によるとがいぶ媒體ニュースによると、英國(guó)の6月のインフレ率は予想を上回り、1.9%に達(dá)した。これは2013（2013専門(mén)店）年6月以來(lái)2回目のインフレ率上昇で、主に衣料品や靴の価格上昇によるものだ。

インフレ率の上昇、雇用率の増加、その他の経済成長(zhǎng)のシグナルは、英中央銀行が年內(nèi)に利上げする可能性が高く、投資家の利上げに対する判斷は、ポンド対ドルレートを0.4%上昇させ、1.714ドルを1ポンドに交換した。英國(guó)の住民所得の伸び率は低下し、第1四半期の平均所得の伸び率はわずか0.7%だった。英國(guó)の経済學(xué)者サミュエル?トムス氏は、ポンド高で輸入コストが低下し、スーパーマーケットの競(jìng)爭(zhēng)が激しく、下半期にはインフレ率が低下する見(jiàn)通しで、中央銀行は來(lái)年には徐々に利上げする可能性があると述べた。

　　関連リンク：上半期のエジプト皮革輸出は前年同期比23%増

7月10日付報(bào)道によると、工貿(mào)部の月次統(tǒng)計(jì)によると、1～6月のエジプト輸出は計(jì)118億4000萬(wàn)ドルで、前年同期の116億9000萬(wàn)ドルから1.26%増加した。工貿(mào)部の今年度の輸出計(jì)畫(huà)250億ドルの47.36%を達(dá)成した。

アラブ諸國(guó)は依然としてエジプト最大の輸出地であり、合計(jì)50億ドルを輸出し、次いでEUが35億ドル、米國(guó)が6050萬(wàn)ドル、アフリカ（アラブ諸國(guó)を除く）が5760萬(wàn)ドルだった。サウジはエジプトの最大輸入國(guó)で、次いでイタリア、トルコ、米國(guó)だった。上半期に最も輸出された製品はプラスチック製品で、55億9000萬(wàn)ポンド、次いで化學(xué)肥料製品29億ポンドで、鉄鋼、電線、自動(dòng)車部品、化粧品などが主な輸出製品だった。

　　アウトレット成長(zhǎng)が早い製品は皮革で、前年比23%増の1億1700萬(wàn)ドルに達(dá)し、紡績(jī)、醫(yī)薬、食品の輸出も増加した。一方、建材輸出は30%減少し、昨年の27億9000萬(wàn)ドルから19億5000萬(wàn)ドルに減少した。本の輸出は24%減少し、アパレル、機(jī)械製品の輸出も減少した。