＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」alt=「」align=「センター」src=「/uplloadimags/201405/09/20140509035636_sj.BMP」/>＜p＞

＜p＞7日、財(cái)政部、工業(yè)?情報(bào)化部、國(guó)家安全監(jiān)督管理総局などの3部門が共同で通知を発表し、今年の中小企業(yè)補(bǔ)助資金の停止の支持重點(diǎn)を明らかにした。

＜/p＞

＜p＞3部門の「2014年閉鎖小企業(yè)補(bǔ)助金の申告業(yè)務(wù)をしっかりと行うことに関する通知」によると、今年閉鎖した小企業(yè)補(bǔ)助資金支援重點(diǎn)は鉄鋼、非鉄（希土類を含む）、建材、機(jī)械、化學(xué)工業(yè)、軽工業(yè)、＜a target=“_blank”href=「http:/鉱山/www.sjjfzxm.com.com.com.com/」紡織患＜a＞など業(yè)界の生産能力の過(guò)剰、整備、環(huán)境汚染、環(huán)境汚染、環(huán)境汚染の管理技術(shù)の過(guò)剰、整備、環(huán)境汚染、環(huán)境汚染の影響力の過(guò)剰、環(huán)境汚染、環(huán)境汚染、環(huán)境汚染の管理管理管理、環(huán)境汚染の影響力の影響力の過(guò)剰、環(huán)境汚染、環(huán)境汚染の影響力の影響力の影響力の影響力の影響力の高い管理管理、非金屬小鉱山が実施する行政的閉鎖。

＜/p＞

＜p＞小企業(yè)の閉鎖とは、地方政府が國(guó)の関連法律法規(guī)と産業(yè)政策に基づいて、生産能力の過(guò)剰、資源エネルギーの浪費(fèi)、環(huán)境汚染、安全潛在的な危険性が際立っていて、配置が不合理などの問(wèn)題がある各種の小企業(yè)に対して実施する行政的な閉鎖をいう。

＜/p＞

＜p＞財(cái)務(wù)部、工業(yè)?情報(bào)化部が2010年に印刷した「中央財(cái)政閉鎖小企業(yè)補(bǔ)助資金管理＜a href＝「//www.pmae.cn/」の方法＜a＞に基づき、中央財(cái)政は計(jì)畫內(nèi)のその年に閉鎖された小企業(yè)に対して、補(bǔ)助金（奨勵(lì)金）を補(bǔ)助する形で資金を支給する。

中小企業(yè)の補(bǔ)助金を閉鎖するのは主に企業(yè)の従業(yè)員の配置などの支出を閉鎖するのに使います。

＜/p＞

＜p＞今回の3部門が発表した通知によると、2014年閉鎖＜a href=「http:/www.pmae.cn/」＞小企業(yè)＜a＞補(bǔ)助資金の支持範(fàn)囲は2014年3月31日までに閉鎖が完了し、「管理弁法」の関連規(guī)定に合致しているが、鉱山中央財(cái)政閉鎖小企業(yè)補(bǔ)助資金を獲得していない小企業(yè)（「國(guó)務(wù)院弁公庁転送安全監(jiān)督管理総局」等による非金屬整備が完了したことを含む）。

＜/p＞