＜p＞昨年以來、山東＜a href=「http:/www.pmae.cn」＞魯泰紡織＜a＞株式會社は革新的な技術設計によって「縫い目なしシャツ」を生産し、2012年中國工業(yè)設計分野の最高賞「紅星賞」を受賞しました。

＜/p＞

＜p＞いわゆる「＜a href=「http:/www.pmae.cn/news/」は、縫い目なしシャツ＜a＞専用の設備を使い、純綿生地に適した環(huán)境保護高分子熱溶著材を好み、ミシン針や縫製糸合わせの伝統を「溶接」技術で変え、仕立て工程を従來の約70本から大幅に削減しました。

＜/p＞

＜p＞魯泰グループの劉子斌総経理は、日進月歩の科學技術の変革と日増しに強化されている資源環(huán)境の制約に直面し、自主的創(chuàng)造革新能力の向上を加速することは、中國紡織服裝企業(yè)が激しい國際競爭で勝利した重要な要素であると述べました。

＜/p＞

＜p＞昔は、シャツの製造技術は裁斷された裁斷用の裁縫線を順につないでいましたが、縫製する時は縫製所に穴を通して殘していました。

縫い目の伸びと縮みが大きいので、この方法で作ったシャツの最大の欠點はシャツの縫い目のところをしわにしやすいことです。

現在、縫い目はワイシャツの高級化を制約する難題となっています。

＜/p＞

＜p＞この技術の発生は＜a href=「http:/www.pmae.cn/news/」＞シャツ＜a＞生産史上の変革であり、従來の生産モデルの転覆であり、その設備コストの減少と技術操作性の向上はシャツ生産に貢獻すると業(yè)界関係者は考えています。

＜/p＞

＜p＞中國革新設計紅星賞は2006年に中國工業(yè)設計協會、北京工業(yè)設計促進センター、國務院発展研究センターの「新経済導報」雑誌社が共同で発起し、國內地方関連工業(yè)設計協會と共同で開催し、北京工業(yè)設計促進センターが主催し、北京市科學技術委員會がプロジェクト資金を提供し、多くのマルチメディアから大きな支持を得ました。

＜/p＞

＜p＞＜p＞

＜p＞この賞は、革新型國家の建設の戦略目標をめぐって、毎年一回の中國企業(yè)の優(yōu)秀な設計製品を表彰することによって、設計産業(yè)の発展を促進し、企業(yè)の革新設計を奨勵し、ブランド名品を発売し、市場競爭力を高め、中華民族文化を発揚し、自主的な知的所有権を保護し、國民生活品質を向上させ、中國の設計の國際化を促進することを目的としています。

＜/p＞

＜p＞＜p＞

＜p＞この賞は中國の「レッドポイントアワード」、iF賞の工業(yè)デザイン賞です。

最初は、世界的に有名な工業(yè)デザインコンテストの一つに成長しています。

＜/p＞