ホームページ >

河北省は中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)の融資難を解決する方法を打ち出しました。

2011/7/28 13:12:00 46

??? 日本語(yǔ) Fran?ais English 中文

商業(yè)貿(mào)易企業(yè)融資

河北省工信庁によると、最近、「河北省2011年中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)融資保証」

費(fèi)用

補(bǔ)助項(xiàng)目実施弁法が公布され、全省を奨勵(lì)する。

融資

中小企業(yè)を保証する

商業(yè)貿(mào)易

企業(yè)が貸付する。

河北省は財(cái)政を取るということです。

扶助する

モデル地區(qū)の中小商業(yè)貿(mào)易をサポートする。

企業(yè)

融資性擔(dān)保機(jī)構(gòu)を通じて融資を受ける。

重點(diǎn)的に商品取引市場(chǎng)、商店街などの店舗內(nèi)の中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)を支持します。

2010年9月1日から今年4月30日までの間に発生した、條件に合致した融資性保証機(jī)構(gòu)が中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)に提供するシングルローン800萬(wàn)元以下、その他の中央財(cái)政補(bǔ)助金を受けていない擔(dān)保業(yè)務(wù)に対して、貸付擔(dān)保額の2%を超えない補(bǔ)助を與え、各保険機(jī)構(gòu)の最高補(bǔ)助額は300萬(wàn)元を超えない。

保証機(jī)構(gòu)が受け取った補(bǔ)助金は、損害の代弁やリスク引當(dāng)金の補(bǔ)充にしか使えない。

條件に合致する中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)に対し、擔(dān)保を通じて金融機(jī)関を獲得する。

貸し付け金

企業(yè)ごとの最高補(bǔ)助額は原則として15萬(wàn)元を超えない。

各地の企業(yè)保証費(fèi)用に対する補(bǔ)助金は、割り當(dāng)てられた融資保証補(bǔ)助金プロジェクトの資金総額の20%を下回ってはならない。

今日から関連條件に合致する融資保証機(jī)構(gòu)、中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)は當(dāng)?shù)丐藚^(qū)市を設(shè)け、県商務(wù)主管部門(mén)と財(cái)政部門(mén)を直管して申請(qǐng)し、関連要求によって申告資料を提出することができます。

審査を通過(guò)するプロジェクトについては、省財(cái)政庁は同省商務(wù)庁と規(guī)定の基準(zhǔn)と手順に従い、今年8月31日までに擔(dān)保機(jī)関と中小商業(yè)貿(mào)易企業(yè)に補(bǔ)助金を支給する。