6月2日、開(kāi)業(yè)3年足らずの尚泰百貨の成都萬(wàn)象城店はその微信公衆(zhòng)號(hào)で閉店公告を発表した。

公告によると、2015年8月31日に閉店する。記者はこの會(huì)社から獨(dú)占的に知りました。尚泰百貨は中國(guó)大陸のほかの3店舗はすでに全部閉鎖されました。尚泰百貨店と傘下のファッション百貨店「先先」を含む2つの店舗があります。中國(guó)大陸市場(chǎng)に進(jìn)出して5年になります。尚泰傘下の4店舗は全部割引します。

「さようならを言いたくないです。別れの際に、友達(dá)一人一人に感謝します。尚泰百貨店のプリペイドカードや會(huì)員カードを持っているお客様にも、できるだけ早くお店に行ってプリペイドカードやポイントを両替してください。」2日午後、華西都市新聞?dòng)浾撙辘蜽eChat公式アカウントで発表した掲示板を見(jiàn)て、2015年8月31日に會(huì)員カードを停止します。この店で買(mǎi)った商品（三包期間內(nèi)）については、引き続きサービスを提供します。

このニュースは事実ですか？華西都市新聞の記者は直ちにこの店のカスタマーサービスセンターに電話(huà)しました。はい、8月末に閉店します。同センターの従業(yè)員は電話(huà)で記者に語(yǔ)った。私たちはすでに會(huì)員グループにメールを送りました。WeChatなどでお客様に通知してポイントなどの手続きをしています。この間、服などの商品もセールしていますので、來(lái)てみてください。

その後、華西都市報(bào)はこの會(huì)社に連絡(luò)しました。成都マーケティング部の擔(dān)當(dāng)者で、彼女も記者にこのニュースを確認(rèn)しました?！干刑─膝鹰ē螗隶悭螭?年間の減點(diǎn)契約を結(jié)び、3年で満期になると家賃の転収を開(kāi)始します。コストを確認(rèn)してみたら、高すぎると思います。尚泰は東南アジアやタイ市場(chǎng)でShoping mallとして営業(yè)していますが、中國(guó)に來(lái)てからは単體百貨として営業(yè)しています。彼女は、現(xiàn)在の會(huì)社は戦略的な調(diào)整を経て、中國(guó)大陸の市場(chǎng)から一時(shí)的に撤退することを決めたと言いました。

數(shù)年ぶりに條件が成熟したら帰ってきます。ショッピングセンターあるいは買(mǎi)収の形で戻ってきます。イタリアで現(xiàn)地のルネサンス百貨を買(mǎi)収したら成功しました。彼女は記者団に対し、成都萬(wàn)象城の交付と決済が完了したら、尚泰中國(guó)は上海本社を含む全従業(yè)員が撤退すると語(yǔ)った。

尚泰百貨はタイ中央小売グループに屬し、グループ傘下にCentral（尚泰）とRobinsonの2つの百貨店ブランドがあり、タイでは一流の百貨店であり、60年余りの専門(mén)小売経験を持っています。タイには10數(shù)軒の店舗があります。尚泰は高級(jí)百貨店ブランドに屬しています。タイでは尚泰百貨は上流の人々、外國(guó)の住民、観光客に人気があります。また、尚泰は世界百貨店連盟の?IDSのメンバー（IDSは世界最大の百貨店連盟で、世界トップの小売店34社からなる）で、その実力は並々ならない。

2010年5月、萬(wàn)象城は尚泰百貨と手を攜えて正式に中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出しました。尚泰百貨店杭州萬(wàn)象城店は尚泰が中國(guó)に進(jìn)出した初めての店です。杭州に進(jìn)出した外資百貨店も初めてです。

2011年、尚泰百貨は引き続き華潤(rùn)と協(xié)力して、瀋陽(yáng)萬(wàn)象城に進(jìn)出しました。同年、尚泰傘下のファッション百貨ブランドも先に百貨店で瀋陽(yáng)に進(jìn)出した。

2012年9月、尚泰百貨成都萬(wàn)象城に定住する。成都萬(wàn)象城內(nèi)の主力百貨として、尚泰はB 1から4 Fまでの五階で、総面積は約21000平方メートルで、國(guó)內(nèi)外の有名なブランドを200近く導(dǎo)入し、初めて成都市市場(chǎng)に登録する國(guó)際的な名品も多いです。

しかし、中國(guó)に進(jìn)出して5年、尚泰傘下の中國(guó)大陸部にある4店舗は全部トライデントしました。尚泰成都萬(wàn)象城店が閉店すると伝えられる前に、同社は2014年6月末と11月末に瀋陽(yáng)店と杭州店をそれぞれ閉店しました。これまでの2012年12月に、まず百貨店も開(kāi)業(yè)して1年余り後に瀋陽(yáng)にある店舗を閉店しました。

今年に入ってから、成都の多くの小売百貨店は閉鎖されました。101ショッピング蕓術(shù)センター、NOVO百貨、天虹百貨のレッドブランド店を含みます。尚泰百貨店の休業(yè)は、成都の小売百貨店が単體百貨店の「トーナメント」を迎えたということですか？

尚泰百貨店の撤退について、成都萬(wàn)象城は6月2日夜、本紙記者に「尚泰百貨成都萬(wàn)象城店は2015年8月31日22時(shí)に正式に閉店します。成都萬(wàn)象城は開(kāi)業(yè)3年間で優(yōu)れた市場(chǎng)表現(xiàn)を取得し、2014年通年で16.2億円の小売額を?qū)g現(xiàn)し、成都ショッピングセンターの中で第二位となり、前年比38%の伸びを記録した。尚泰の戦略的撤退後、萬(wàn)象城は最短の時(shí)間を利用して、このエリアを利用して全力で新たなファッション空間を作り出します。このエリアは複合業(yè)狀態(tài)の形式で現(xiàn)れ、成都に話(huà)題性、展望性のある國(guó)際ファッションブランドとインタラクティブ體験式の獨(dú)特な業(yè)態(tài)を更新します。百貨化はショッピングセンターの発展の趨勢(shì)であり、今回の調(diào)整も萬(wàn)象城が今後の小売動(dòng)向に対する判斷に基づいて、慎重に決定したものである。

成都市小売業(yè)協(xié)會(huì)の歐建俯瞰副秘書(shū)長(zhǎng)は「店を閉めるのは普通で、単體百貨が現(xiàn)在の市場(chǎng)に適応できないというわけではない。成都にも伊藤洋華堂などの経営がとてもいい百貨店が多い。消費(fèi)者のニーズに応えるために、現(xiàn)在の企業(yè)の最も主要なのはやはり自分の経営パターンを積極的に調(diào)整することだと思います。彼女は、エレクトリックショック、ショッピングセンターの圧迫はすべて単體の百貨店の休業(yè)の核心の原因ではありませんと表しています。