「動(dòng)物園バスターミナル近くのいくつかの衣料品卸売市場(chǎng)の周辺では、多くの物流會(huì)社が通りで服を選別し、積み下ろしし、いくつかの消防通路をしっかり塞いでいる」と話した。このほど、本紙に読者の趙氏から電話があり、「動(dòng)批」內(nèi)のいくつかのアパレル都市の近くには大量の物流會(huì)社が無斷で簡(jiǎn)易住宅を建て、消防通路を占拠して貨物を積み下ろし、安全上の危険性をもたらしているという。

消防通路脇に板屋を建てる

街に向かって服を積み下ろして道をふさぐ

10月13日午後、記者が訪れたのは動(dòng)物園バスターミナル近くの動(dòng)物園服裝卸売市場(chǎng)。ここには金ケリド、天と白馬、萬容天地などいくつかの大小衣料卸売市場(chǎng)が分布しているが、市場(chǎng)前後左右の道路では大小輸送車両が行き交い、道路は非常に混雑しており、多くのトラックが路肩に止まって荷物を積み下ろしている。駅で車を待っていた乗客の中には、「週末や祝日には動(dòng)物園バス停の出入り口まで渋滯しており、バスが駅から出るまで1時(shí)間かかることもあり、道が歩きにくい」という人もいたという。

衆(zhòng)合「コリアタウン」卸売市場(chǎng)の西側(cè)では、物流會(huì)社が私設(shè)した仮設(shè)板屋が消防通路に建てられており、20メートルの距離に10軒近くの板屋が分布していることが分かった。市場(chǎng)の裏口にも物流や包裝會(huì)社の板屋がいくつかある。記者によると、これらの貨物の多くは山東、東北などに出荷され、毎日の卸売量は非常に大きい。大小の小包が堆積し、貨物輸送車が道路に橫たわって止まっているため、消防通路は本來の機(jī)能を発揮できない。

衆(zhòng)合卸売市場(chǎng)の東側(cè)にある世紀(jì)天楽服裝卸売市場(chǎng)では、ビルの西側(cè)にも物流會(huì)社の板屋が並んでいることが分かった。世紀(jì)天楽市場(chǎng)の西側(cè)では、板屋が空間を占めているため、本來広くない通路が非常に狹くなっており、通路にはトラックやワゴン車が何臺(tái)か立ちはだかっており、記者は端から端まで歩き、足元に積まれた小包や通路を塞いだ貨車を迂回しなければならず、非常に困難だった。

調(diào)査によると、上述の2つのアパレル卸売市場(chǎng)の側(cè)面の位置は規(guī)定に基づいて消防通路を予約しなければならないが、物流會(huì)社は輸送の便宜のために、建物の片側(cè)に簡(jiǎn)易板屋を建て、消防通路を占有し、安全に隠れた危険性を殘している。一部の簡(jiǎn)易板室の入り口では、消火器が置かれているが、ここには人の流れが密集し、荷物が山積みになっており、燃えやすい衣類であり、消火器だけでは安全を保証できないことが分かった。消防通路が占有され、歩行者の歩行も困難で、周辺に火災(zāi)が発生すると、消防車が入ってこず、人員が避難できず、結(jié)果は想像にたえない。

地下通路出口引換場(chǎng)

安全な疎開空間が塞がれている

最も東側(cè)の萬容天地服裝市場(chǎng)のそばで、記者は地下通路の出口を発見した。一部の衣料品露店主によると、計(jì)畫によると、これは安全な出口であり、火災(zāi)が発生した場(chǎng)合、萬容天地衣料品市場(chǎng)の內(nèi)部人員は地下通路から建物東側(cè)の小さな広場(chǎng)に迅速に避難することができ、この小さな広場(chǎng)は安全な避難空間である。しかし、現(xiàn)在の小さな広場(chǎng)は実際には物流會(huì)社の地盤となっており、建設(shè)された板屋は地下通路の出口に密著しており、入り口には多くの小包が積まれており、板屋と萬容天地の中間の空き地にはトラックが數(shù)臺(tái)止まっており、小さな広場(chǎng)は疎開空間としての意味を失っている。

服裝城は移転を待つ

消防の安全を重視していない

昨年、北京のメディアは動(dòng)物園地區(qū)のいくつかの衣料品卸売市場(chǎng)に貨物が亂雑に積み上げられ、板屋が火に弱い現(xiàn)象があることを報(bào)道し、地元政府と市場(chǎng)管理者の重視を引き起こした。一時(shí)的な整備を経て、汚い環(huán)境は好転したが、移転を計(jì)畫しているこれらの衣料品卸売市場(chǎng)はまだ休業(yè)していないため、殘された大量の衣料品卸売業(yè)者は依然としてここで経営している。物流會(huì)社消防通路を阻む安全上の危険性は根治できず、周辺住民の懸念を呼んでいる。

読者の趙さんは、どんな商売をしても安全が第一だと提案した。服裝城の間のいくつかの消防通路をできるだけ早く整理し、疎通し、小さな危険が大事故を引き起こすのを避けなければならない。