中銀協(xié)報(bào)告：今年の銀行業(yè)

中國銀行（60988）産業(yè)協(xié)會(huì)が初めて発表した「中國銀行業(yè)発展報(bào)告（2010-2011）」（以下、報(bào)告書）で、中國銀行業(yè)界は今年も堅(jiān)実な運(yùn)行態(tài)勢を維持しており、今年の利益成長の原動(dòng)力は緩やかになり、利益の伸びは20%前後となり、2010年の34.5%から15ポイント近く低下すると指摘しています。

銀行の成長速度が鈍化する

今年の銀行業(yè)の利潤について

これに対応して、2010年中國銀行業(yè)金融機(jī)関の稅引き後利益は8991億元で、同34.5%伸びた。

これは、中國銀行業(yè)の利益の伸びが15%近く下がることを意味します。

利益の増加速度の減速については、報(bào)告書の分析によると、銀行の利潤駆動(dòng)要因から見て、今年の銀行の資産規(guī)模の成長速度はある程度下がってきますが、依然として利益の増加の最も主要な動(dòng)力です。

さらに利差を上げて安定を維持し、業(yè)務(wù)転換によって手?jǐn)?shù)料収入の伸びが速くなり、中間業(yè)務(wù)収入の比率がやや上昇した。

報(bào)告書は、今年の世界経済は引き続き緩やかに回復(fù)すると予想していますが、中國経済の成長速度はある程度緩められ、構(gòu)造調(diào)整の度合いが高くなり、物価上昇の圧力が持続的に増大し、通貨政策は著実に維持され、銀行の監(jiān)督管理はより科學(xué)的かつ効率的になると予想しています。

この背景において、中國銀行業(yè)界は引き続き穏健な運(yùn)行態(tài)勢を維持する。

「増やされる」準(zhǔn)備

利益の増加を制約する

報(bào)告では、今年の銀行業(yè)の融資の伸びは低下するとみられています。

その中で、中長期ローンの占める割合は増加速度に比べても小幅に減少して、各地區(qū)、各業(yè)界の貸付はいっそう均衡が取れています。

そして今年は

報(bào)告によると、決済と銀行カード類の伝統(tǒng)業(yè)務(wù)の伸びは加速し、投資とコンサルティング類の中間業(yè)務(wù)は大きな市場空間を有し、銀行の総合化経営は中間業(yè)務(wù)の収入向上を助力する。

リスクの高い中間業(yè)務(wù)の発展は引き続き規(guī)範(fàn)化され、銀行中間業(yè)務(wù)の発展の考えは依然として転換されなければならない。

また、報(bào)告書は、今年のレギュレータの要求は、融資準(zhǔn)備の継続的な増加を促進(jìn)すると考えています。これは利益成長に一定の制約を與えます。

中國銀行業(yè)協(xié)會(huì)の公式ホームページによると、「中國銀行業(yè)発展報(bào)告（2010－2011）」は、中國銀行産業(yè)協(xié)會(huì)の設(shè)立以來、銀行業(yè)の全貌を描いた最初のシステムの大型年次報(bào)告書である。

報(bào)告は全部で10編、37章に分けられています。それぞれ環(huán)境、資産業(yè)務(wù)、負(fù)債業(yè)務(wù)、中間業(yè)務(wù)、発展転換、サービス改善と社會(huì)責(zé)任の履行、會(huì)社管理、リスク管理、発展業(yè)績、機(jī)構(gòu)分類などの方面から中國に対して