＜p＞8月27日から29日まで、中國(guó)國(guó)際家庭用＜a href=“http:/www.pmae.cn/”target=“_blank”＞紡績(jī)＜a＞品及び補(bǔ)助材料（秋冬）博覧會(huì)（以下、「中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展」という）は上海新國(guó)際博覧センターで開(kāi)催されます。

今年の中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展の開(kāi)催背景は例年と特に違っています。一つは中國(guó)の紡績(jī)産業(yè)はモデルチェンジの重要な時(shí)期にあります。二つは中國(guó)の都市化建設(shè)が紡績(jī)産業(yè)に未曾有のチャンスをもたらしました。

＜/p＞

＜p＞しかし、低迷している産業(yè)経済狀況と比べて、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展はもう一つのヒットシーンが現(xiàn)れました。ブースは早く予約されました。多くの出展者は美しい特別展示臺(tái)、技術(shù)創(chuàng)意が優(yōu)れている新製品でバイヤーを迎え、ビジネスチャンスを探しています。

成熟度が高く、優(yōu)れた成果を収めた中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は、企業(yè)の國(guó)內(nèi)販売の拡大と輸出の安定を助ける重要な助力器となりました。

＜p＞＜strong＞逆成長(zhǎng)深度ドッキング産業(yè)チェーン＜/strong＞＜p＞

＜p＞「景気の低迷はかえって會(huì)議経済を刺激する。

家紡企業(yè)は出展に來(lái)て、困難であればあるほど、新しい発展の道を探したいです。一方で、古いお客さんに対して、もっと後退してはいけません。參加して自分の実力を証明して、ブランドの知名度を高めます。

展示會(huì)の主催者の責(zé)任者はこう言います。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は紡績(jī)業(yè)の重要な展示商業(yè)貿(mào)易プラットフォームであり、経済の低迷が紡績(jī)業(yè)に與える影響は徐々に深まっているが、企業(yè)のために新技術(shù)の新製品を展示し、ブランドの市場(chǎng)価値を明らかにし、企業(yè)の製品戦略の普及、國(guó)內(nèi)外の顧客を誘致し、市場(chǎng)を開(kāi)拓するなどの面での役割はより顕著になっている。

＜/p＞

＜p＞データによると、今年の中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は出展者の數(shù)とバイヤーの二つの重要なデータの上で、いずれも往年の最高水準(zhǔn)を超えている。

主催者によると、今年の中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展の展示面積は飛躍的に伸びた。今年は13館で、展示面積は15萬(wàn)平方メートルに達(dá)し、布蕓ブランド館は昨年の11500平方メートルから19000平方メートルに増加し、2013年より8000平方メートル近く増えた。

海外出展者には、モロッコ、インド、イタリア、ベルギー、トルコ、タイ、インドネシアなどの國(guó)と地域からの優(yōu)秀な紡績(jī)メーカーが集まり、家庭用紡績(jī)業(yè)界の高品質(zhì)なサプライヤーの一流商品を集中的に展示します。

中國(guó)の有名な家紡産業(yè)群海寧、余杭、桐郷、紹興、湖州、南通、濱州、高陽(yáng)、浦江、広州などの地區(qū)は続々と展示団の形式で新たに出撃します。

その時(shí)、秋冬の黃金の仕入れの季節(jié)に、紡績(jī)業(yè)の國(guó)內(nèi)外の巨大な消費(fèi)市場(chǎng)と消費(fèi)の潛在力は、國(guó)內(nèi)外の出展企業(yè)に巨大なビジネスチャンスを持ってきます。

＜/p＞

＜p＞今年の展示會(huì)の面積の拡大は中國(guó)の紡績(jī)経済の運(yùn)行を十分に考慮した上で行われたということです。

2014年は中國(guó)の紡績(jī)産業(yè)にとって、逆境の年と言えます。中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展にはこのような素晴らしい「スター表現(xiàn)」があります。

これまで、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は中國(guó)の紡績(jī)市場(chǎng)の需要拡大を促してきました。同時(shí)に、大衆(zhòng)消費(fèi)観念の変化、結(jié)婚祝いと祝日消費(fèi)の増加、子供用品需要の持続的な増加、住宅改善、ホテルの拡張、公共衛(wèi)生施設(shè)の整備と観光交通業(yè)の繁栄など、中國(guó)の紡績(jī)経済の発展に大きな役割を果たしています。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際家紡績(jī)展の後押しで、「新しい家紡新生活」という新しい考え方のもと、家庭用紡績(jī)品の種類がより豊富になり、家庭用紡績(jī)品は端末の脇役から次第に市場(chǎng)の人気になり、＜a href＝「//www.pmae.cn/」target=「_blank」服裝＜a＞紡績(jī)品産業(yè)の構(gòu)造が安定している。

