2012年3月26日、上海ニュース――2012年瑞銀F 1中國(guó)グランプリカウントダウンとモデル衣裝発表イベントが今日上海アウディ國(guó)際レース場(chǎng)で行われます。

F 1中國(guó)グランプリ組織委員會(huì)副主任、上海市體育局局長(zhǎng)の李毓毅氏と瑞銀中國(guó)區(qū)主席兼総裁の李一氏は共同で期待される20日間のカウントダウンをスタートさせました。

式典では、F 1中國(guó)グランプリ組織委員會(huì)とUBSは、中國(guó)の著名なファッションデザイナーの王培沂さんが今年F 1中國(guó)駅にオーダーメイドの出発を発表しました。

UBSは2010年8月にF 1グローバルパートナーになると発表しました。2011年からF 1中國(guó)グランプリ大會(huì)の冠スポンサーになりました。F 1中國(guó)グランプリ試合は重要なブランドとしてのプラットフォームの価値がますます國(guó)際的に有名な企業(yè)に認(rèn)められます。

今年は有名な中國(guó)のファッションデザイナーを発車モデルに招待します。

「F 1中國(guó)グランプリと協(xié)力できてとても嬉しいです。

F 1はチームワークを強(qiáng)調(diào)し、優(yōu)れた精神と信念を追求することは瑞銀の會(huì)社文化とブランド理念にぴったりです。

また、F 1中國(guó)グランプリとの提攜は中國(guó)市場(chǎng)の拡大とブランドイメージの向上に絶好の機(jī)會(huì)を提供してくれました。

「今回の中國(guó)人デザイナーを招いて、車のモデルのために服をデザインするというのは、クリエイティブな活動(dòng)だと思います。

私たちが最後に選んだこのデザインは中國(guó)の伝統(tǒng)的な服裝のチャイナドレスの要素を採(cǎi)用しています。これは中國(guó)市場(chǎng)の発展に力を注ぐ決意を示しています。これはUBSの「業(yè)務(wù)のある地域の発展を支持する」という核心的価値と合致します。

F 1中國(guó)グランプリ組織委員會(huì)の姜瀾秘書長(zhǎng)は挨拶の中で、F 1中國(guó)グランプリ大會(huì)は今年で9年目になりました。

現(xiàn)在F 1試合の各準(zhǔn)備は鳴り物入りで行われています。交通、安全保障、現(xiàn)場(chǎng)サービスなど各項(xiàng)目があります。

姜瀾さんはF 1中國(guó)グランプリのスポンサーである瑞銀さんに試合の大きな支持をいただきました。

今年はちょうど瑞銀の150周年の祝典に會(huì)って、これは雙方の協(xié)力のために新しい意義を與えました。

彼はまた、今後も社會(huì)各界と手を攜えて、この國(guó)際トップクラスの試合プラットフォームを引き続き構(gòu)築し、F 1の巨大な資源を発掘し、ファンの観戦の需要を満たすだけでなく、F 1中國(guó)グランプリ試合を政府と企業(yè)の対外宣伝のプラットフォームにし、ブランドと商業(yè)価値を高めるプラットフォームにしたいと述べました。

2012 F 1シーズンは昨日、第二駅のマレーシア戦が終わりました。第三駅の2012 F 1 UBS中國(guó)グランプリ試合を迎えます。

今年はF 1が初めて6人の世界選手権を獲得したので、今シーズンは特に期待されています。

あと數(shù)日で、チームと設(shè)備が続々と進(jìn)出するにつれて、上海アウディ國(guó)際レース場(chǎng)はますますにぎやかになり、多くの車のファンが興奮する瞬間が目の前にあります。