大連市活動協(xié)調(diào)指導(dǎo)弁公室はこのほど、第25回大連國際服裝祭と2014年中國（大連）國際服裝紡織博覧會を2014年9月20日から24日まで開催すると発表しました。今回の服裝祭りでは服裝十大シリーズのイベントが行われます。また、展示面積が5萬平方メートルに達(dá)した服博會は、展示期間中にファッションショーとファッショントレンド発表會とピークフォーラムを設(shè)置する予定です。

　　記者今回の服裝節(jié)の著物博會は活動の面で以下の三つの特徴を強(qiáng)調(diào)していることが分かりました。

一つは祝日の雰囲気が濃厚で、大衆(zhòng)が広範(fàn)に參加します。今年の服祭りは、大衆(zhòng)的な服裝文化活動がコミュニティに深く入り込む。

第二に、文化と産業(yè)が緊密に結(jié)びつき、アパレル産業(yè)の発展を助長する。服博會及び関係部門の國內(nèi)外の幅広い招商を通じて、各種展示、展示販売活動は全市の範(fàn)囲內(nèi)で幅広く展開されます。

三は豊富である活動內(nèi)容は観光経済と夜間経済の発展を促進(jìn)する。政府が指導(dǎo)的役割を果たし、勤倹節(jié)約と節(jié)操を結(jié)びつけるという特徴を切実に體現(xiàn)している。服裝祭りは大連人民の伝統(tǒng)的な祝日で、政府は都市の特色ある文化の伝承を?qū)Г?、文化産業(yè)の発展を促進(jìn)する役割を擔(dān)っています。関係部門は、中央と省と市の関連節(jié)約祭の要求に厳格に従い、形式主義と贅沢を著実に反対し、勤倹節(jié)の要求を?qū)g行する一方、積極的に都市の祝日の光大と発展を指導(dǎo)し、支持しなければならない。

現(xiàn)在、関係部門の各種準(zhǔn)備は積極的に準(zhǔn)備中である。

服博會は高規(guī)格ファッションショーを開催します。

商務(wù)部、大連市政府が共同主催する「夢を追う大連－2014中國（大連）國際服飾織物博覧會」は2014年9月20日～23日に大連世界博覧広場と大連星海コンベンションセンターで開催される予定です。1500の標(biāo)準(zhǔn)的な展示スペースを設(shè)置し、展示面積は5萬平方メートルで、フランス館、ドイツ館、イタリア館、日韓館と大連現(xiàn)地館などを設(shè)置して、同時(shí)に各種の服裝のサプライチェーンを設(shè)立してドッキングします。また、10回近くの高規(guī)格、高レベルのファッションショーも開催されます。

ファッションデーの十大イベント

1.大連2014秋ファッションウィーク

2.「大連杯」青年服デザイン大會

3.第二回大連市「ベストテン」ファッションデザイナーの選出

4.大連の工服展

5.「古風(fēng)華韻」中國歴代服飾展

6.服裝服飾恵民販促活動

7.「五要」文化活動「華麗な裳——美しくなりたい」大連市民服裝モデル大會特別場「音楽の高い聲で歌いたいです。明るくしたいです。」大連市民器楽大會特別場「躍動メロディー——踴りたいです?！勾筮B市民ダンスショー特別場「経典華章——歌います?！勾筮B市民聲楽大會特別場「歓楽家族——私は大連を楽しみたいです。」

市民家庭文化展示イベント

8.園遊會

労働公園に主會場を設(shè)け、

タイガービーチ海洋公園、森林動物

園、燕窩嶺結(jié)婚式公園、傅

家莊公園に分會場を設(shè)ける

9.ジャズ大連音楽祭

10遊恵民活動