専門家の予測(cè)によると、今後10年間で、紡績(jī)市場(chǎng)の年間成長(zhǎng)率は依然として20%を下回りません。今後5年間で、中國(guó)の家庭用紡績(jī)品の消費(fèi)は純増加で2000億元～3000億元になります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞著実に事業(yè)を遂行する上で重要な役割を擔(dān)う＜strong＞＜p＞

＜p＞中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は高効率な紡績(jī)貿(mào)易、情報(bào)伝達(dá)と技術(shù)交流のプラットフォームとして、紡績(jī)市場(chǎng)において非常に重要な役割を果たしています。

出展者はこのプラットフォームを利用して製品、技術(shù)を展示し、市場(chǎng)空間を開(kāi)拓したいです。専門の観衆(zhòng)はこのプラットフォームを利用して業(yè)界の最新情報(bào)と技術(shù)を理解し、売れ行きのいい商品とサービスを購(gòu)入したいです。

したがって、博覧會(huì)が成功するかどうかは出展者の數(shù)量と品質(zhì)によっても、観衆(zhòng)の數(shù)量と品質(zhì)によっても、両者が一致してこそ、理想的な貿(mào)易効果が得られます。

＜/p＞

＜p＞このために、専門の観衆(zhòng)と専門のバイヤーの招待で、主催者は工夫を凝らして、出展企業(yè)が市場(chǎng)を開(kāi)拓し、ブランドの建設(shè)を行うための基礎(chǔ)を提供しました。

これによりますと、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展は長(zhǎng)期的な蓄積を通じて、すでに大量で正確な観衆(zhòng)データベースがあり、一部の観衆(zhòng)に対して一対一の招待を行うということです。

同時(shí)に、中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展はすでに全國(guó)の數(shù)十の専門市場(chǎng)と提攜関係を結(jié)びました。彼らは各自の市場(chǎng)內(nèi)の販売店、代理店を組織して商談に來(lái)ます。

また、主催者は展覧會(huì)の間に多くのイベントを設(shè)置しています。イベントは中國(guó)の優(yōu)秀な紡績(jī)ブランド、家庭用紡績(jī)＜a href=“http:/www.pmae.cn/”target=“_blank”＞デザイナー＜a＞、家庭用紡績(jī)業(yè)界の動(dòng)向、國(guó)際ファッション家のトレンド、ソフトインストール計(jì)などのテーマをめぐって展開(kāi)します。

＜/p＞

＜p＞主催者は、紡績(jī)出展者が出展する目的は、展示會(huì)のようなマーケティング方式を通じて情報(bào)を取得し、市場(chǎng)を理解し、顧客と知り合い、注文を得ることであることをよく知っています。

主催者は家庭用紡績(jī)の専門分野でのサービスをしっかりと行い、展覧會(huì)前、展示中、展示後の全體の過(guò)程で、サービスを展覧會(huì)の範(fàn)囲外に広げ、出展者の需要を確実に満足させ、展示會(huì)の競(jìng)爭(zhēng)の要諦をつかんで、展示會(huì)のブランドを確立する。

＜/p＞

＜p＞主催者は、「不況にあっても、紡績(jī)博覧會(huì)は重要な商業(yè)貿(mào)易のプラットフォームである。

実踐は証明して、経済がよくない時(shí)、市場(chǎng)の需要は下がって、供給商は更に激しい市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)に対処するため、異なったルートを通じて(通って)その製品とサービスを広めなければなりません。

貿(mào)易展覧會(huì)は短い時(shí)間で大量の目標(biāo)の買い手を集めることができるので、サプライヤーはできるだけ展示會(huì)を通して、より良い買い手を見(jiàn)つけたいです。

＜/p＞

＜p＞主催者は、「他の調(diào)達(dá)ルートに比べて、バイヤーはわずか數(shù)日間の貿(mào)易展覧會(huì)で、大量のサプライヤーと接觸し、製品の品質(zhì)と価格を同時(shí)に比較することができ、効率的なプラットフォームであるため、不況下において、國(guó)際化した大型紡績(jī)貿(mào)易展覧會(huì)に行きたいと考えており、最短の時(shí)間でベストな購(gòu)買決定をする」と述べました。

＜/p＞

＜p＞景気低迷による衝撃に対し、主催者は「危機(jī)は同時(shí)にチャンスをもたらした。

歐米などの成熟した市場(chǎng)が縮小する中、世界各地の輸出企業(yè)は相次いで業(yè)務(wù)の重點(diǎn)をアジアに移しました。これらの企業(yè)は中國(guó)國(guó)際紡績(jī)展を通じて積極的にアジアを開(kāi)拓します。

今回の中國(guó)國(guó)際紡績(jī)博覧會(huì)には多くの海外紡績(jī)會(huì)社が參加しています。目的は中國(guó)本土のバイヤーと接觸することです。

＜/p＞