にある香港上場するイタリアの高級品グループPradaは2014年度上半期(2014年2月1日から7月31日まで)の販売データを発表した。純営業(yè)収入は17.5億ユーロで、報告データによると前年同期比1%増加し、変わらない為替レートで4%増加し、第1四半期は前年同期比0.6%減少し、変わらない為替レートで3.8%増加した上で上昇し、為替レートの変動のマイナス影響は依然として明らかである。

卸売ルートの収入は第2四半期に回復(fù)した場合、2.88億ユーロの売上高を達成し、報告データによると前年同期比1%増加し、不変為替レートで2%増加した。

　　小売用水路.道の収入は14億4200萬ユーロで、総収入の83%以上を占め、報告データによると1%増加し、不変の為替レートで計算すると、566の直営店が5%増加し、グループ小売ルートの成長率は引き続き減速した--2014年度第1四半期の前年同期比の成長率は2.2%で、固定為替レートの下での成長率は7.7%で、いずれも前年度の成長率をはるかに下回った

　　グループ小売チャネルの収益を地域別に區(qū)分する。

アジア太平洋地域は報告データによって前年同期比2%減少し、不変為替レートによって2%増加した--韓國、香港、シンガポール市場は引き続き低迷し、中國市場は強く、第2四半期は不変為替レートによって前年同期比12%増加し、アジアの他の國の成長率は安定している。

　　アメリカ市場は國內(nèi)消費と観光消費の牽引の下で強気な表現(xiàn)を続け、報告データによる成長率は8%で、不変為替レートによる成長率は14%だった。

歐州市場は観光客の減少や経済環(huán)境の悪化を受け、営業(yè)収入は前年同期比1%減少した。

日本市場は4月に増値稅を引き上げる前にぜいたく品を消費し、4月以降の販売が減速したにもかかわらず、上半期は前年同期比10%増となり、変わらない為替レートで19%増となった。

中東市場は前年同期比16%増加し、不変為替レートで21%増加した。

ブランド別:

Pradaは小売チャネル全體の成長傾向を代表し、報告データによると前年同期比1%増加し、不変為替レートで5%増加した。

Miu Miuはヨーロッパを除いてよく表現(xiàn)され、全體は前年同期比3%増加し、不変為替レートで7%増加した。

Church’sの成長率は最も速く、報告データによると前年同期比14%増加し、不変為替レートによると12%増加した。

Car Shoeは報告データによって2%増加し、不変為替レートによって3%増加した。

品目別に區(qū)分:

アパレルと靴類の表現(xiàn)は極めて良く、前年同期比の伸び率はそれぞれ18%と23%で、変わらない為替レートで計算すると、伸び率はそれぞれ14%と19%だった。

皮具の販売がますます観光客の消費に頼っているため、この品類の営業(yè)収入は観光客の數(shù)の減少の影響を受けて比較的に明らかで、前年同期比5%下落し、変わらない為替レートで1%下落した。

グループ発展戦略の導(dǎo)きの下で、男性製品は2桁の成長率に達した。

上半期の販売データを見ると、Pradaグループは6%から9%の営業(yè)収入の増加目標にまだ一定の差があり、グループのPatrizio Bertelli CEOは、上半期の報告が正式に発表されると、取締役會は完成した業(yè)績に基づいて全體の計畫を調(diào)整すると明らかにした。Pradaグループの完全な上半期報告書は、2014年9月19日の取締役會の承認後に正式に発表される予定だ。

Pradaの上半期のデータ発表後、昨日の終値はHK$53.65で、前の取引日より.29%下落した。今年に入ってから、Prada株は累計23%下落した。