現(xiàn)地時(shí)間の10月21日にクロアチアで開(kāi)催された「中國(guó)（広州）―クロアチア投資貿(mào)易交流會(huì)に続き、現(xiàn)地時(shí)間の10月25日、「新広州」?新商機(jī)「東歐」シリーズの紹介はルーマニアに入ります。

同日午前、広州市対外経済貿(mào)易局とルーマニア中國(guó)工商會(huì)、ブカレスト工商會(huì)が共同で主催した中國(guó)（広州）―ルーマニア投資貿(mào)易ドッキング交流會(huì)がルーマニアの首都ブカレストで開(kāi)催された。

広州市の陳明徳副市長(zhǎng)は交流會(huì)現(xiàn)場(chǎng)の紹介によると、広州とルーマニアを含むヨーロッパの國(guó)家経済貿(mào)易は源に遠(yuǎn)く流れています。

広州の多くの製品はルーマニア市場(chǎng)に符合しています。ルーマニアのエネルギー、インフラ、農(nóng)業(yè)などの分野も広州企業(yè)の発展にとても適しています。雙方の貿(mào)易構(gòu)造は強(qiáng)い補(bǔ)完性を持っています。

陳明徳氏によると、広州は企業(yè)がルーマニアなどヨーロッパに旅行サービス、投資貿(mào)易、生産加工工事請(qǐng)負(fù)などの多方面の経済協(xié)力を歓迎すると同時(shí)に、ルーマニアとヨーロッパ企業(yè)が広州に視察に來(lái)て、ビジネスチャンスを探して、雙方の優(yōu)勢(shì)は互いに補(bǔ)完して、共同で経済貿(mào)易協(xié)力を発展させます。

交流會(huì)の前に、広州経済貿(mào)易代表団は現(xiàn)地でプロイザシー新工業(yè)園を視察し、ルーマニア貿(mào)易と投資センターを訪(fǎng)問(wèn)し、現(xiàn)地の投資環(huán)境と政策を理解しました。交流會(huì)では、広州貿(mào)易促進(jìn)會(huì)はそれぞれブカレスト商工會(huì)議所と羅中工商會(huì)と提攜覚書(shū)を締結(jié)しました。広州世界貿(mào)易センターとブカレスト世界貿(mào)易センターは協(xié)力覚書(shū)を締結(jié)しました。団體で訪(fǎng)問(wèn)したのは機(jī)械電子、薬事業(yè)、食品加工、紡績(jī)などの業(yè)界から來(lái)た10社余りの中國(guó)企業(yè)と羅方企業(yè)の商談交流活動(dòng)です。

続いて、広州はさらに広州とルーマニアの企業(yè)家との緊密な協(xié)力関係を確立し、貿(mào)易往來(lái)を強(qiáng)化し、貿(mào)易規(guī)模を拡大していきます。投資協(xié)力を強(qiáng)化し、積極的にルーマニア市場(chǎng)を開(kāi)拓する。工事請(qǐng)負(fù)労務(wù)協(xié)力を強(qiáng)化し、建築、橋、水道、電気などの建設(shè)分野の協(xié)力と発展を絶えず開(kāi)拓し、深化させる。

クロアチアとの経済貿(mào)易の往來(lái)において、広州とクロアチアの産業(yè)優(yōu)勢(shì)の相補(bǔ)をさらに推進(jìn)し、広州の電気機(jī)械、電気製品、通信製品、軽工業(yè)紡織製品などの「出去」を推進(jìn)すると同時(shí)に、クロアチアの比較的発達(dá)した食品加工業(yè)、農(nóng)業(yè)と林業(yè)を強(qiáng)化する。商品などの産業(yè)分野での協(xié)力。