＜p＞ニューヨーク現(xiàn)地時(shí)間2014年1月21日、アメリカ東部は大雪が降った。この大雪に伴い、中國(guó)＜a tatarget=“_blank”href=“http:/www.pmae.cn]＞紡織＜a＞工業(yè)連合會(huì)が主催し、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡織業(yè)分會(huì)とフランクフルト展覧會(huì)（アメリカ）が主催する2014年中國(guó)紡績(jī)品＜a tatatarget=“_blank”href=“hhhhhhhhhhhhhhhhhhhtwwwwwwwwtwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww”（ニューヨーク國(guó)際貿(mào)易展覧會(huì)：ニューヨーク國(guó)際國(guó)際貿(mào)易展覧會(huì)とニューヨーク國(guó)際貿(mào)易展覧會(huì)：JJJJJJJJfffffffff茨コンベンションセンター北館が盛大に開(kāi)幕しました。＜/p＞
＜センター＞＜バーディー＝“0”alt=“”align=“センター”width=“556”height=“377”src=“/up loadimage/2014011164 2_sj.JPG”/＞＞＞＞
＜p＞＜p＞
＜p＞中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の張延凱副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)紡績(jī)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)の楊兆華副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡織業(yè)分會(huì)の林雲(yún)峰副會(huì)長(zhǎng)などがフランクフルト展示會(huì)社のDetlaf Braun取締役、Olaf Schmidt社長(zhǎng)、フランクフルトショー（アメリカ）會(huì)社のDennis Smith會(huì)長(zhǎng)などと共に展覧會(huì)を見(jiàn)學(xué)しました。＜/p＞
＜p＞＜p＞
＜p style=「text-align:センター」＞＜p＞
＜センター＞＜バーディー＝“0”alt=“センター”style=“width：553 px；height：375 px”src=“up loadimage/20140124111719_sj.JPG”／＞＜センター＞
＜p＞＜p＞
＜p＞＜p＞
＜p＞寫(xiě)真の説明（右から左まで）＜p＞
＜p＞中國(guó)紡績(jī)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡績(jī)業(yè)分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)楊兆華、フランクフルト展覧會(huì)社社長(zhǎng)Olaf Shmidt、フランクフルト展覧會(huì)社取締役のDetlaf Braun、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の張延凱、フランクフルト展覧（アメリカ）會(huì)社CEOのDennis Smith、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡績(jī)業(yè)分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)の林雲(yún)峰
＜p＞突然の大雪は、プロの観客の足を阻まなかった。「朝外に出ると、こんなに大きな雪を見(jiàn)て心配しています。効果が悪いのではないかと心配しています。」アムール川円寶紡織株式會(huì)社の趙禹総経理は、円寶紡績(jī)は亜麻の薄い織物を作る企業(yè)で、製品は主に歐米市場(chǎng)に向けています。今回はニューヨーク展にアメリカに來(lái)たのは中高級(jí)顧客を求めるためです?！附袢栅窝─长螭胜烁撙て焚|(zhì)のお客さんを連れてくるとは思わなかったです。アメリカから來(lái)たお客さんもいます。ヨーロッパから來(lái)た人もいます。明日の二日間の展示にもっと期待しています。」＜/p＞
＜p＞＜p＞
＜p style=「text-align:センター」＞＜p＞
＜センター＞＜バーディー＝“0”alt=“センター”style=“width：568 px；height：405 px”src=“up loadimage/20140124111821”／＞＜センター＞
＜p＞＜p＞
＜p＞＜p＞
＜p＞今春のニューヨーク展は規(guī)模が8000平方メートルで、18の國(guó)と地域から246の出展者が參加しています。その中で中國(guó)の展示団の規(guī)模が一番大きく、117の生地と完成服の展示業(yè)者がいます。また、トルコは臺(tái)灣と蘭精展も今回の展覧會(huì)のハイライトです。＜/p＞
＜p＞アメリカ市場(chǎng)の需要回復(fù)を背景に、今回の展覧會(huì)は江蘇、浙江、広東、山東、上海、福建、河北、湖北などの繊維服裝企業(yè)の積極的なフィードバックを得て、展覧會(huì)の総面積は1317平方メートルに達(dá)し、去年より15%の増加があります。會(huì)場(chǎng)が限られているため、今回出展を申し込んだ企業(yè)は再び並ぶ候補(bǔ)が現(xiàn)れ、ブースの供給が追いつかない。この面は企業(yè)が展示會(huì)のブランド価値に対する肯定を説明します。一方で、新年早々、業(yè)界と企業(yè)がアメリカ市場(chǎng)に対する楽観的な予測(cè)を説明します。＜/p＞
＜p＞＜p＞
＜p style=「text-align:センター」＞＜p＞
＜センター＞＜バーディー＝“0”alt=“”align=“センター”width=“538”height=“326”src=“/up loadimage/20140111854_sj.JPG”/＞＞＞
＜p＞＜p＞
＜p＞{pageubreak}＜p＞
＜p＞今回の展示會(huì)のファブリック企業(yè)の3割以上は紹興地區(qū)から來(lái)ています。その中でニット類(lèi)、綿類(lèi)、化繊類(lèi)、捺染類(lèi)の四つの種類(lèi)で出展する企業(yè)が一番多いです。アパレル企業(yè)の中では主に寧波、上海、無(wú)錫、杭州から來(lái)ています。婦人服を生産する企業(yè)が一番多いです。次に男裝と子供服です。＜/p＞
＜p＞先導(dǎo)企業(yè)と出展者に対するアンケート調(diào)査を通じて、企業(yè)は今年の市場(chǎng)に対して成長(zhǎng)の見(jiàn)込みを持っています。一部の企業(yè)は今年のアメリカへの輸出を20%増加する計(jì)畫(huà)です。彼らは新開(kāi)発品を持ってきて展示して展示しています。同期に行われたプロの観客招待効果も顕著で、主催者統(tǒng)計(jì)によると、開(kāi)催前のオンライン予約視聴者は昨年春の展覧會(huì)に比べて30%以上増加した。初日の展示関係を通じて、展示効果に満足している出展者たちは、今回の展示會(huì)が業(yè)界初の年として米國(guó)に行った第一展示會(huì)として、良好な商業(yè)貿(mào)易効果をあげると信じています。＜/p＞
＜p style=「text-align:right」＞＜p＞
＜センター＞＜バーディー＝“0”alt=“”align=“センター”width=“556”height=“334”src=“/up loadimage/20140111943_sj.JPG”/＞＞＞
＜p＞＜p＞
＜p＞展覧會(huì)のこぼれ話(huà)：一日の展示を終えて、ニューヨークの風(fēng)雪こもごもの夜、中國(guó)展商が大型バスに乗ってホテルに帰りました。道が進(jìn)みにくくなりました。前車(chē)はスリップしたため、止まってしまいました。中國(guó)展商は全員で車(chē)を降りて協(xié)力して前の車(chē)を押しましたが、自分の車(chē)はまた眠くなりました。