2012年、現(xiàn)在の世界最大規(guī)模の

——「中國(guó)國(guó)際紡織服裝生地及び補(bǔ)助材料博覧會(huì)」は、業(yè)界の資源を借りることによって、國(guó)際展示會(huì)のプラットフォームの優(yōu)位性を十分に発揮し、大會(huì)の専門性と影響力をさらに向上させました。

布地展は大會(huì)のために強(qiáng)力な推進(jìn)力を注いでおり、本拠地の授賞式に力を入れて作り上げたほか、展覧會(huì)の「流行トレンド発表區(qū)」で地域展示展示會(huì)を開催している出展者の受賞と入選品を展示し、國(guó)內(nèi)外の出展者に大規(guī)模な普及を行います。

同時(shí)、大會(huì)もIntertextile（上海）の內(nèi)包を豊かにして開拓させて、いっそう全世界の影響力を高めます。

今回の全面的な協(xié)力は、「競(jìng)爭(zhēng)展の結(jié)合、価値の統(tǒng)合」という企畫の構(gòu)想を十分に體現(xiàn)しています。

大會(huì)は多くの優(yōu)れた展示業(yè)者の參加を引きつけ、布地企業(yè)と布地製品の合計(jì)額に入選し、これまでより多くの新たな突破を?qū)g現(xiàn)しました。

ちなみに、2012年大會(huì)のメインスタジアムでの授賞式は

上海はユネスコの創(chuàng)意都市ネットワークの「設(shè)計(jì)の都」という稱號(hào)を獲得しました。豊富な創(chuàng)意設(shè)計(jì)資源を持っています。その獨(dú)立、活発、國(guó)際化の設(shè)計(jì)精神は中國(guó)國(guó)際布地設(shè)計(jì)大會(huì)の位置づけと、達(dá)成したい「新たな期待」などの新しい理念にぴったりです。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲副會(huì)長(zhǎng)はかつて大會(huì)のスタート式でビジョンを提出しました。中國(guó)國(guó)際布地設(shè)計(jì)大會(huì)が絶えずプラットフォームの優(yōu)勢(shì)を発揮し、強(qiáng)大な雰囲気を集め、より多くの優(yōu)秀な布地設(shè)計(jì)人材をこのプラットフォームに集めて、布地業(yè)界の創(chuàng)意研究開発のファッションシンクタンクになりたいです。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の助理、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績(jī)業(yè)界分會(huì)の徐迎新常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)は、同時(shí)に會(huì)議で、2020年に紡織強(qiáng)國(guó)という大きな目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するための重要な時(shí)期に入ったと述べ、布地業(yè)界の構(gòu)造調(diào)整と産業(yè)のグレードアップを推進(jìn)し、全業(yè)界の科學(xué)技術(shù)革新、持続可能な発展、ブランド建設(shè)と人材育成を推進(jìn)し、デザインコンテストの開催は重要な推進(jìn)擔(dān)體の一つになるに違いないと述べました。

大會(huì)は今年3月にスタートしました。國(guó)內(nèi)外の有名な紡織服裝デザイン學(xué)院と獨(dú)立した600余りの紡績(jī)生地企業(yè)から5000余りの布地製品を引きつけました。

獨(dú)立工房、紡績(jī)企業(yè)など3000點(diǎn)以上の作品が本年度大會(huì)の各賞に參加しています。

聞くところによると、2012大會(huì)のファブリックコンクールでは総レース區(qū)2012年度総合一等賞、二、三等賞を選出しました。最優(yōu)秀男裝ファブリック応用賞、最優(yōu)秀婦人服ファブリック応用賞、最優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)機(jī)能ファブリック応用賞、最優(yōu)秀材料応用賞、最優(yōu)秀紋様創(chuàng)意賞、最優(yōu)秀科學(xué)技術(shù)革新賞及び候補(bǔ)ファブリック製品に選ばれました。

10月22日に、総競(jìng)技區(qū)のメインスタジアムの授賞式が上海で行われます。

ファブリックは盛沢競(jìng)技區(qū)に分けて特別賞、総合一、二、三等賞、優(yōu)秀賞及び入選賞賞を選出しました。

授賞式は10月16日に盛沢で行われます。

シンクロナイズは一等、二等、三等賞、市場(chǎng)応用賞、ファッション創(chuàng)意賞、文化伝承賞、優(yōu)秀入選賞及び優(yōu)秀組織賞を選出しました。

シンクロナイズの授賞式は10月26日に浙江省柯橋で行われます。

紹介によると、江蘇省、浙江省、上海市の3つの地域の大會(huì)の授賞式は2012年大會(huì)のテーマである「新しい期待」をメインラインに、3つのスタイルの異なる、ユニークな授賞式を提示します。

また、大會(huì)の受賞と入選作品がそれぞれ集結(jié)して制作された「中國(guó)流行生地」の特集、「花より作品集」が同期に登場(chǎng)します。

コンテストの受賞作品は國(guó)內(nèi)の有名なファッションデザイナー、紡績(jī)捺染企業(yè)の丹念な設(shè)計(jì)と制作を経て、授賞式の上で華服の美服に変身して美しい舞臺(tái)をパトロールします。

招待された受賞者が獲得した具體的な賞はまだ発表されていません。業(yè)界の人たちはその盛會(huì)と最終受賞結(jié)果の発表にもっと関心を持って期待しています。