＜p＞「出會(huì)い?荘容」をテーマにした荘容2014年秋冬シリーズの発表ショーが上海太平湖公園で順調(diào)に行われ、ファッション界に古今折衷の海派新風(fēng)をもたらしました。

上代の先代のトーテム蕓術(shù)、周禮の中の12章の紋様、それとも大唐の盛世の連珠の紋様ですか？

＜/p＞

＜p＞＜strong＞記者：上海＜a href=“http:/www.pmae.cn/news/indexuc.asp”ファッションウィーク＜a＞でショーを行うのは初めてですが、このショーのテーマとコンセプトを紹介してもらえますか？＜strong＞＜p＞

＜p＞章亜華：莊于行、天下を容する。

海派の新経典を開(kāi)く。

伝統(tǒng)的な現(xiàn)在の結(jié)合、西方の東方の融合、東西の融合と衝突。

＜/p＞

＜p＞「出會(huì)い?荘容」には三つのテーマが含まれています?！附Y(jié)婚シリーズ」、「都市シリーズ」、「夜宴シリーズ」。

色は「中國(guó)伝統(tǒng)色譜」と近年の流行色の組み合わせで使われ、「結(jié)婚式シリーズ」では裸、ピンク、赤の移行で金色に彩られています?！付际啸伐戛`ズ」ではオレンジ色とソバカスブルーの衝突色調(diào)、黒金青模様のコンセプトを組み合わせた2つの路線(xiàn)があります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞記者：なぜ、海流の新しい経典を創(chuàng)始しようと思ったのですか？＜strong＞＜p＞

＜p＞章アジア華：私たちの本家は歴史の長(zhǎng)い中國(guó)の歴史です。鑑賞に値するものが多いと思います。

私たちは博物館にたくさんのものを置いています。見(jiàn)に行く人がいますが、これらは本當(dāng)に受け入れられていません。

今の人はどのようにこのような古い本家の蕓術(shù)を制御して、どのように工夫を凝らして自然に受け入れて融和します。

だから私が今作っているのは古今東西を融合させた海派新経典です。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞記者：先ほども話(huà)しましたが、伝統(tǒng)的な古いものは本當(dāng)にみんなに受け入れられていないので、この道はそんなに歩きやすいのではないでしょうか？＜strong＞＜p＞

＜p＞章亜華：私たちの伝統(tǒng)的な本家のものは、みんなが理解しているような堅(jiān)苦しいイメージではなく、とてもおしゃれだと思います。

これは私たちみんなで実現(xiàn)します。

私たちの今の革新は未來(lái)の経典だと信じています。

＜p＞＜strong＞記者：＜a href=“//www.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞荘容＜a＞のメインは高級(jí)既製服と高級(jí)オーダーメイドですか？＜strong＞＜p＞

＜p＞章アジア華：はい。

私たちは既製服もあります。高級(jí)オーダーメイドもあります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞記者：高級(jí)オーダー自體が小さなグループのサービスであることを知っています。本當(dāng)に高級(jí)オーダーメイドを楽しめるのはそのひとつまみです。

中國(guó)＜a href=「//www.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞高級(jí)オーダーメイド＜a＞の発展の見(jiàn)通しをどう思いますか？＜strong＞＜p＞

＜p＞章アジア華：高級(jí)オーダーメイドはまずピラミッドで、一定の制限がありますが、國(guó)內(nèi)ではスタートが遅いので、數(shù)量もレベルも成長(zhǎng)しています。

海外にはすでに多くの高級(jí)オーダーメードのサービスチームがあります。中國(guó)にも自分の高級(jí)オーダーがあることを望んでいます。

だから私たちはこの一つのものを捨てたくないです。

＜/p＞