年末に上海の各デパートで集中的に発生した割引セール旋風(fēng)は、金融危機(jī)の影響で服裝消費(fèi)市場(chǎng)に影を落とし、人々は寒さの中で自発的に長(zhǎng)い列を作って、「ポケットを開けて買ってください」「買えば買うほどお得です」。

上海の各デパートに入ると、「300券で300円」「150元で300円」というポスターが目に入ります。人の流れが波のように押し寄せてきます。販売促進(jìn)員の高い「特売」の音が耳をつんざくので、世界に波及している金融危機(jī)をしばし忘れさせてしまいました。

試著室の入り口、レジ前、エレベーターの上下、「列に並ぶ」は例外なく「規(guī)定動(dòng)作」となります。

上海梅龍鎮(zhèn)広場(chǎng)で、試著を待っている女の子が息を切らし、コートを抱えて肩にズボンをかけています。

彼女は言った。

上海南京路の多くの商業(yè)ビルは11月上旬から「百日営業(yè)」を開始し、明ボタンや割引クーポンなどで販売を拡大しています。

12月6日、7日の2つの土日は、新世界のデパートの売上高は一挙に億元の大臺(tái)を突破しました。7日だけで客を接待する人は50萬(wàn)人近くに達(dá)し、國(guó)慶節(jié)のゴールデンウィークの最高旅客數(shù)に迫っています。日の売上高は5800萬(wàn)元を突破しました。

第一百貨店、永安百貨店、パリの春などのデパートも次々と攻撃を展開して、各種のマーケティング活動(dòng)は次々と起こり、絶えない人の流れに直面して、一部の店は“仕入れて、いくつか出します”の方法を採(cǎi)用して分けて入場(chǎng)します。

會(huì)場(chǎng)で買ったプレゼントのマーケティング戦略も多くの男性を引きつけました。

おしゃれな男性の群れが、ひときわ目立つ。

國(guó)家刺激市場(chǎng)によって消費(fèi)を牽引する戦略に従って、今年9月の販売シーズンには、北京、上海、武漢など中國(guó)の各都市の小売企業(yè)が強(qiáng)力な割引キャンペーンを展開しています。

_市場(chǎng)関係者の分析によると、金融危機(jī)で多くのアパレル企業(yè)の資金チェーンが破斷され、流動(dòng)資金に対する需要が増大し、割引によって在庫(kù)が減少し、資金回収が加速され、企業(yè)の現(xiàn)金保有率が増加するという。

「金融危機(jī)下、最も重要なのは消費(fèi)者の消費(fèi)意欲を奮い立たせることであり、國(guó)內(nèi)百貨店は早めに割引ピークに入り、消費(fèi)の高まりを引き延ばすのはタイムリーな措置であり、來(lái)年のために積極的に“余剰食糧”を準(zhǔn)備することもできる。」

小売業(yè)の専門家で、上海商學(xué)院の顧國(guó)建教授は、「しかし、競(jìng)爭(zhēng)力の強(qiáng)いデパートは自分のブランド商品を開発し、特色、個(gè)性を形成してこそ、より高いリスクに対抗する能力を備えて、消費(fèi)者にとって永続的な魅力を形成する」と話しています。

上海のメディアは現(xiàn)在現(xiàn)れているアパレル市場(chǎng)のホット購(gòu)入狀況について、「一般的に、経済危機(jī)の象徴は生産経営の不振だけでなく、販売の不振だ」とコメントしています。

しかし、今回の世界的な金融危機(jī)の中で、私達(dá)の市場(chǎng)は少し価格が緩むと、このようなホット購(gòu)入の場(chǎng)面が現(xiàn)れて、中國(guó)の普通の消費(fèi)者は消費(fèi)意欲がないわけではないと説明しています。ただ、過去のこのような需要は相対的に高すぎる物価や低すぎる住民の収入の抑制を受けました。

金融危機(jī)下の大規(guī)模な販促は、確かにある程度の「解放」から消費(fèi)者の「価格圧迫」を引き起こした。

実は、これは消費(fèi)市場(chǎng)に與えられた唯一の変化ではないです。

金融危機(jī)は、「購(gòu)買習(xí)慣と態(tài)度」を変えた人もいる。

「特色、流行、低価格」スタイルの大衆(zhòng)平価服市場(chǎng)も新たな消費(fèi)者層を迎えた。

北京の大紅門、世紀(jì)の鼎、上海七浦路などのアパレル卸売市場(chǎng)は、これまでホワイトカラー層に冷遇されていたショッピングスポットです。今は多くの人に注目されています。

「もっと景気がいいです。駐車場(chǎng)は週末ごとに空いていません?！?/p>

世紀(jì)の天鼎投資有限公司の林余存理事長(zhǎng)は、金融危機(jī)は消費(fèi)者を理性的にさせ、もう高価な高級(jí)ブランドの服を買いに行きません。

これは新しい消費(fèi)習(xí)慣と健康消費(fèi)心理を形成するのに役立つ。

_中國(guó)人民大學(xué)の周孝正教授は、「タイムリーな調(diào)整バッファのように、金融危機(jī)は急速な発展時(shí)期に蓄積された弊害を作り出している。

このような危機(jī)の刺激の下で、政府は相応して経済構(gòu)造、社會(huì)収入の分配関係を調(diào)整して內(nèi)需を引き出す政策を打ち出して、商業(yè)界は連動(dòng)して各種の措置を取って市場(chǎng)をスタートさせて、民衆(zhòng)の消費(fèi)ポケットはいっそう放して、もっと多い“赤い火”が現(xiàn)れることができることを信じます。

_責(zé)任編集：楊靜