「中國(guó)で頻発している食品安全と製品品質(zhì)事件の後、ますます多くの國(guó)民が外國(guó)製品に愛顧を持つようになりました。特に妊娠中の赤ちゃんの商品を買う上で」孫若海氏は、韓流の中國(guó)での影響が盛んになるにつれ、韓國(guó)の商品も中國(guó)の若い世代の消費(fèi)者の「かわいがり」になりつつあると記者団に語った。

このような傾向はますます多くの屈折が消費(fèi)市場(chǎng)で服裝、化粧品などの消費(fèi)にあります。

　　「実務(wù)は韓國(guó)製品の最大の売り」

青島ファッションデザイナー協(xié)會(huì)の張崇偉秘書長(zhǎng)はこの二年間の中韓貿(mào)易の変化に深い感銘を受けました。

青島は中國(guó)の対韓貿(mào)易の主要都市の一つであり、青島は中韓貿(mào)易の変化に対しても深い感銘を受けています。張崇偉は記者に対し、以前、中韓貿(mào)易は主に中國(guó)の輸出黒字を主としていた?！钢袊?guó)から韓國(guó)に輸出された服裝のうち、10%から20%は韓國(guó)本土の消費(fèi)に使われています。80%以上の紡績(jī)服裝製品は韓國(guó)を中継センターにしただけで、その後世界各地に送られてきました?！?/p>

しかし、ここ3～5年で中韓貿(mào)易の枠組みは大きく変わってきました。

「現(xiàn)在、中國(guó)は韓國(guó)の衣服や化粧品などの他の製品を輸入することが明らかに増えています。韓國(guó)は中韓貿(mào)易での差の地位もだんだん逆転しています。」張崇偉から見ると、この変化は韓國(guó)の服裝の特徴と韓國(guó)の服裝産業(yè)の特性と関係があります。

張崇偉はここ數(shù)年中韓の間を頻繁に往復(fù)して、中韓の服裝業(yè)間の交流と資源のドッキングを促進(jìn)します。彼は韓國(guó)の服裝産業(yè)の現(xiàn)狀についてもよく知っています。

「中國(guó)ブランドのアパレル企業(yè)と違って、大中型を中心とした発展パターンが多く、韓國(guó)のアパレル企業(yè)の規(guī)模は小さい。製品については、韓國(guó)のファッションデザイナーとブランドの融合度が高いことから、國(guó)內(nèi)のファッションブランドと大きな違いがあります。張崇偉は言いました。

デザインとブランドの高度な融合により、韓國(guó)の服裝は中國(guó)市場(chǎng)において明らかな競(jìng)爭(zhēng)力を持っています。

「韓國(guó)の服裝ブランドは非常に実務(wù)的で、彼らがデザインした服は自分のブランドの個(gè)性がありますが、とても人気があります?！箯埑鐐イ嫌浾撙藢潳筏?、現(xiàn)地の服裝と同質(zhì)化が深刻な現(xiàn)象は違っています。韓國(guó)の服裝ブランドの規(guī)模は大きくないですが、どれも個(gè)性が鮮明で、製品の商業(yè)化もとても良いです。

このような小規(guī)模で個(gè)性的で商業(yè)的な価値のあるアパレル製品は中國(guó)市場(chǎng)にも認(rèn)められています。これは韓國(guó)の輸入服を販売することをここ數(shù)年來のオンラインとオフラインの市場(chǎng)の一大トレンドにしています。

　中韓FAT誘発商業(yè)貿(mào)易が破局する

　　孫若海韓國(guó)の輸入商品の中國(guó)での発展を非常に期待しています。彼は記者に対して、デザインがよく、市場(chǎng)が認(rèn)めている以外に、価格性能比が高いのも韓國(guó)製品の大きな特徴です。

中國(guó)の労働力コストと原料コストの上昇に伴って、韓國(guó)製品の優(yōu)位性も日増しに現(xiàn)れてきました。韓國(guó)製品に比べて、現(xiàn)地製品の価格競(jìng)爭(zhēng)の優(yōu)位性はあまりはっきりしていません。

