最近、英國の寒い天気は小売店を大いに助けた。寒波に見舞われ、防寒衣料を購入する人が一気に増え、衣料品販売が小売業(yè)の成長を後押しするエンジンになった。また、寒い天気はネット上の売り上げを助長し、多くの消費(fèi)者は家に隠れてネットで買い物をすることを喜んでおり、寒風(fēng)や雨の中で買い物に出かけるのを嫌っている。

英BBC放送の最近の報(bào)道によると、英國統(tǒng)計(jì)局小売統(tǒng)計(jì)部門のカーター責(zé)任者は「先月のアパレル小売業(yè)者の業(yè)績は好調(diào)だった。小売業(yè)の全體的な販売臺數(shù)は前年同期比2%増加した。これは主に英國が最近ますます寒くなり、保溫冬服の販売臺數(shù)の増加を後押ししている」と指摘した。

各種織物、既製服、靴の販売臺數(shù)は3.8%増加した。ネット上の販売狀況がさらに注目され、総売上高は11.9%増加した。インターネットショッピングは、車で買い物をするガソリン代を節(jié)約し、ネットショッピングが急速に増加している理由の一つでもある。

ずっと前から、小売業(yè)消費(fèi)者の信頼を測る重要な指標(biāo)とされているのは、消費(fèi)者が店でお金を使うとき、これは経済が確実に良くなったことを意味するからだ。英國の小売業(yè)者連合によると、最初は小売額の伸びが遅かったが、寒さが襲ってきた時(shí)に冬服を買う人が一気に増えたという。

また、最新のデータによると、クリスマスショッピングシーズンには、悪天候のため、高街の実店舗を訪れる顧客が少なくなったことがあり、逆に、ネットショッピングをする人が増えている。実は、これも非常に一般的なことで、多くの場合、この時(shí)に積極的な販促措置をとる業(yè)者も多い。

研究機(jī)関スプリングスボードのデータによると、実店舗の客數(shù)は前年同期比5.7%減少した。別の研究機(jī)関は、客數(shù)が6%下落したと考えている。

アナリストによると、閉鎖的な大型デパートは高街商店よりも魅力的だ。悪天候の下では、消費(fèi)者たちは大型デパートで雨風(fēng)を遮り、快適に買い物をすることができるが、逆に開放的な高街はこの利點(diǎn)を備えていないため、今年のクリスマス高街の商売は楽観的ではない。

ロンドン中心部の小売業(yè)者を代表する「New West End」社によると、先週の客數(shù)は9%下落した。閉鎖型デパートの客數(shù)は7.2%上昇した。

筆者は、寒い天気がネット上の売り上げを助長しているのはいいことだと考えている。省エネ?排出削減の観點(diǎn)から言えば、なおさらだ。インターネットショッピングをする人が多くなれば、頻繁に車で買い物に出かけることを避け、燃料を節(jié)約し排気ガスの排出を減らし、宅配會(huì)社も車で荷物を運(yùn)ぶが、大量の荷物を集めて規(guī)模化し、エネルギー使用効率を大幅に向上させる。この意味では、電子商取引はグリーン経済モデルであり、大いに普及すべきである。