＜p＞展覧會期間：2013年4月18日から2013年4月21日＜p＞

＜p＞出展場所：石獅子市ファッション城＜p＞

＜p＞主催者：福建省人民政府中國國際貿(mào)易促進委員會中國紡織工業(yè)連合會中國服裝協(xié)會中國服裝デザイナー協(xié)會臺灣紡?fù)貢紁＞

＜p＞運営者：泉州市人民政府石獅子市人民政府＜p＞

＜p＞出展範(fàn)囲：男裝、女裝、子供服、カジュアル、スポーツウェア、生地、アクセサリー、縫製機械＜p＞

＜p＞＜strong＞展覧會の紹介＜strong＞＜／p＞

＜p＞海峽両岸＜a href=“//www.pmae.cn/news/index_.asp”＞紡織服裝博覧會＜a＞（海博會と略稱して英語略稱STCF）は毎年4月18日～21日に中國レジャー服の名城で石獅子が盛大に開催されます。

海博會は全國的、國際化紡織服裝博覧會として、「両岸、レジャー、規(guī)模、専門、ファッション」をテーマにして、海峽両岸産業(yè)のドッキングを推進し、國內(nèi)外の経済貿(mào)易交流を促進することを目的としています。

＜/p＞

＜p＞　　海峽兩岸紡織服裝博覽會由福建省人民政府、中國國際貿(mào)易促進委員會、中國紡織工業(yè)協(xié)會、中國服裝協(xié)會、中國服裝設(shè)計師協(xié)會、臺灣紡?fù)貢?、臺灣針織工業(yè)同業(yè)公會、臺灣制衣工業(yè)同業(yè)公會、臺灣毛衣工業(yè)同業(yè)公會共同主辦，泉州市人民政府和石獅市人民政府具體承辦;福建省經(jīng)濟貿(mào)易委員會、福建省對外貿(mào)易經(jīng)濟合作廳、中國國際貿(mào)易促進委員會福建省分會、福建省臺灣事務(wù)辦公室為成員單位;福建省服裝服飾協(xié)會、福建省紡織行業(yè)協(xié)會、福建省布料同業(yè)公會、福建省縫制機械行業(yè)協(xié)會、泉州市臺資企業(yè)協(xié)會、泉州市紡織服裝商會、石獅市紡織服裝同業(yè)公會、石獅市染整同業(yè)公會 石獅市布料同業(yè)公會、石獅市休閑褲業(yè)同業(yè)公會、石獅市服飾鞋帽輔料行業(yè)協(xié)會、石獅服裝城商會、石獅市童裝行業(yè)協(xié)會、上海華聯(lián)縫制設(shè)備公司、中國紡織報社、中國服飾

新聞社、服裝時報社、「紡織服裝週刊」雑誌を協(xié)力部門とします。

第16回海峽両岸紡織服裝博覧會も2013年4月18日～21日に中國のレジャー衣料の名城、福建石獅子で開催されます。

＜/p＞

＜p＞中國＜a href=「http://pop.sjfzxm.com/popimg/fz/index.aspx」＞カジュアルウェア＜a＞名城-石獅子は臺灣海峽西岸に位置し、臺灣香港?マカオに隣接しており、獨特な地域優(yōu)勢を持っており、我が國の有名な紡織服裝産業(yè)の集散地と発祥地である。

1992年から10數(shù)回にわたってファッションを中心とした商品博覧會が開催され、1995年には海峽両岸紡織服裝博覧會（海博會と略稱する）として位置づけられました。

博覧會の影響力と呼びかけ力が日増しに強まり、1998年に福建省人民政府、中國國際貿(mào)易促進會、中國紡織工業(yè)協(xié)會などが主催する専門経済貿(mào)易盛會に昇格しました。

海博會は全國的、國際的な紡織服裝博覧會として、両岸産業(yè)のドッキングを推進し、國內(nèi)外の経済貿(mào)易交流を促進することを主目的として、「めぞん服の名城、両岸市場を共に開拓する」と「臺灣、専門、レジャー、ファッション」を理念として、石獅子ひいては福建紡織服裝業(yè)の発展を推進することを目標として、絶えず発展の等級を高め、開催規(guī)模を拡大しております。

＜/p＞

＜p＞1999年に海博會が服裝名城服裝戦略シンポジウム及び両岸の三地設(shè)計名師作品展に融合し、これから海博會の文化內(nèi)包が年々昇華され、両岸の三地服裝設(shè)計作品のファッションは海博會の一大ハイライトとなりました。今まで張肇達、胡雅絹、呉海燕、祁剛、施蓬瑜、蔡麗玉など20數(shù)名の中國大陸、香港と臺灣の有名なファッションデザイナーが上海萬博で作品を発表しました。

