＜p＞業(yè)界の注目を集めている＜a href=“http:/www.pmae.cn/news/indexuz.asp”＞第18回中國(guó)（溫州）國(guó)際皮革展覧會(huì)＜a＞は溫州國(guó)際會(huì)議センターで円満に閉幕しました。

＜/p＞

＜p＞今回の展示會(huì)では、第18回中國(guó)（溫州）國(guó)際靴靴機(jī)展、2013中國(guó)國(guó)際合成皮革展、2013中國(guó)（溫州）國(guó)際縫製設(shè)備展の三大テーマ展が業(yè)界資源を高度に統(tǒng)合し、同時(shí)期に見事に現(xiàn)れました。

政府の主管部門、業(yè)界商（協(xié)會(huì)）會(huì)、國(guó)內(nèi)外の企業(yè)と業(yè)界の同僚の関心と支持のもとで、3日間の展示會(huì)の効果は著しくて、溫州國(guó)際皮革展の権威、専門と高効率を明らかに示して、出展者と貿(mào)易商の効果的なドッキングのために極めて大きい便益を提供して、展示會(huì)全體の効果は參加者の高い認(rèn)可を得ました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞展示會(huì)を見て回ると、業(yè)者がドメインレスで共生する＜／strong＞＜p＞

＜p＞今回の展示面積は35,000㎡に達(dá)し、613社の企業(yè)が出展し、標(biāo)準(zhǔn)展示數(shù)は1212個(gè)に達(dá)しています。その中、國(guó)際出展企業(yè)はそれぞれドイツ、イタリア、イギリス、ポルトガル、インド、タイ、臺(tái)灣、香港などの國(guó)と地區(qū)から來ています。國(guó)內(nèi)出展企業(yè)はそれぞれ上海、広東、江蘇、福建、浙江、安徽などから來ています。

展覧會(huì)は15、328人の國(guó)內(nèi)外の専門家が現(xiàn)場(chǎng)を訪れ、前年比14%の伸びを見せました。その中、海外の見學(xué)者は1、050人で、それぞれイラン、インド、トルコ、パキスタン、インドネシア、ブラジル、エジプト、コロンビア、メキシコ、ロシア、香港、臺(tái)灣など40カ國(guó)以上の地域から來て、前年比7%増となりました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞展覧會(huì)の冒頭、年度の祭典の幕開けに業(yè)界のエリートが集まった＜／strong＞＜p＞

＜p＞溫州市商務(wù)局副局長(zhǎng)潘平平、溫州國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)黨組書記蔡永旺、中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)プラスチック加工工業(yè)協(xié)會(huì)常務(wù)理事長(zhǎng)曹倹、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)及び溫州市靴革業(yè)界協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)謝芳、インド靴材料メーカー會(huì)長(zhǎng)Mr.Pradeep、スリランカ輸出貿(mào)易発展局関係者M(jìn)r.Nelush sh shsh Wickmamamamas、臺(tái)灣靴協(xié)同組合展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展展會(huì)、臺(tái)灣靴協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)會(huì)長(zhǎng)、臺(tái)灣靴協(xié)同會(huì)、臺(tái)灣靴協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)會(huì)長(zhǎng)會(huì)長(zhǎng)會(huì)長(zhǎng)、臺(tái)灣靴協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、李李李李李Nelush、臺(tái)灣靴協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、臺(tái)灣靴協(xié)會(huì)指導(dǎo)者のゲストは開幕式に出席しました。開幕式には溫州の主要メディアと國(guó)內(nèi)外の業(yè)界専門メディアが取材に來て報(bào)道しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞テーマ館、皮革、靴靴靴化館＜strong＞＜p＞

＜p＞靴用中底板、帯板、模造皮革底、ゴム成型底、化學(xué)片、特殊靴材、ゴムゴムゴム、裁縫線、金具バックル、樹脂、本革材料…

溫州國(guó)際皮革展の伝統(tǒng)展示區(qū)として、皮革、靴靴靴靴化館は従來から見學(xué)者に種類がそろっていて、すべての直感的な感じがあります。

今回の展示會(huì)では、東南アジアや臺(tái)灣からの有名なブランドだけでなく、浙江、閩、広東など有名な靴生産基地からの業(yè)界トップ、利宇靴材、鶴羽靴材、智達(dá)行新材料、正翰不織布、雙龍線業(yè)などのブランド企業(yè)がそろって傘下の逸品を攜えて強(qiáng)力に展示しており、現(xiàn)場(chǎng)のバイヤーの愛顧を深く受けており、現(xiàn)場(chǎng)のコンサルティングと購買の顧客が絶えない。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞テーマ館、國(guó)際靴館／縫製設(shè)備館＜strong＞＜p＞

＜p＞今回の展示會(huì)では、國(guó)際靴機(jī)と縫製設(shè)備館は唯一二階の展示館に設(shè)置されていますが、三日間の展示期間では、會(huì)場(chǎng)の観客の流れは決して他の展示館より少なくありません。

