5月5日、中國（青島）國際ファッションウィーク組織委員會が主催し、

市紡織服裝業(yè)協(xié)會が主催し、青島紅妮集団服飾有限公司が名前を冠して協(xié)賛している2012中國（青島）國際ファッションウィーク「紅妮杯」第10回市民

総決勝戦は青島國際會議場で行われます。

國內(nèi)ファッションウィーク唯一の一般市民を主體としたファッションショーとして、今回は

「庶民に近づき、ファッションに親しむ」という活動の趣旨を持ち、生活に密著し、生活を愛し、健康向上のための服飾文化を育成し、ファッションを市民の家庭、庶民の生活に取り入れ、調(diào)和のとれた社會の大家族をつくり、「ファッションと生活の同行」という永遠のテーマを演じました。

一つは民衆(zhòng)から離れた文化は長くは続かない。一つは共鳴していない蕓術(shù)が流布できないので、青島國際ファッションウィークはもっと多くの國民參加要素が溶け込み、國民全體が參加する活動の中で、最も注目されるのは庶民ショーである。

「紅妮杯」市民ファッションショー大會（庶民ショー）はすでに9回開催されました。政府が市民のために建てたクリエイティブ精神を展示するファッション文化舞臺です。ファッションデザインに天賦の才能を持つ市民を選別してファッションウィークに參加し、自己設(shè)計作品を披露し、広範(fàn)な市民が生活を愛し、蕓術(shù)を尊び、ファッションを追求する良好な情操を展示し、ファッションをリードし、調(diào)和のとれた生活を構(gòu)築するなどの面で積極的な役割を発揮しました。

大會は2月にスタートして以來、社會各界の幅広い関心と積極的な応答を受けて、全部で500名余りの服のデザイン、ショーの愛好者が積極的に申し込みました。初選で大會の要求に合致する47組の作品を通じて今回の大會に參加しました。

熾烈な競爭を経て、成人組、青年組、子供組がもたらした作品「中國元素」、「裳·美」、「クール少年時代」は獨特の視覚的享受と中國文化に富んだデザイン理念で金賞を受賞しました。銀賞はそれぞれ大人の作品「中國風(fēng)」、「龍年盛世紅」、青年組の作品「両面マーサ」、「鏡錦中魚」、子供組の作品「中國の子供の子供」、「大人の花雅月賞「大人の大人の花雅作品」、「大人の花雅作品「大人の月度」「大人の花賞」、「大人の花雅作品「大人の花雅作品「大人の花雅作品」「大人の花賞」「大人の作品「大人の花」、「大人の月の花雅作品」「大人の花賞」、「大人の花かわいい貝、童話、子供趣味がそれぞれ銅賞を獲得しました。

また、6組の作品が優(yōu)秀賞を受賞しました。

授賞式では、卓爾メークアップトレーニング機関が最優(yōu)秀合作部門賞を受賞しました。銀賞作品「龍年盛世紅」の馬競孟老さんは10年連続で庶民ショーの舞臺に熱中していることから、顕著な貢獻賞を獲得しました。

青島市紡織服裝業(yè)協(xié)會の鄭明梅秘書長は、経済と社會諸事業(yè)の急速な発展に伴い、庶民のファッション文化に対するニーズが日増しに高まっていると述べました。

大衆(zhòng)の民衆(zhòng)ショーに対する関心と熱愛が絶えず高まり、青島市民のファッションに対する追求が絶えず高まっていることを示した。

今、「庶民ショー」活動はますます人々の心に深く入り込んできました。レベルも高くなってきました。參加服の生地、板型、工蕓から、民間の服裝デザイン人材の深い能力が分かります。