最近、多くの韓國(guó)系工場(chǎng)が青島から撤退したことについて、張崇偉氏は記者団に「服裝を例に挙げて、中韓間のコスト差も次第に縮小している。関稅の制限がなければ、多くの韓國(guó)の同種の服裝の価格は本土の服よりも低い」と打ち明けた。

現(xiàn)在、中國(guó)の韓國(guó)紡織服裝の輸入関稅は普通20%ぐらいです。これは明らかに韓國(guó)の服裝がまだ大規(guī)模に中國(guó)に進(jìn)出していない重要な原因です。しかし、中韓自由貿(mào)易協(xié)定（FAT）の実質(zhì)的な交渉が終了するにつれて、韓國(guó)企業(yè)の間に來る「中國(guó)機(jī)會(huì)」に対する期待が高まってきています。

「韓國(guó)では中小企業(yè)を中心とした産業(yè)の現(xiàn)狀は、本土市場(chǎng)に制約されていないところが大きい」舒朗グループの呉健民會(huì)長(zhǎng)は、中韓FATの実施後、中國(guó)市場(chǎng)の巨大な消費(fèi)潛在力は韓國(guó)企業(yè)に大きな成長(zhǎng)空間を提供するに違いないと記者団に語った。

これに対して韓國(guó)企業(yè)この機(jī)會(huì)を狙っている。

上海韓國(guó)商品貿(mào)易商談會(huì)の間、ソウル特別市産業(yè)振興院は積極的にソウル特別市の中小企業(yè)のために中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出しました。

韓國(guó)ソウル特別市産業(yè)振興院の姜萬求代表、K-Style連合會(huì)の鄭龍主席及び「中國(guó)紡織報(bào)」の李紅梅副編集長(zhǎng)は展覧會(huì)の間に戦略協(xié)力協(xié)定を締結(jié)し、中韓企業(yè)の貿(mào)易分野での提攜を推進(jìn)しています。

ソウル特別市産業(yè)振興院展示産業(yè)部の姜萬求代表は記者に、K-STYLE及び「中國(guó)紡織報(bào)」社との提攜を通じて、中國(guó)の主要都市で3回に分けてソウル特別市の優(yōu)秀製品展示センターを開設(shè)し、中國(guó)の消費(fèi)者に優(yōu)秀な韓國(guó)商品を紹介したいと伝えました。

韓國(guó)の中小企業(yè)の製品は中國(guó)市場(chǎng)でもいい商業(yè)認(rèn)可を得ています。

上海韓國(guó)商品貿(mào)易商談會(huì)で、孫若海さんは記者に、多くの韓國(guó)妊娠赤ん坊企業(yè)の製品に興味を持っています。將來、雙方が深い協(xié)力機(jī)會(huì)を持つことを望んでいます?！脯F(xiàn)在、中國(guó)は韓國(guó)製品を輸入する稅金が比較的高いので、20%から30%に集中しています。だから、中韓貿(mào)易がゼロ関稅を?qū)g現(xiàn)すれば、韓國(guó)製品の中國(guó)進(jìn)出に向けてより大きな販路を開くことになります。」

しかし、すべての企業(yè)が中韓のFATの好作用を見込んでいるわけではなく、張崇偉から見れば、中韓のFATの署名は中韓雙方に貿(mào)易往來の便利さを提供している時(shí)に、中國(guó)の服裝企業(yè)にもっと高い発展要求を提出しているようです。

中國(guó)と韓國(guó)の間で貿(mào)易ゼロ関稅が実現(xiàn)すれば、現(xiàn)地のアパレル産業(yè)に一定の衝撃を與えることは必至です。これに対して、中國(guó)のアパレル企業(yè)はどうやって自身の核心競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位を確立して韓國(guó)のアパレル企業(yè)と競(jìng)爭(zhēng)するべきですか？張崇偉は言いました。