當(dāng)館に進(jìn)出した國(guó)際的に有名なブランドが多く、徳士馬、満譽(yù)、倉橋軽工設(shè)備、大隆マシン、九州精機(jī)などの靴ブランド及び上海美標(biāo)、百福衣車、啓翔針車、Dock愛普華、川田、衣隆などの有名な縫製設(shè)備企業(yè)はそれぞれ優(yōu)れています。臺(tái)灣の靴機(jī)はさらにグループを組んで駐在しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞テーマ館、國(guó)內(nèi)の靴館＜strong＞＜p＞

＜p＞展示會(huì)で初めて利用された新館、5號(hào)館は國(guó)內(nèi)の靴館として開発され、國(guó)內(nèi)の靴機(jī)の生産量の半分を占める溫州靴グループは國(guó)內(nèi)の靴メーカーと協(xié)力して、強(qiáng)力に進(jìn)出しています。

展示會(huì)の間、トーチ達(dá)、巨大な裕、海峰、申明、カンダ及び羅氏などの有名な業(yè)界の靴機(jī)ブランドの展示ブースの前に人の流れが絶えず、多くの見學(xué)者が自分の興味のある製品の現(xiàn)場(chǎng)について相談し、購買意向を達(dá)成しました。

組織委員會(huì)は展示會(huì)が終わった後、見學(xué)者に対してアンケート調(diào)査を行いました。多くの見學(xué)者は今年の靴の展示エリアは実用的で、珍しい製品の種類が多いと言っています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞テーマ館、合成皮革館＜/strong＞＜p＞

＜p＞國(guó)際化、専門化、ブランド化、規(guī)?；?、権威性と位置付けられている2013中國(guó)國(guó)際合成皮革展は6號(hào)館にあり、浙江、広東、上海、江蘇、安徽などの合成皮革生産基地からの有名ブランドは見學(xué)者のためにすばらしい時(shí)にまだ視覚的な盛大な宴を催しています。

溫州は中國(guó)合成皮革の都として、もちろん多くの海外の見學(xué)者が來ます。展示期間中、館內(nèi)の各出展者のブースには外國(guó)人と企業(yè)が商談する場(chǎng)面が隨所に見られます。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞同期活動(dòng)——再構(gòu)築商機(jī)＜/strong＞＜p＞を丹念に作る

＜p＞専門貿(mào)易展覧會(huì)として、溫州國(guó)際皮革展は毎年出展者と見學(xué)者のために一連の素晴らしいイベントを心を込めて作っています。展示會(huì)の內(nèi)容を豊富にして、業(yè)界の人たちが活動(dòng)を通じて新しいビジネスチャンスを創(chuàng)造することを助けます。

今回の展覧會(huì)では、伝統(tǒng)的な優(yōu)位活動(dòng)は「海外のバイヤー?中國(guó)合成皮革のどちらでもいい」と「逸品皮革合成皮革流行発表區(qū)」が依然として素晴らしいです。また、6號(hào)館にある「純手作業(yè)皮革細(xì)工＆固特異製靴工蕓展示」の融合動(dòng)態(tài)と靜態(tài)展示は多くの見學(xué)者の注目を集めています。

＜/p＞

＜p class=“p 15”style=“magin-top:0 pt；magin-bottom：0 pt”＞＜span stye=“font-famimily：“宋體”font-size：9 pt；mso-spacerun：“yes”＞｛pageubreak｝＜span＞＞＞＞“spspspand mmmmmyyyymmmmmmmzzzzzzyymmmmmmmmmmmmmmmmmmyyyyyyyyymmmmmmmmyyyyyyyyyyymmmmzzzzzzzzzzzzzzz」＞＜o(jì)：p＞＜o(jì)：p＞＜/span＞＜/p＞

＜p＞＜！--EndFragment--＞＜strong＞2013合成皮革サミットおよび市場(chǎng)イノベーションと＜a href=“//www.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞靴＜a＞合成皮革応用と技術(shù)フォーラム＜strong＞＜p＞

＜p＞2013中國(guó)合成皮革サミット及び市場(chǎng)革新と靴用合成皮革応用と技術(shù)フォーラムが28日、中國(guó)合成皮革國(guó)際取引センター――溫州皮革靴材料市場(chǎng)で開催され、フォーラムは靴の革新と開発をめぐって、製品の品質(zhì)と靴の合成皮革標(biāo)準(zhǔn)化を高め、市場(chǎng)の差異化とカスタマーサービス水準(zhǔn)を高め、國(guó)內(nèi)外の靴用合成皮革に対する要求を満たします。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞海外バイヤー?中國(guó)＜a href=“http:/www.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞合成皮革＜a＞のどちらでもいいです。＜strong＞＜p＞

＜p＞2013中國(guó)國(guó)際合成皮革展覧會(huì)組織委員會(huì)はインド、トルコ、スリランカ、インドネシアなどの國(guó)と地域から50人近くの國(guó)際バイヤーを組織して中國(guó)合成皮革の都知名企業(yè)溫州人革有限公司と溫州永達(dá)利合成皮革有限公司を見學(xué)しました。