2002年から、海博會の「両岸」の特色は新たな突破を得て、臺灣紡績拓會、編み物公會、服裝製造公會、セーター公會は積極的に海博會を主催して、協(xié)力して海博會を成功させるために計畫を立てます。

2002年12月に石獅子市が「中國レジャー服名城」という稱號を獲得した後、2003年に海博會は初めて「レジャー」のテーマに溶け込み、同時にレジャーファッション博覧會を開催しました。

開會式では「中國カジュアル衣料名城」の看板掲揚式も行われました。

初めに展示會で展示區(qū)域を設(shè)け、紡績服裝産業(yè)の上流と下流の相互作用を効果的に推進しました。

＜/p＞

＜p＞2005年の第8回海博會はアジア最大の服裝商業(yè)センターの石獅子服裝城で開催され、石獅子服裝城の盛大な開業(yè)と同時に行われ、展示會と市場が一體となり、石獅子服裝プレートを中心とした閩派ファッション演出がいつまでも幕を閉じない大舞臺となっています。

海博會の巨大な影響力と知名度により、2006年4月、海博會は十大「中國最も影響力のある紡織服裝展示會」の稱號を授與されました。

＜/p＞

＜p＞2007年に海博會國家発展改革委員會は38の國家行政官吏と経済貿(mào)易代表団からなる経済貿(mào)易代表団を組織して參加しました。韓國とベトナムの専門団體が紹介に來ました。香港貿(mào)易発展局は引き続き団體を組織して參加し、専門館を設(shè)立しました。上海世界貿(mào)易機構(gòu)イタリア、フランス、日本、韓國など多くの國の購買団が展示會に參加しました。50以上の國と地域の國際経済貿(mào)易友人が博覧會に參加しました。

展示會の國際性をいっそう際立たせた。

＜/p＞

＜p＞2008年の海博會は「六區(qū)二館」に分けられ、メインパビリオンは1日と2日のメインパビリオンは38000平方メートル、展示數(shù)は1600余り、アメリカ、ドイツ、日本、韓國、フィリピンなどの國と臺灣、香港地區(qū)と國內(nèi)400余りのブランド企業(yè)が出展し、目的の成約額は60.7億元に達した。入場者は13萬人、アメリカ、ヨーロッパ、日韓、中東、東南アジアなどの専門家と國內(nèi)ネット、1.5萬人以上の専門家が參加した。

＜/p＞

＜p＞2009年海博會は金融危機の影響で展示面積は依然として2萬平方メートルに達しており、目標の成約額は67.02億元で、11.37%伸びています。発展館は服裝城に入る観客は15.8萬人で、21.4%伸びています。その中で専門の客商は1.67萬人に達しています。歐米、中東、東南アジア、アフリカなど50カ國と地域からの國際バイヤーと國內(nèi)の産業(yè)群が続々と展覧會に參加しました。

＜/p＞

＜p＞2010年第13回海博會は完成した衣服、紡績生地、補助材料、服裝機械産業(yè)チェーンの最新製品を展示しています。展示規(guī)模は4.5萬平方メートルに達しています。そのうち、服裝展示エリアは8700平方メートル、布地及び補助材料展示エリアは6800平方メートル、服裝機械展示エリアは3萬平方メートルで、臺灣の出展規(guī)模はこれまでの最も大きく、展示面積は5680平方メートルに達しています。

第一回の海西國際ファッションウィークも今回の海博期間中に風(fēng)に乗って出発しました。全部で12回のブランドファッションと國內(nèi)外のデザイナー作品の発表を行いました。

＜/p＞

＜p＞2011年第14回海博會のメイン展示エリア1號館はアパレル館で、展示面積は15000平方メートルで、臺灣館、ブランド服展示區(qū)及び子供服展示區(qū)、ファッショントレンド発表區(qū)、布地、補助材料及びカジュアルパンツ展示區(qū)、情報及びアイデア展示區(qū)を設(shè)置する。

2號館は石獅子ブランドのアパレル販売センターで、展示面積は5000平方メートルで、石獅子40社の企業(yè)の46ブランドが進駐して、石獅子の優(yōu)秀なブランドイメージを集中的に展示しています。そして今回の海博後、名品匯は行政接待見學(xué)及び観光購買の指定窓口として、長年営業(yè)しています。

3號館は機械館で、石獅子紡織機械専門市場に設(shè)置されています。展示面積は25000平方メートルです。

2011年に開催された第二回海西國際ファッションウィークは両岸の有名なデザイナーの共同展、ブランドの流行傾向の発表、大學(xué)と大學(xué)のデザイン発表、海西ファッション大賞、閉會式など多彩な活動內(nèi)容を展開しています。

