近年、アメリカの衰退と新興國の臺(tái)頭について、議論が盛んに行われています。

多くの人から見れば、アメリカは落ちぶれて、世界最大の経済體の地位を手相に譲って、新興経済體（例えば中國）から取って代わります。

しかし、チャールズ?ケンニ氏は、世界最大の経済體になることがそんなに重要なのかという衝撃的な見方を示しています。地理的な優(yōu)位は大國の地位を評(píng)価する基準(zhǔn)ではなく、実物商品と土地の評(píng)価基準(zhǔn)ももう古いです。

今日に至るまで、金融、科學(xué)技術(shù)とサービスこそが世界の大國を評(píng)価する基準(zhǔn)である。

國民の生活の質(zhì)を問わず、総生産額だけを國家の地位を測(cè)る指標(biāo)にするのは20世紀(jì)の典型的なやり方です。

新しい尺度に照らし合わせると、金融、科學(xué)技術(shù)、サービスなどの面で、アメリカの優(yōu)位性はこのように明らかで、新興経済體はまったく揺るがないことが分かります。

表面の衰退の背後には依然として富強(qiáng)な大國が隠れています。一部の新興経済體の経済成長(zhǎng)はとても速いですが、環(huán)境を犠牲にし、資源を消費(fèi)し、民衆(zhòng)の幸福を犠牲にすることを代価としています。

このような高成長(zhǎng)の背後には、虛弱な真実が隠されています。

金融の重要性は、今の時(shí)代ではかけがえのないものです。アメリカは間違いなく世界的な金融システムの主導(dǎo)者です。

伝統(tǒng)的な地縁理論に基づいて指導(dǎo)したロシアがクリミアを手にした時(shí)、石油と金融の戦いに敗れました。

伝統(tǒng)的な基準(zhǔn)で計(jì)る大國も、強(qiáng)大な金融の駆け引きの前では、これほど脆く見えた。

この判例はすべてをはっきりと説明した。

アメリカの良好な生態(tài)環(huán)境、國民の幸福指數(shù)は、単純にGDP総量を追求する新興経済體には當(dāng)てはまらない。

チャールズ?ケニーによると、アメリカは相対的に落ちぶれており、その絶対的な成長(zhǎng)の事実は隠されていない。

この観點(diǎn)に賛同し、金融危機(jī)の洗禮を経てアメリカはより強(qiáng)くなると考えています。

鋭意進(jìn)取の新興國にとって、ライバルの長(zhǎng)所を見て學(xué)び、追いつき、相手の欠點(diǎn)を見て皮肉を言うよりも意味があります。

ありがたいことに、チャールズ?ケニーの本には、広い心が含まれている。

彼は、西洋はいわゆる「中國脅威」を心配するべきではなく、包容的な心理で新興経済體の発展を受け入れるべきだと考えています。

西側(cè)諸國は非西側(cè)諸國の臺(tái)頭を歓迎しなければならない。これは動(dòng)亂や戦爭(zhēng)の爆発確率を低下させるだけでなく、西側(cè)諸國が持続的な発展の面で直面するリスクを大幅に減らすことができるからだ。

西方の“すべての人はすべてするべきです。

彼らがもたらす大きなチャンスに感謝し、特に新興國に住む人たちは、より大きな強(qiáng)みを持っていると思います」とコメントしている。

チャールズ?ケニーは一般的に話しているのではなく、厳密な論理を持っています。世界各國の発展はゼロとゲームではなく、新興経済體の臺(tái)頭がアメリカでは必ず衰えるという見方は間違いです。

世界各國は共に発展し、共に繁栄に向かうことができる。

このような観點(diǎn)は、硬直した西洋人にとって、衝撃は転覆的である。

チャールズ?ケニーは彼らのためにもう一つの窓を開けました。

チャールズ?ケニーも特に中國と中國の企業(yè)に言及しました。

彼はアメリカに対して「ファーウェイ、中興通迅関連の合併、買収または合併行為を中止する」と厳しく批判しました。

第二に、アメリカの就職が増えました。

ファーウェイを例にして、アメリカの14の事務(wù)所で1700人の従業(yè)員を雇用し、アメリカの會(huì)社に66億ドルの部品を調(diào)達(dá)しました。ファーウェイのアメリカでの売上は13億ドルだけです。

このような完全に事実に基づく観點(diǎn)は，情緒的な表現(xiàn)よりも明らかに説得力がある。

チャールズ?ケニー氏は

臺(tái)頭を懸念し、中國をソビエト連邦の後継者とアメリカの強(qiáng)敵と見なし、軍事、外交、経済面で強(qiáng)力な大規(guī)模抑制政策を?qū)g施している。

中國はグローバル一體化の中の経済大國として認(rèn)めているほど、他の國、特にアメリカの國家安全と経済機(jī)會(huì)に有利になります。

これらの文字を通して、チャールズ?ケニーは非常に客観的な経済學(xué)者であるとはっきりと感じられます。

客観的には高度、気持ちを表しています。

チャールズ?ケニーは決して一國の狹い立場(chǎng)から問題を見るのではなく、人類の立場(chǎng)から問題を考え、自分の観點(diǎn)を提出することによって、彼の観點(diǎn)が新鮮で奇抜で迫力があります。

このようなグローバル化の高さに基づいて、チャールズ?ケニー氏は「西洋國家は大気中に含まれている溫室効果ガスの大部分に責(zé)任を負(fù)うべきで、彼らは世界で一番多くの富裕層を持ち、持続可能でない方法で地球資源を消費(fèi)し続けている。

責(zé)任を持って西方國家の國民生活の質(zhì)を更に向上させます。

もし西側(cè)の國が責(zé)任転嫁を選択したら、彼らの生活の質(zhì)はもっとこのレベルに達(dá)することができません。

中國の発展についても「近年の中國銀行業(yè)界の政策決定は中國経済の崩壊を招くかもしれない」と警告しています。

しかし、「私たちは協(xié)力して、緊迫感と決意を持ってこれらの問題に対処していくべきです。

西側(cè)は発展途上國の持続的な経済と社會(huì)の進(jìn)歩を決して脅威と見なしてはならない。

逆に、これは大きなチャンスです。西側(cè)諸國は発展途上國の育成と支援に全力を盡くすべきです」と述べました。

しかし、私たちが目を覚まさなければならないのは、自分の問題は私たち自身で解決しなければならない。

ここ數(shù)年來、中國出版界が導(dǎo)入した外版の書籍はますます多くなりました。

しかし、魚の目が混じっていることもあり、粗製亂造された本が中國に流入したこともあり、新刊書の序文への誘いを斷った。

一つの本に価値があるかどうかを判斷するには、二つの點(diǎn)を見ることが大切だと思います。

二つ目は、厳密かどうか、完全かどうかを論述することです。

これをもって律するなら、「理性の繁栄」は必ずや読むに値する良い本である。

は、序文です。