20日午前、祝賀バナーを掲げたコンテナ車が次々に、韓國(guó)の有名な輸入品を満載して中韓高速客船から出てきました。青島大港稅関は順調(diào)に通関されました。中韓海運(yùn)越境電子商取引直販輸入モデルが正式にオープンしました。

記者によると、これは全國(guó)の海運(yùn)越境電商が直接輸入の「第一弾」を購(gòu)入したので、青島はこれによって國(guó)內(nèi)で初めて海運(yùn)越境電子商取引を展開(kāi)し、直接輸入の都市となった。

3月20日午前、韓國(guó)の有名な輸入品を満載して中韓高速客船「新金橋5號(hào)」から埠頭に寄港しました。

コンテナ車には祝賀の橫斷幕が掲げられていて、現(xiàn)場(chǎng)では攜帯やカメラを手に取って撮影しています。

その後、大港稅関で開(kāi)梱と検品の儀式が行われました。

今回の輸入は主に紙おむつ、キッチン用品、小型家電などで、価格は3割安くなります。

大港稅関関係者の徐志平さんによると、現(xiàn)在青島稅関限定海運(yùn)越境電商直販許可輸入商品は五つの種類があり、粉ミルク、紙おむつ、家電、臺(tái)所用品、服裝靴帽子なども國(guó)境を越えた電気商市場(chǎng)で一番人気がある商品です。

記者は青島と韓國(guó)のことを知っています。

340海里しか離れていません。青島と韓國(guó)の間の高速客船は便數(shù)が多く、運(yùn)送力が豊富です。韓國(guó)仁川と青島の間は週3便で、16時(shí)間で著きます。海運(yùn)航路は夕方に到著します。

記者が気づきました。検品して間もなく、「丸通速達(dá)」のスタッフはすぐに登録して、稅関の職員が再度検査した後、速やかに通関に行きます。

現(xiàn)場(chǎng)では、青島市內(nèi)であれば、普通は當(dāng)日の午後には屆くと宅配擔(dān)當(dāng)者が記者に伝えました。

聞くところによると、省內(nèi)の消費(fèi)者は普通は最も速い2日間でネット上で注文した韓國(guó)の商品を受け取ることができます。

記者によりますと、今日は韓國(guó)海運(yùn)から來(lái)たクロスボーダー貨物が船から降りた後、直接に即墨國(guó)際陸港に到著し、商品配分と運(yùn)送を行います。

即墨國(guó)際陸港にある越境電商専用の監(jiān)督管理倉(cāng)庫(kù)は青島で初めて海運(yùn)越境電子商取引稅関の管理を持つ倉(cāng)庫(kù)です。

現(xiàn)在は唯品會(huì)、萬(wàn)國(guó)優(yōu)秀品、韓國(guó)街など國(guó)內(nèi)外の有名な電気商企業(yè)が即墨國(guó)際陸港に進(jìn)出し、海上越境電子商取引の急速な発展のために下地を敷いています。

即墨市商務(wù)局の于毅局長(zhǎng)によると、現(xiàn)在、即墨市は60平方キロメートルの即墨國(guó)際陸港を建設(shè)し、國(guó)境を越えた電子商取引商品の配分と輸送を行っている。

海運(yùn)越境電商直販プラットフォームにより、即墨市は3月22日に「中國(guó)?即墨輸入商品2015春博覧會(huì)」を開(kāi)催する予定で、イタリア、韓國(guó)、ドイツ、フランスなどから300社余りの海外企業(yè)が出展することも明らかになった。

拡張

「1000元以內(nèi)です

稅関総署の規(guī)定によると、輸入稅の稅額は人民元50元（50元を含む）以下で、稅関は徴収を免除し、規(guī)定の1000元の制限値を超えた場(chǎng)合、返品手続きまたは貨物規(guī)定に従って通関手続きを行うべきです。

しかし、注文書(shū)の中には一つしかないものがあります。規(guī)定の制限値を超えていますが、稅関の審査を経て個(gè)人用のものがあります。個(gè)人の物品規(guī)定に従って通関手続きができます。

青島稅関の現(xiàn)場(chǎng)スタッフによると、1000元以內(nèi)のものはすべて免稅と勘違いしている人がいますが、政策によって1000元は物品の商品価値の最高の上限にすぎません。本當(dāng)に免稅するかどうかは、物品の稅額が50元から徴収されるかどうかを確認(rèn)しなければなりません。

また、稅関総署は20種類の免稅できない商品を規(guī)定しています。また、消費(fèi)者がクロスボーダーのインターネットを通じて商品を買う時(shí)、関連政策をよく知るように要求しています。

本紙記者の劉純さんは賈広鵬通信員の正陽(yáng)に來(lái)ました。

背景

青島「海淘」

今年3月16日、青島稅関の下にある流亭空港の稅関関係者が速達(dá)小包のバーコードをスキャンして、韓國(guó)、中國(guó)香港から宅配便で入國(guó)した粉ミルク、紙おむつ、靴と服裝などの商品が順調(diào)に通関されました。

これは昨年6月30日に青島で越境電気商の輸出が実現(xiàn)された後、第一の越境電気商が直接輸入品を購(gòu)入したのです。全省第一のシングルです。市民は今後、海外商品をより速く買うことができます。

當(dāng)日、青島稅関は輸入リストの115票を検査して放して、全部の貨物は通関検査して放します。

今後市民の海淘商品は直接に國(guó)外から青島に運(yùn)び、他の都市を回る必要がないということです。