通訳：陳喜悅博士も七匹狼はどんな探求と実踐をしたことがありますか？

陳喜悅：七匹狼の25年のブランドの発展と伝播は、映畫(huà)とテレビの業(yè)界の発展と大きな関係があります。私たちはずっと映畫(huà)というプラットフォームを利用して私たちのプラットフォームを広めています。私達(dá)は映畫(huà)とテレビの方面でずっと映畫(huà)とテレビのスターに私達(dá)のブランドを広めてもらいました。2002年に北方の斉秦を招待しました。その後は張震、汪峰、馮紹峰などです。

第二に、私たちは有名な映畫(huà)?テレビの機(jī)関と緊密に協(xié)力して、華誼兄弟とここ數(shù)年ずっと良い戦略協(xié)力関係を維持しています。華誼兄弟と協(xié)力する過(guò)程で、私達(dá)は毎年ボーダー活動(dòng)の中で、代弁者を含めてすべての中でとても良い効果を得ます。私たちも中國(guó)映畫(huà)監(jiān)督協(xié)會(huì)と2012年に良い関係を築きました。

一方、いわゆる映畫(huà)やテレビのインプラントについては、私たちはここでいくつかの模索をしてきました。そして今年もまた別の段階に向かっています。ここまで言うと、先ほど許書(shū)記が「オオカミトーテム」に言ったことを思い出すと、私たちの七匹狼とも大きな関係があると想像できます。エンディングに五つの雲(yún)があります。七匹狼のイメージです。みんなも私達(dá)は中で植え付けをしたことがあるのではないかと言っていますが、実は私達(dá)はこの過(guò)程でフランスの監(jiān)督と何度も交流をしました。彼も私達(dá)の本部に來(lái)たことがあります。彼は狼文化に対する堅(jiān)持と伝播を見(jiàn)たことがあります。彼も感動(dòng)されました。実は私達(dá)はここ數(shù)年ずっといます。広告インプラントブランドイメージの動(dòng)きもしたことがありますが、今年は新しいレベルで、ブランドイメージだけではなく、ブランド遺伝子の性質(zhì)を我々の製品に組み込むことができますか？今は優(yōu)酷、捜狐、楽視と協(xié)力しています。

映畫(huà)とテレビの文化を借りるのはずっと私達(dá)がブランドの普及をするのです。

先ほども何人かの専門(mén)家の話(huà)を聞きました。特に中國(guó)と黃健中監(jiān)督は中國(guó)の映畫(huà)次は映像投資に関心を持つかもしれません。

　　七匹狼映畫(huà)スター、映畫(huà)とテレビを通して、自分のブランドの発展と普及をよく行いました。