香港貿(mào)易発展局（Hong Kong Trade Development Council）は21日、世界的な金融危機(jī)に鑑み輸出圧力を受け、香港の2009年の輸出総額は6%下落し、香港の2001年以來(lái)初めて輸出が減少したと報(bào)告した。

同局は以前、香港の2008年の輸出または5.5%増を見(jiàn)込んでいたが、2007年の9.2%の伸びを下回った。

香港の10月の輸出額は前年同期比9.4%増の2,769億香港元、1-10月期の輸出額は8.0%伸びた。

香港貿(mào)易発展局の首席エコノミスト、梁海國(guó)（Edward Leung）は月曜日の記者會(huì)見(jiàn)で、困難な外部環(huán)境に加え、世界的な金融市場(chǎng)の動(dòng)揺と世界経済の衰退に瀕しており、香港の輸出は長(zhǎng)年の持続的な成長(zhǎng)を経て、來(lái)年には反転下落すると述べました。

梁海國(guó)は、主要輸出市場(chǎng)のアメリカ、ヨーロッパと日本の経済低迷が香港に深刻な影響を與えたと述べました。

上記地域への香港の輸出は香港全體の30%を占め、消費(fèi)財(cái)だけで輸出すると60%に達(dá)します。

（webtextiles）（E 04）