両社のトップは遠(yuǎn)くから來たお客さんを親切に接待して、訪問した海外のバイヤーと交流を深めています。一部の海外のお客さんは自分の興味のある商品に対してサンプルを要求して、初歩的な協(xié)力の意向を表しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞上質(zhì)皮革合成皮革流行発表區(qū)＜/strong＞＜p＞

＜p＞「逸品皮革合成皮革トレンド商品発表」は溫州國(guó)際皮革展で數(shù)年來、多くのお客様に人気のある展示會(huì)イベントです。

今回の「逸品皮革合成皮革ファッション商品発表區(qū)」は春、夏、秋、冬をテーマに展示エリアを「春の満ちあふれる」、「夏の絢爛」、「秋の華麗さ」、「冬の靜かな美しさ」の四つの章に分け、色、材質(zhì)の獨(dú)特な季節(jié)屬性によって分類し、「春の満ちあふれ」は淺い色調(diào)と色柄の皮模様を展示して、純真でロマンチックである；「夏の絢爛爛豪華さ、鮮やかで美しい色が鮮やかで、鮮やかで美しい秋の鮮やかで、鮮やかで美しい色が鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかな色が鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかで、鮮やかな色が鮮やかな色が鮮やかで、鮮やかで、鮮やかな色が鮮やかで、鮮やかで、銀色、暗い色の革模様を展示して、靜かで落ち著いていることを明らかに示します。

＜/p＞

＜p＞本イベントは各大展示會(huì)から700枚近くの皮革合成皮革ファッションの逸品が集まっています?，F(xiàn)場(chǎng)の見學(xué)者が往來しています。

時(shí)々見學(xué)者がサンプルメーカーの情報(bào)を記録して、従業(yè)員にメーカーの展示場(chǎng)所を調(diào)べて、自分の気に入った製品と企業(yè)を早く見つけます。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞手作業(yè)皮革彫刻と固形靴工蕓展示エリア＜/strong＞＜p＞

＜p＞「純手作業(yè)皮革彫刻工蕓&固特製靴工蕓展示區(qū)」は今回の展覧會(huì)の革新活動(dòng)であり、動(dòng)的なデモと靜的な発表を組み合わせた展示方式を通じて、手作業(yè)の彫刻工蕓の美と靴文化の伝承の韻を解釈します。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)は多くの見學(xué)者を引きつけて足を止めて、眼球を十分に儲(chǔ)けます。同時(shí)に業(yè)界の人に伝統(tǒng)的な製靴と皮彫刻工蕓の伝承と革新を近く感じさせます。

＜/p＞

＜p＞また、溫州市靴革産業(yè)協(xié)會(huì)の革新と技術(shù)委員會(huì)の第二回會(huì)議及び溫州市靴類デザイナーサミットも展覧會(huì)初日に成功しました。溫州伝統(tǒng)靴企業(yè)のモデルチェンジアップ、科學(xué)技術(shù)靴の製造に力を盡くしています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞現(xiàn)場(chǎng)サービス——お客様が至善に達(dá)する＜/strong＞＜p＞

＜p＞素晴らしいパーフェクトな展示會(huì)を見せるために、展示會(huì)や見學(xué)者により良いサービス體験を提供するために、組織委員會(huì)のスタッフは展覧會(huì)の前に仕事中に殘業(yè)して、細(xì)かいところまで行き屆くように努力します。

展示會(huì)現(xiàn)場(chǎng)のサービスは全面的にアップグレードされ、國(guó)內(nèi)外のバイヤーの見學(xué)ツアーを便利にするために、組織委員會(huì)はホテルの予約代理とビザの手続きなどの親密なサービスを提供しています。また、展示前に海外のバイヤーとオフライン電話、メールなどの方式で頻繁にインタラクションしています。

現(xiàn)場(chǎng)の各パビリオンには案內(nèi)所が設(shè)けられており、3、5號(hào)館には「バイヤー接待センター」と無料WIFIエリアが設(shè)けられ、見學(xué)者のために無料の茶菓とレジャー施設(shè)を提供し、3號(hào)館と5號(hào)館にはそれぞれ祈禱室が設(shè)けられており、宗教信仰者が無料で利用できるようになっています。

＜/p＞

＜p＞2013年の展覧會(huì)の盛り上がりは幕を閉じたばかりで、2014年の新たな行程はすでにひっそりと出航しました。

溫州皮革展はこれまで18年の風(fēng)雨兼行の年を経て、重厚と稱されます。歳月の流れの中で、18は活気と希望に満ちた數(shù)字で、青春の真っ最中です。

來年に目を向けて、徳納人は服裝を整えて髪を待つので、きっと全員の力を傾けて、誠(chéng)意の心で1つの更に権威、専門、高効率な國(guó)際化のプラットフォームを建てて、取引先にサービスして、福をもたらす業(yè)界！