一、全國公共財政収入狀況

　　11月の主な収入項目の狀況は以下の通りです。

1.國內(nèi)の増値稅は2486億元で、同12.7%伸びた。その中、中央増値稅1733億元で、7%伸びて、大がかりな構(gòu)造的減稅要因の増加を除いて、増値稅の増加と工業(yè)の増加値の増加が反発し、工業(yè)生産者の工場出荷価格の下落幅の縮小の動きは基本的に適応している。地方の増値稅は753億元で、28.8%伸びています。主に営業(yè)稅から徴収される増値稅はすべて地方の収入に屬しています。その中に交通運輸業(yè)と現(xiàn)代サービス業(yè)の増値稅は182億元完成して、127億元増加します。

2.國內(nèi)消費稅は586億元で、同8.1%伸びた。

3.営業(yè)稅は1199億元で、同4.9%伸びた。その中で、不動産の出來高の増加によって不動産営業(yè)稅が27.5%増加しました。営業(yè)稅の拡大と増加の試行範(fàn)囲の影響を受けて、交通運輸業(yè)の営業(yè)稅が71.8%下落し、賃貸とビジネスサービス業(yè)の営業(yè)稅が8.8%減少しました。

4.企業(yè)所得稅は577億元で、前年同期比17.5%伸び、年度間還付不可比要素を差し引いて約8%伸びた。

5.個人所得稅は458億元で、同12.2%伸びた。

6.輸入貨物の増値稅、消費稅は1281億元で、同6.4%伸びた；関稅は241億元で、同9.2%伸びた。

7.輸出稅金還付は939億元で、同10.2%伸びた。

8.車両購入稅は230億元で、同16.3%伸びた。

9.その他の地方稅の種類：不動産稅308億元、同25.5%増、土地増値稅241億元、同16.8%増、耕地占用稅141億元、同16.1%増、都市土地使用稅118億元、同17.6%増。

10.非課稅収入は1553億元で、前年同期比39.7%増加した。一回性の収入を除いて倉庫などの特殊な要素を納めた後に、非稅収入は約15%増大します。

1-11月累計では、全國の財政収入は119650億元で、前年同期より10747億元増え、9.9%伸び、1-10月の累計増加幅より0.5ポイント上昇したが、前年同期より2ポイント下落した。このうち、中央財政収入は57083億元で、前年同期比6.5%増、1-10月の累計増加幅より0.8ポイント上昇した。地方財政収入（同級）は62567億元で、同13.1%増、1-10月の累計増加幅より0.1ポイント上昇した。財政収入の中の稅収収入は102877億元で、前年同期比10%増加し、1-10月の累計増加幅より0.2ポイント上昇し、前年同期比0.2ポイント上昇した。

ここ數(shù)ヶ月、中央財政収入増加は徐々に回復(fù)傾向にあり、上半期は1.5%増の7-11月は13.7%増となり、主に景気の回復(fù)、貿(mào)易情勢の好転、一回性収入の増加などの特殊要因の影響を受け、特殊要因を差し引いて7-11月の中央財政収入は7%前後増加した。不動産取引に直接関係する不動産営業(yè)稅と企業(yè)所得稅、不動産稅、土地増値稅の増収を差し引いた後、1-11月の地方財政収入は7%ぐらい伸びました。

輸入段階での稅収の累計下落の影響で、1-11月の中央財政収入の累計伸びは依然として予算目標(biāo)（7%）の0.5%を下回っている。初歩的な見通しは、経済全體が安定した発展態(tài)勢を維持した上で、中央財政収入は通期の予算を完成する見込みです。最後の一ヶ月は経済財政の運行モニタリング分析を引き続き強(qiáng)化し、稅務(wù)、稅関部門が法により徴収管理、未収の完全徴収を強(qiáng)力に支持し、また斷固として過稅の徴収を阻止し、通年の収入任務(wù)を達(dá)成するよう確保する。

二、全國公共財政支出狀況

1-11月累計で、全國の公共財政支出は114697億元で、前年同期より9802億元増え、9.3%伸びた。このうち、中央財政の本級支出は17746億元で、同4.7%伸びた。地方財政支出は96951億元で、同10.2%伸びた。

財政収支の矛盾が非常に際立っている狀況の下で、各民生政策の実施をより重視し、民生の保障などの重點支出の必要に努めている。1-11月の累計では、教育支出は17166億元で、同4.5%伸びた。文化?スポーツ?メディア支出は1856億元で、同9.9%伸びた。醫(yī)療衛(wèi)生支出は6833億元で、同13.4%伸びた。社會保障と就業(yè)支出は12561億元で、同13.3%伸びた。農(nóng)林水産事務(wù)支出は10258億元で、同8.1%伸びた。