＜p＞10年前、軽紡城布商連成栄が彼の女裝生地を持ってタイに入り、そこ＜a target=“_blank”href=“http:/www.pmae.cn/”服裝＜a＞企業(yè)に売り込み、百萬(wàn)ドル以上の輸出を作った。

その時(shí)、この輸出額は驚きました。

當(dāng)初ASEAN市場(chǎng)を開(kāi)拓した経験を思い出します。

＜/p＞

＜p＞しかし、連成が思いもよらなかったのは、10年後の今日、彼が経営している隆利鑫＜a target=“_blank”href=“http:/www.pmae.cn/”紡績(jī)＜a＞有限公司のアセアン國(guó)家への輸出は千萬(wàn)ドルを超えました。

＜/p＞

＜p＞今年は中國(guó)がアセアンと戦略的パートナーシップを樹(shù)立して10周年です。

輸出の大きい県として、この10年、紹興県はアセアン國(guó)家に対して急速に輸出が伸びています。

県商務(wù)局の統(tǒng)計(jì)によると、2012年、紹興県とアセアン市場(chǎng)の貿(mào)易は14.7億ドルに達(dá)し、10年前の3倍になった。

その中の輸出は12.8億ドルで、10年前の4倍です。

輸出企業(yè)も10年前の400社から現(xiàn)在の1870社に増えています。

＜/p＞

＜p＞「ASEAN市場(chǎng)はすでに歐州連合市場(chǎng)を追い越し、県の第一輸出市場(chǎng)となっている?！?/p>

県商務(wù)局の関係者によると、ASEANに「金を掘る」というのは、すでに紹興県の輸出企業(yè)が國(guó)際市場(chǎng)を開(kāi)拓する重要な戦略になっているという。

今年の8ヶ月前の輸出データは一番いい証明書(shū)です。1月から8月まで、アセアンの輸出は9.4億ドルで、同16.7%伸びて、県內(nèi)の輸出の伸び幅の平均水準(zhǔn)より7ポイント高いです。

＜/p＞

＜p＞「アセアン市場(chǎng)は現(xiàn)在輸出企業(yè)に欠かせない國(guó)際市場(chǎng)です?！?/p>

コーカン委員會(huì)の県人生紡績(jī)＜a target=“_blank”href=“http:/www.pmae.cn/”服飾＜a＞會(huì)社は數(shù)年前からブルネイなどのアセアン市場(chǎng)の開(kāi)拓に力を入れています。

アセアン市場(chǎng)は會(huì)社の當(dāng)面と未來(lái)発展の主要市場(chǎng)です。

このために、人生紡織服飾會(huì)社はまたもっぱらアセアン市場(chǎng)に対して設(shè)計(jì)チームを創(chuàng)立して、そして“金のアイデア”のブランドを打ち出します。

＜/p＞

＜p＞「アセアン國(guó)家の中には多くの華人がいます。中國(guó)語(yǔ)で彼らと交流して商売をすることもできます?！?/p>

銭清の輸出企業(yè)経営者は言った。

アセアン市場(chǎng)をよく見(jiàn)て、巨大な購(gòu)買(mǎi)力を除いて、比較的に安定した政治情勢(shì)とお互いに熟知している民俗習(xí)慣は、紹興県の輸出企業(yè)が市場(chǎng)を開(kāi)く優(yōu)位なところでもあります。

「歐米などの西側(cè)諸國(guó)に比べて、タイ、マレーシア、シンガポールなどは消費(fèi)習(xí)性が近く、市場(chǎng)需要が融合しやすい」

10年前に初めてタイに進(jìn)出してから、今まで連成栄はもう軽紡城の紡績(jī)製品をアセアン諸國(guó)に進(jìn)出しました。そしてマレーシアなどの國(guó)で30以上の代理店を持っています。

連成栄は感じて、自分はアセアン市場(chǎng)に対してもっと自信があります。

＜/p＞

＜p＞10年間の対外貿(mào)易輸出に従事している凱明紡織有限公司の羅海明社長(zhǎng)によると、アセアン市場(chǎng)はやはり企業(yè)が國(guó)際市場(chǎng)に向かう「橋頭堡」である。

この二年間、歐米の産業(yè)は次第にタイ、マレーシアなどのアセアン國(guó)家に移転して、アセアン市場(chǎng)は紹興県の輸出企業(yè)になりました。

このために、去年から、羅海明はアセアン市場(chǎng)の輸出商品に対して服裝の生地から、白地の布に向って延びることを始めます。

凱明會(huì)社と同じ戦略を持っています。また、キャリー新材料會(huì)社があります。彼らはお金を惜しまずマレーシア市場(chǎng)を開(kāi)拓しています。その會(huì)社の下流企業(yè)の中で、歐米の日系企業(yè)はだんだんマレーシアなどアセアン國(guó)家に移行しています。だから、ケリー會(huì)社の関係者はマレーシアに立腳するとアセアン市場(chǎng)を占拠し、國(guó)際的な地位を占めています。

＜/p＞