北京の外國(guó)語(yǔ)學(xué)校で教鞭を執(zhí)っている徐凝さんは海外で買(mǎi)い物をします。

中國(guó)人の消費(fèi)水準(zhǔn)と消費(fèi)観念の向上につれて、國(guó)內(nèi)の商店の誠(chéng)実さが失われる事件が後を絶たない。

代購(gòu)から直接海外のネットショッピングまで流行しています。

徐凝は長(zhǎng)年の海外ネットショッピングの経験があり、外國(guó)語(yǔ)に精通している彼女は毎月二、三回海外サイトから買(mǎi)い物をしています。買(mǎi)ったものは本のほか、化粧品や健康食品などもあります。

今は周りの友達(dá)もたくさん買(mǎi)い物を手伝ってくれます。

徐凝説

「海淘」に熱中しているのは、徐凝のように外國(guó)語(yǔ)が得意な消費(fèi)者だけではない。

青海省西寧に住んでいる李さんは、アメリカのアマゾンサイトで注文したベビー用品と保健品を運(yùn)送會(huì)社を通して受け取りました。これは彼女の初めての「海淘」です。

外國(guó)語(yǔ)のレベルは普通ですが、基本的な説明が分かります。まだ大丈夫です。ネットの掲示板の経験の書(shū)き込みもあります。買(mǎi)い物の過(guò)程は思ったより簡(jiǎn)単です。

36歳の李さんは言いました。

彼女は普段からネットショッピングが好きで、以前海外の商品を買(mǎi)う時(shí)は人を探して代理購(gòu)入していましたが、最近はネットユーザーの勧めで海外のサイトで直接買(mǎi)い物できるということを知り、試してみました。

記者は海外E購(gòu)入という海外ネット通販フォーラムで見(jiàn)ました。ここには3萬(wàn)人以上の會(huì)員が登録されています。30萬(wàn)件以上の書(shū)き込みがあります。

會(huì)員はここで海外を共有します。

Baidu、Googleを通じて、「海外ネット通販」「海淘」などのキーワードを検索したら、萬(wàn)件近くの関連情報(bào)が調(diào)べられます。

これらのサイトや掲示板では、粉ミルクなどの乳幼児用品、食品、保健品、化粧品、衣類(lèi)、カバン、書(shū)籍、デジタル電子製品などが最も注目されています。

遠(yuǎn)近を捨てて「海淘族」図を求めるのは安心です。

記者は取材の中で、多くの人が海外のネットショッピングを選んでいます。主に外國(guó)製品の品質(zhì)を信頼しています。

済南市民の賈さんの娘はまだ一歳にもならないので、子供のために安心粉ミルクを買(mǎi)うために、外國(guó)のウェブサイトで消費(fèi)したことがない彼女も「海淘」を研究し始めました。

「ネットでも海外での買(mǎi)い替えが多いですが、偽物が流行っています。粉ミルクは肉眼で本物かどうか分かりにくいです。

今はこの子だけです。彼女に食べさせるものは一番安心しなければいけません?！?/p>

賈さんは言います。

同じ考えを持っている消費(fèi)者は少なくない。

ネットユーザーの「godongcm 369」によると、「中國(guó)で偽物を売ったら罰金が科されます。

アメリカで偽物を売ったら、刑務(wù)所に入れられます。

ですから、アメリカで買(mǎi)い物をすると、偽物はほとんどないです。新舊の程度と賞味期限に注目すればいいです。

この品質(zhì)保証だけでなく、私達(dá)が買(mǎi)う価値があります。」

商品の品質(zhì)以外に、価格も多くの「海淘族」が海外の買(mǎi)い物を選んだ理由です。

徐凝氏によると、海外の多くのミドルクラスの製品は國(guó)內(nèi)で大きなブランド、高級(jí)品として売られています。価格が高いのはもちろん、デザインも少ないです。

出國(guó)ビザ、航空券、時(shí)間が合わないなら、海外ブランドの公式サイトで注文してもいいです。

海外ブランドは夏やクリスマスなどの伝統(tǒng)的な割引シーズンに多くの割引があります。

運(yùn)賃は高いですが、國(guó)內(nèi)より安いです。

外國(guó)製品は必ずしも全部良いとは限らないです。海外のネット通販もリスクがあります。

海外のネット通販はいいが、リスクが全くないわけではない。

ネットユーザーの「gailelok」は掲示板の中で大いに苦労しました。自分は海外の有名なウェブサイトで化粧品を買(mǎi)いました。商品を受け取った後、期限が切れた商品があることを発見(jiàn)しました。ウェブサイトと連絡(luò)した後、相手は返品に同意しましたが、海外の買(mǎi)い物の郵送時(shí)間が長(zhǎng)いため、商品はすでに無(wú)料で返品する時(shí)を超えています。

海外のネット通販関連の掲示板では、多くのネットユーザーがブラックサイト、クレジットカードの盜難、製品の損傷、返品困難などの問(wèn)題に遭遇したことがあります。

済南市消費(fèi)者協(xié)會(huì)のある擔(dān)當(dāng)者によると、ネットショッピングは近年の國(guó)內(nèi)消費(fèi)者からの苦情のホットな問(wèn)題の一つであり、海外も浄土ではなく、アメリカなどのネット詐欺や経済犯罪も多く、消費(fèi)の隠れた危険も少なくないという。

「海淘族」は海外のサイトで買(mǎi)い物していますので、サイトは海外でしか登録されていません。國(guó)內(nèi)では監(jiān)督できません。

山東大學(xué)社會(huì)學(xué)部教授の王忠武さんは「海淘族」の臺(tái)頭は、國(guó)內(nèi)消費(fèi)市場(chǎng)の信頼の危機(jī)を反映していると指摘しています。

しかし、彼は「現(xiàn)在、わが國(guó)には確かに市場(chǎng)信用が欠けている問(wèn)題がありますが、多くの製品が國(guó)際先進(jìn)水準(zhǔn)に達(dá)しており、すべての國(guó)內(nèi)製品とメーカーの信頼を失ったことに対応しておらず、消費(fèi)者は理性的に消費(fèi)するべきだ」と述べました。

國(guó)內(nèi)の商店も緊迫感があるべきで、いったん消費(fèi)者の信用を失ったら競(jìng)爭(zhēng)力を失います。

だから長(zhǎng)期的に考えて、誠(chéng)実と信用の経営、消費(fèi)者に対して忠誠(chéng)を盡くすべきです。