＜p＞最近、國家稅務(wù)総局の組織員が北京海淀區(qū)に行って環(huán)境保護稅の調(diào)査を行い、北京市地稅局、環(huán)境保護局などの部門の環(huán)境保護費の課稅狀況に関する報告を聴取し、環(huán)境保護稅の改革などを推進することについて検討しました。

＜/p＞

＜p＞スモッグ対策の緊迫、水汚染対策の難題……

様々な＜a href=「http:/www.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞環(huán)境保護＜a＞問題が激化し、環(huán)境保護稅改革のペースが加速している。

罰則的な稅金として、環(huán)境保護稅の徴収目的は汚染者により多くの代価を支払うことであり、改革の選択の道も次第に立法に向かって先行している。

「第12次5か年」計畫は、予防と治療の任務(wù)が重く、技術(shù)基準が成熟した稅目を選んで環(huán)境保護稅を徴収し、徴収範囲を徐々に拡大すると提出しました。

第18回三中全會は環(huán)境保護費の稅金改定を推進するよう要求します。

今年の政府活動報告書も環(huán)境保護稅の立法に関する仕事を提出しました。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「http:/www.pmae.cn/news/indexuc.asp」稅務(wù)総局＜a＞政策法規(guī)司の関連責任者の紹介により、2013年、財政部、稅務(wù)総局、環(huán)境保護部は國務(wù)院に環(huán)境保護稅立法の案內(nèi)を送りました。

＜/p＞

＜p＞國際上＜a href=「//www.pmae.cn/news/index c.asp」＞環(huán)境稅＜a＞炭素稅、硫黃稅、水汚染稅、騒音稅、固形廃棄物稅など5種類があります。

アメリカは數(shù)年來環(huán)境保護の稅収の政策を堅持して、自動車の數(shù)量は絶えず増加しますが、しかし現(xiàn)在二酸化炭素の排出量は前世紀の70年代に比べて80%減らして、空気の品質(zhì)はとても大きい改善を得ます。

「我が國が環(huán)境稅を徴収するにはまだ二つの大きな難點があります。一つはどのように他の稅種の稅制改革と協(xié)調(diào)して、例えば資源稅、増値稅です。

環(huán)境稅の課稅は財政稅體制の多岐にわたると言えます。

大蔵省財政課の白景明副所長は言う。

＜/p＞

＜p＞稅務(wù)総局稅課の東昇副所長によると、環(huán)境保護稅立法は資源環(huán)境の耐える能力と社會の持続可能な発展能力を総合的に考慮する必要があり、各分野によって試行的に推進し、汚染防止と省エネ?排出削減の過程における稅収の役割をよりよく発揮することができる。

＜/p＞