＜/p＞

＜p＞2012年第15回海博會の主な展示面積は4.5萬平方メートルで、展示スペースは3200個で、化學(xué)繊維、紡織、染色、副資材、既製服から流行トレンド発表、精密機械など全閩派紡織服裝の全體的な優(yōu)位性を十分に展示し、発表、ドッキング、取引の「三位一體」の大型総合プラットフォーム効果を形成する。

今回の海博會は初めて「イタリア展示區(qū)」を設(shè)け、全面的に「イタリアのファッションスタイル」を展示しました。また、世界最大のガーゼ企業(yè)であるイギリスの高士、最大のボタン企業(yè)である日本のアリス會社も參加して大量の注文を取っています。歐米や日韓などの國の出展は今回の海博會の「國際化」の特徴を一層際立たせています。

＜/p＞

＜p＞2012海西國際ファッションウィークは「ファッションの都？海西風(fēng)情」というテーマを強調(diào)することに力を入れています。規(guī)格、レベル、影響力において、前回よりも質(zhì)の飛躍があります。

今回のファッションウィークの主な舞臺は「橋梁＋都市」というデザインで、海峽両岸のファッション産業(yè)の橋梁ときずなを意味しています。

今回のファッションウィークは第1回「石獅子杯」全國高校卒業(yè)生服裝デザインコンテスト、ブランド流行トレンド発表、大學(xué)デザイン発表、海西ファッション大賞、閉會式など多彩な活動を展開し、多くの閩派有名企業(yè)及び臺灣などの地區(qū)とイタリア、ドイツなどの國家の多くのファッションブランドが15回の特別発表會を開催し、空前の盛況となった。

5萬人以上の観衆(zhòng)が熱心に參加して、中央テレビ、臺灣東森テレビ、東南テレビ、広西衛(wèi)星テレビ、吉林衛(wèi)星テレビ、廈門テレビ、新浪ビデオなど全國90以上のメディアが全行程で報道し、共に「東方ミラノ」ファッションの盛宴を演繹しました。

＜/p＞

＜p＞紡織服裝をテーマにして、両岸の経済貿(mào)易協(xié)力の特色を強調(diào)する海博會は15年の発展を経て、すでに國內(nèi)の大規(guī)模、高規(guī)格、影響力のある紡織服裝専門盛會となり、金融商品と情報、経済と文化、生産と消費、西岸と東岸、國際と國內(nèi)、理論と実際の結(jié)合のプラットフォームとなりました。

それは豊富な蓄積があって、膨大な人脈、情報、資源のネットがあります。

それは博覧會だけではなく、産業(yè)資源を統(tǒng)合し、業(yè)界全體の継続的な発展を推進し、企業(yè)のブランド価値を向上させ、ファッションの流れを前進させ、中國の衣料品のモデルチェンジとアップグレードを推進し、価値の突破を?qū)g現(xiàn)するための強力な力です。

＜/p＞

＜p＞展覧會を媒介として、石獅子市委員會、市政府は全力で都市文化を鍛造し、昇格させる。

海博期間中に「石獅子服裝城推介會」、「レジャー旅行フォーラム」、「閩南服飾文化展」などの活動とマルチチャンネルのメディア報道を通じて、「服裝名城ブランドの構(gòu)築」の目標を宣伝し、政府を通じて産業(yè)に対する重視、プロジェクト計畫の展望性と開拓革新精神を通じて、都市の魅力を高め、都市ブランドを鳴らし、都市マーケティング戦略を?qū)g現(xiàn)する。

＜/p＞

＜p＞海博會の開催を動力として、全市にはいくつかの重點プロジェクトが相次いで建設(shè)されて使用され、都市の品位を向上させました。また、関連する交通運輸、郵便通信、金融サービス、観光接待、港灣共同検査、娯楽ショッピング、人員素質(zhì)トレーニングなどのソフトハードウェア総合環(huán)境も日増しに改善されています。

海博會は都市の牽引作用が現(xiàn)れ始めました。石獅子は國際化の中で「閩派服裝」の中心都市、泉州灣港中心都市、商業(yè)貿(mào)易濱海観光レジャー都市、対外開放と臺灣交流の「最前線要地」と位置づけられました。

海博會は世界に石獅子の経済、文化、科學(xué)技術(shù)などの各レベルを展示して、石獅子の対外開放の良好なイメージと美しい発展の見通しを展示して、石獅子の1枚の麗しい名刺になって、石獅子を海峽西岸経済區(qū)の1粒のきらきらと輝く明珠にならせます。