、寢具などが今回の展覧會の重點(diǎn)とスポットライトとなります。

江蘇の布地の生産基礎(chǔ)は十分で、製品の種類はそろっていて、競爭の優(yōu)位性は明らかで、特に江蘇の布地の品質(zhì)と信用は更に認(rèn)可されます。

今回の博覧會の江蘇省の産業(yè)チェーンの優(yōu)位性は、布地展示區(qū)を設(shè)立し、布地の新製品の紹介を引き続き際立たせ、盛沢、江陰、湖塘、丹陽、紹興など多くの布地企業(yè)の1000以上の新製品は展示に參加します。

今回の博覧會は創(chuàng)意設(shè)計がファッションをリードするという新しい風(fēng)潮を際立たせており、ファッション創(chuàng)意展區(qū)、全省服裝學(xué)院創(chuàng)意設(shè)計展示區(qū)、國際デザイナー回廊、常熟ファッションデザイン萃などの展示區(qū)を設(shè)立し、設(shè)計、創(chuàng)意の展示、宣伝と融合を強(qiáng)化する。

特に、今回の博覧會の省外出展の規(guī)模も新たな突破がありました。浙江、広東、河南、新疆などの企業(yè)が出展することが確定しました。その中で、河南、新疆の両省區(qū)は団體を組んで參加します。新疆展示団は服裝祭で民族ファッションショー、地方製品展など一連の活動を行い、現(xiàn)地と江蘇紡織服裝業(yè)の交流を促進(jìn)します。

海外では韓國ファッション協(xié)會、アジアデザイン協(xié)會の展示コーナーも登場し、視聴者は韓流ファッション、造形デザイン、國際的な流行を近く知ることができます。

創(chuàng)意週間

ファッション江蘇の個性化のもう一つの面

2015江蘇省ファッション創(chuàng)意週間は第17回江蘇國際服裝節(jié)の「ファッション」の主要キャリアであり、江蘇省の設(shè)計力を集中的に展示し、全業(yè)界が共に「ブランド、ファッション」を?qū)g踐することを目標(biāo)としています。

2015江蘇ファッション創(chuàng)意週間は多くのイベントを通じて、ファッションを手助けし、デザインで発言し、中國東部地區(qū)の最も影響力のあるファッション盛典を作り上げる。

創(chuàng)意週間はファッション創(chuàng)意を際立たせ、専門志向を重視し、國際化レベルを向上させる。

2015年の江蘇ファッション創(chuàng)意週間の開幕式は「東風(fēng)悅達(dá)?起亜」と命名され、開會式は科學(xué)技術(shù)とファッションを結(jié)合し、自動車の都市レジャー風(fēng)と紡織服裝の都市屬性が融合し、ファッションの「速度と情熱」を爆発させ、「ファッション江蘇」の獨(dú)特な魅力を表現(xiàn)しています。

韓國の女裝発表ショー、アジアのデザイナーの個人作品が次々と発表され、2015/2016男性女裝國際流行トレンド発表、ロザメ子供服の新商品発表、女性服のテーマショーなどの発表イベントが創(chuàng)意週間に開催される。

最新の潮流、獨(dú)特なデザイン、素晴らしい編成はまさに國際的な大物秀場に身を置くようになります。

ファッションフェスティバルの保留曲として、「新申杯」2015年江蘇省ベストテンファッションデザイナー評定と「大唐杯」江蘇省服裝學(xué)院制服デザインコンテストが開催されます。

調(diào)査によると、「新申杯」2015年江蘇省ベストテンファッションデザイナー評定は、初評の後、21人のデザイナーを選出し、9月のファッション創(chuàng)意週間の舞臺に立ち、最終的な「ベストテン」に參加した。

「大唐杯」江蘇省服裝學(xué)院制服デザイン大會の參加數(shù)は過去最高を更新しました。全部で30作品が決勝戦に入選しました。服祭りの間に決勝戦が行われます。

また、2015年の江蘇ファッション創(chuàng)意週間中に、2015年の江蘇ファッションデザイナーサロン、2016/2017年の國際ファッショントレンド発表と流行ファブリック流行トレンド発表などの活動も予定通り開催されます。

創(chuàng)意週間組織委員會はまた、BMWミニと手を攜えて、「全國民秀場?ファッション街撮影」のイベントを開催し、視聴者の目を楽しませます。

関連イベント

交流プラットフォームに深く入る

第17回江蘇國際服裝節(jié)の一連の活動は権威、専門性と展望性を重視し、多くの角度から産業(yè)の発展を?qū)Гい皮い蓼埂?/p>

今回の服裝祭りの開幕式は産業(yè)基地の海安県と提攜し、2015年の江蘇産業(yè)クラスターの発展の新たな成果を展示し、2014年度の江蘇優(yōu)秀服裝（家紡ブランド）企業(yè)リストを発表し、「ブランド江蘇」のために力を入れる。

謝明氏は「今年は十二五の官職を得た年で、この五年間、江蘇紡績?nèi)摔辖~えず努力して進(jìn)取し、規(guī)模、効果と利益は全國の先頭を走り、多くの先進(jìn)的な企業(yè)、先進(jìn)的な群集、先進(jìn)的な人物が現(xiàn)れました。」

これに基づいて、服裝節(jié)のシリーズ活動の一つである「方源の夜」江蘇紡織服裝年度盛典は2014年度の江蘇紡織発展概況を振り返る以外に、「第12次5か年」以來全省紡織服裝産業(yè)構(gòu)造調(diào)整の効果が著しい100億クラスタ、輸出がHSBCを作った優(yōu)秀企業(yè)及び優(yōu)秀な青年企業(yè)家を表彰します。

また、知恵紡織（服裝）フォーラムは今年の主旨活動として、「革新駆動」をめぐって展開し、二化融合に焦點(diǎn)を合わせ、知能裝備製造、「インターネット＋紡織服裝」などのホットテーマについて検討し、2014年度の江蘇紡織服裝二化融合模範(fàn)企業(yè)を紹介します。

三年連続で開催された紡績材料の価格、シルク化學(xué)繊維、紡績、男裝指數(shù)の発表もデータを通して、未來を予測し、業(yè)界の発展のために「脈を診てもらう」ことを求めます。

展示會の間にも商業(yè)貿(mào)易の機(jī)能を強(qiáng)調(diào)し、國際バイヤー購買會、産業(yè)チェーンドッキング會、優(yōu)秀ディーラー交流會を開催し、省內(nèi)外企業(yè)のために商業(yè)貿(mào)易プラットフォームを構(gòu)築し、協(xié)力とウィンウィンを促進(jìn)します。

ここ數(shù)年來、江蘇紡織服裝業(yè)は良好な発展を遂げました。その中で、江蘇國際服裝節(jié)は紡織服裝産業(yè)の発展の目標(biāo)としての役割を果たしています。

江蘇省委員會広報部の張チャンピオンは「江蘇國際服裝節(jié)は産業(yè)規(guī)模を高め、産業(yè)のレベルアップを促し、ブランド建設(shè)を推進(jìn)し、協(xié)力交流を拡大した。

服裝節(jié)はまた江蘇紡織服裝ブランド化、ファッション化、専門化の新しいイメージを確立し、ブランド江蘇、ファッション江蘇の魅力を展示し、江蘇紡織服裝の國內(nèi)外における影響力を拡大し、江蘇紡織服裝業(yè)の発展を促進(jìn)しました。