私は靴マニアのために、より多くの人が本當(dāng)に運動に沒頭し、運動がもたらす変化を肌で感じることを奨勵します。

今日、ナイキ大中華圏向けに制作された最新版「Just Do It」を正式発表広告映畫は、「スポーツで…」をテーマに、異なるレベルの運動者の聲を通じて、中國大陸、香港、臺灣の若者の運動への情熱を呼び覚ます。同映畫はバスケットボールのスター、コービー、飛人劉翔、法網(wǎng)チャンピオンの李娜、女子沙排健將の薛晨、張希、國內(nèi)トップクラスのスケートボード選手Johnny Tangなど、世界のさまざまな分野のトップアスリートから力強い加盟を得た。

今回の広告映畫の撮影制作には強力な制作チームが集まり、アイデアはWieden+Kennedy上海社が擔(dān)當(dāng)し、W+Kポートランド社の協(xié)力のもとで共同で完成した。國際的に有名なオーストラリア出身の広告監(jiān)督スティーブ?ロジャーズは、年間最優(yōu)秀広告監(jiān)督賞を2度受賞し、作品はCannes、One Showなどの広告大賞を何度も受賞した。背景音効果は、世界的に有名なオリジナル音楽と音効果設(shè)計會社ヒューマンスタジオが創(chuàng)作し、その作品にはアカデミー映畫『Logorama』や『306部屋のベランダの目撃者』、その他多くのトップ広告が含まれている。この広告映畫は中國大陸、香港、臺灣の3つの場所でロケされ、3ヶ月にわたって撮影された。

一人一人の成長に伴う學(xué)校のラッパが広告映畫全體を貫いている。大きなラッパからの「運動」の號令で運動の扉が開かれた。男の子と一緒に闘牛をするバスケットボールの女の子、ラジオ體操の時間を利用して練習(xí)に勵むサッカー少年、彼らはスポーツで遊び、スポーツで仲間と交流する。こんなに大きなダイビング館のダイビング選手、何度も失敗して立ち上がった體操女子は、勇敢に前進(jìn)し、欲しいものをすべて勝つ精神を見せている。

両腕を失ったピアニストの劉偉さんが水中を泳ぐシーンは、足で美しいピアノ曲を弾けるだけでなく、運動が彼を支える強大な原動力であることを教えてくれた。彼は3年をかけて、全く泳げないアヒルから全國障害者水泳選手権大會の優(yōu)勝者に成長し、一時は中國を代表して2008年北京パラリンピックに出征する見込みだった?！杆兢尉毩?xí)を始めたばかりの頃は、困難は山のようだったが、努力して全國1位になったとき、その困難は小さな階段にすぎず、運動が私を生活に自信を持たせた」。これが劉偉が私たち一人一人に伝えた自信です。

「スポーツで宣戦布告」、これはコースに戻った劉翔私たちの物語のために、彼は毅然とした目つきで人々に伝えた?！競·纤饯违悭辚ⅳ沃肖亲畲螭翁魬椁坤盲郡?、私には克服できない困難はないという確固たる自信があった。私はトラックに戻って自分を再証明しなければならない」?！弗攻荸`ツですべてを変え、新しい高さを達(dá)成する」。これはアジアテニスの歴史を創(chuàng)造した李娜が誓った言葉で、彼女の自信のある揮毫は人々に表現(xiàn)した?！弗攻荸`ツはすべてを変え、スポーツに打ち込むことはあなたをもっと自信にさせる」、行動で自分の道を踏み出すことは、バスケットボールのスター、コービーが最初から最後まで堅持してきた準(zhǔn)則である。歐米の強豪の中で頭角を現(xiàn)したビーチバレー選手の薛晨、張希、そして何度も極限に挑戦したスケートボードの達(dá)人ジョニー?タン。彼らはスポーツですべてを変え、無限のすばらしさを創(chuàng)造できることを行動で証明した。

最新の「Just Do It」広告映畫がテレビとインターネットメディアを通じて正式に発表される。同CMは、ナイキの「Just Do It」シリーズのキャンペーンの一部。ナイキは今年7月初め、バスケットボール、テニス、サッカー、ランニング、ナイキトレーニングなどさまざまな國境を越えたスポーツのイベントを含む「JustDo It」シリーズのキャンペーンを全國でスタートさせ、若者により多くの機會とプラットフォームを提供し、スポーツに參加できるようにした。8月18日から21日にかけて、盛大な2011夏のスポーツ盛會「スポーツ為替」が上海で開催され、各スポーツの名手を集めて異なるスポーツ種目で競技を行う?！窲ust Do Itスーパースポーツ大挑戦」キャンペーンもネット上で同時展開され、ネットユーザーたちは新浪微博やナイキ公式サイトなどで挑戦を受けてバッジを獲得し、各種ナイキ専門スポーツ製品やテニスオープンのチケットと引き換えに、英オールド?トラフォードでマンチェスター?ユナイテッドのホーム試合などの豊富な賞品を見學(xué)する機會がある。

さらに興奮したのは、「Just Do It」のキャンペーンに合わせて、ナイキは多くのトップスポーツスターやチームを中國大陸、香港、臺灣に続々と招待し、これらの選手やチームにはコービー？ブライアント、ルブラン？ジェームズ、ケビン？デュラント、ドワイン？ウェイド、キャメロン？アンソニー、クリス？パウロ、アーセナル、インテル?ミラノ足

チームなど。彼らは大中華の若者と運動の楽しさを分かち合い、運動で生活を変えるよう激勵する。

「あなたが體を持っていれば、あなたはスポーツ選手です」。運動によるコミュニケーション、運動による変化、運動による創(chuàng)造……

スポーツで欲しいものを全部勝つ

運動で打ち解ける

スポーツで楽しく遊ぶ

運動用運動（運動運動…）では、少しもできないと言われても勇敢に前に進(jìn)むことができます

運動で心の神を見る

スポーツで生きて友達(dá)ができて遅くなっても家に帰って目を向けると兄弟が姉妹だった

失敗しても負(fù)けても負(fù)けても勝つ

あなたが誰であろうとどこから來ても

スポーツは決してあなたがダメだとは言わないから