＜p＞海外投資プロジェクトの登録の利便性をさらに高めるために、「全國海外投資プロジェクト屆出管理ネットワークシステム」（以下、「a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexup」）を開発し、登録システム＜a＞といいます。

関連事項(xiàng)について以下のようにお知らせします。

＜p＞一、「海外投資プロジェクトの審査と屆出管理弁法」（國家発展改革委員會(huì)第9號(hào)）規(guī)定により屆出管理を行う海外投資項(xiàng)目は、原則として屆出システムを通じて申告します。

＜/p＞

＜p＞二、屆出システムはインターネット上に展開されており、國家発展改革委員會(huì)のポータルサイト（www.ndrc.gov.cn）の「政務(wù)サービスセンター」→「オンラインサービス」の欄の「全國海外投資プロジェクト屆出管理ネットワークシステム」を通じて訪問することができます。

＜/p＞

＜p＞三、各省級(jí)発展改革部門のユーザー名と初期パスワードは登録システムによって予め設(shè)定されています。

各省級(jí)発展改革部門は正式な業(yè)務(wù)メールを通じて登録システム専用メールアドレスjwtz@ndrc.gov.cnにメールでユーザー名と初期パスワードを要求してください。

＜/p＞

＜p＞四、各種企業(yè)のユーザー名とパスワードは登録システムを通じて申請(qǐng)します。

中央企業(yè)のユーザー登録申請(qǐng)は國家発展改革委員會(huì)が受理し、地方企業(yè)のユーザー登録申請(qǐng)は省級(jí)発展改革部門が受理する。

＜/p＞

＜p＞5、各種企業(yè)はユーザー名とパスワードを取得した後、登録システムに登録し、海外投資項(xiàng)目登録表を記入し、要求通りに関連する添付ファイルをアップロードする。

屆出システムは、記入した企業(yè)の種類、登録地とプロジェクトの中國側(cè)投資額などの情報(bào)に基づいて、自動(dòng)的に國家発展改革委員會(huì)または関連する省級(jí)発展改革部門に発送して受理します。

原則として、各種企業(yè)は別途紙の屆出申請(qǐng)資料を提出する必要はありません。

＜/p＞

＜p＞六、各省級(jí)発展改革部門と各企業(yè)は適時(shí)に登録してシステムに登録してプロジェクトの審査の進(jìn)捗を確認(rèn)します。

充塡剤の要求に合わない場(chǎng)合、登録システムは通知を送ります。補(bǔ)足を求めます。通過したかどうか、審査に合格していない場(chǎng)合、屆出システムは通知を送ります。

屆出審査を通過するプロジェクトについて、國家発展改革委員會(huì)または省級(jí)発展改革部門は紙質(zhì)の「プロジェクト屆出通知書」を発行します。

＜/p＞

＜p＞7、各省級(jí)発展改革部門はプロジェクトの登録審査が完了した後、適時(shí)にプロジェクトの屆出申請(qǐng)資料をダウンロードします。委員會(huì)はその後、屆出システムでこの資料を削除します。

＜/p＞

＜p＞八、商業(yè)機(jī)密の考慮により、企業(yè)が屆出システムを通じて申告項(xiàng)目を登録しないことができ、紙書類でプロジェクトの屆出手続きができます。

＜/p＞

＜p＞九、屆出システムの使用中に重要な狀況と問題が発見されたら、徑方向に外資局に報(bào)告してください。

連絡(luò)先：張煥騰、電話番號(hào)：010-858501670。

＜/p＞