1760年ごろ、時(shí)計(jì)の大家Andre-Charles Carlonは、パリのRue Saint-Denis専門店にある時(shí)計(jì)をより多くの時(shí)計(jì)愛好者を引き付けるために、世界初の透かし腕時(shí)計(jì)を作って、腕時(shí)計(jì)の內(nèi)部構(gòu)造の神秘的なベールを世間に見せました。そして、透かしたマザーボード、板橋、歯車などの細(xì)かい部品を目の前に見せました。

このような前例のない完璧な工蕓は時(shí)計(jì)の歴史に新しいページを書きました。

Andre-Charles Carlonは、歴史的に有名な劇作家、Pierre-Agustin（1732年生まれ）の父である。

事の上で、Carlonは美學(xué)と蕓術(shù)に対して獨(dú)特な觸覚を持ちます。

彼が飾り付けた居間や家具は綺麗で、精巧に作られた腕時(shí)計(jì)も同じです。

當(dāng)時(shí)発売された腕時(shí)計(jì)のバランス指針は、ジュネーヴ江詩(shī)丹トン博物館に所蔵されている他のアンティーク腕時(shí)計(jì)のように、天を奪う細(xì)工されていました。

腕時(shí)計(jì)の表面を透かした後、腕時(shí)計(jì)の內(nèi)部の歯車と歯車などの部品と各角度はすべて丁寧にへりを切って、磨きと飾りをして、そして最も完璧な姿で人前を表現(xiàn)します。

しかし、時(shí)計(jì)の匠は完璧な磨きに満足しているだけではなく、さらに鍛えられた技術(shù)を発揮して、ムーブメントを世に並ぶ蕓術(shù)作品に変えました。

複數(shù)の精密彫刻の工程を経て、ムーブメントの半分以上の金屬が除去されます。

すべての腕時(shí)計(jì)のマザーボード、橫橋およびすべての裝飾は金メッキや純金のレースで、エレガントで美しいです。すべての目立つ場(chǎng)所は、時(shí)計(jì)のマスターの細(xì)心な彫刻と磨きを経ています。

これらの裝飾工蕓を「透かし細(xì)工」と呼び、作った腕時(shí)計(jì)を「透かし腕時(shí)計(jì)」と呼びます。

金の工蕓と表の技術(shù)の完璧な結(jié)合を打って、更に寶石で技術(shù)を象眼することを配合して、例えば桶の形のMalte陀飛輪の透かし彫りの高級(jí)な寶石の腕時(shí)計(jì)、耳目を一新させます。

実は、これは一番いい配合です。時(shí)間だけが本當(dāng)にダイヤモンドの永遠(yuǎn)の美しさを試します。

そのため、腕時(shí)計(jì)にはダイヤモンドなどの貴重な寶石をはめることを選びました。

時(shí)計(jì)は以來(lái)、帝王たちの秘蔵品の一つとなった。

複雑な機(jī)械構(gòu)造と優(yōu)れた技術(shù)で、透かし腕時(shí)計(jì)は珍しい工蕓品になります。

現(xiàn)在では、ほとんどのブランドの腕時(shí)計(jì)は、精密な補(bǔ)助機(jī)械裝置のように、ごく少數(shù)の時(shí)計(jì)ブランドだけが完全に透かした腕時(shí)計(jì)を作ることができます。

これまで、江詩(shī)丹トンは正統(tǒng)で完璧な透かし技術(shù)でそれぞれのタイプの透かし腕時(shí)計(jì)を製作しました。最も簡(jiǎn)単で精密な機(jī)械裝置のデザインです。

管理層はずっとこれらを保存して再現(xiàn)してきました。何世紀(jì)前のジュネーヴのタブ工蕓を自分の務(wù)めとして、口コミを盡くしました。