今シーズン、おじいさんはロマンチックな遊園地を通り抜けた。この幻想的なアウトドアランドはDDP調和広場(Oullim)に設置されていますSquare)大橋の下には、回転木馬、レーシングカーコースを含む1000平方メートルの敷地があり、20人ほどが観覧できるマジックサーカス場もあり、毎日童話劇、ピエロ、マジックショーが多數展示されています。また、ここにはアイスクリーム車や多くの丹念に準備されたサプライズがあり、すべてがフランス風の雰囲気に満ちています。

Chanel 2016早春リゾートシリーズ(Resort Collection)のファッション発表會が4日、ソウルで行われ、ショー場の背後にあるおじいさんKarlLagerfeldはシャネルが韓國をショー場に選んだ背景を理性的に解釈し、シャネルとソウルの相互魅力は明らかだ。

多くのファッションデザイナーは、日本や中國のようなアジアの豊富な文化遺産を掘り起こしてデザインのインスピレーションを得ているが、韓國は比較的開発されていない分野だ。そしておじいさんKarlLagerfeldはそれを変えようとしています。

「韓國についてはあまり知られていないと思います。中國や日本についてはよく知っていますが、韓國に対する認識は限られていると思います。いいきっかけになると思います」。Karl氏は韓國Chanel早春リゾートシリーズの発表會の前に述べた。彼は月曜日の夜、ソウル東大門（トンデムン）デザインプラザ（DDP）に到著した。広場は未來感のある建築スタイルで、全體の構造はZahaが設計した。Hadidと韓國チームSamoo Architects&Engineersが完成。

確かに、韓國文化はもっと現代的な一面を持っている。韓國ドラマ、韓國ポップスはアジア全體を風靡した。しかし、Lagerfeldは韓國の伝統(tǒng)文化を「精錬」することを選んだ。

彼は「地元のファッションをグローバル化するつもりだ」と話した。韓服の造形豊満で、色が厚く、これはLagerfeldのインスピレーションの源です。その他シルクハイエンドのファッションバージョンの韓服のハイウエストスカートを自ら設計し、そのうちの1つは少量の柔らかい色調を主とし、もう1つは淡いピンクを主としている?！疙n國にしか存在しない衣裝で、世界のどこにもありません」Lagerfeldはパッチワークの技術について話した。

洗練されたに飾りを付ける舊朝鮮時代のスポーツパンツのアクセサリーに、漆の生地を合わせた薄いシャツを思い出す。韓服の袖の色は往々にして重厚で、これは設計の鍵です。昔は、明るいドレスや皮弁袋のようなスカートも増えた。花のスタイルと色の明るい編み方は、當時も優(yōu)れた作品でした?！弗伐悭庭毪违畅`トは韓服のアップグレード版だ」。Lagerfeldは指摘した。

韓國の歴史劇の伝統(tǒng)的な髪型に敬意を表すため、モデルたちは重い髪をかぶっており、中にはクラウンをかぶったり、頭を伝統(tǒng)的なスタイルに包んだりするモデルもいる。靴の履き方は、韓國の伝統(tǒng)的な服裝スタイルを採用します。厚い平足の低いヒールと、靴下を內蔵したメアリー?ジョーンズの靴です。