ホームページ >

張徳江はアパレル博覧會を見學する時、自主ブランドの建設(shè)を強化することを強調(diào)しました。

2011/3/30 16:18:00 52

??? 日本語 Fran?ais English 中文

中國共産黨中央政治局委員、國務院副総理張徳江は今日、第19回中國國際服裝服飾を見學しています。

博覧會

科學的発展を堅持し、発展方式の転換を加速させ、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整とアップグレードを大いに推進し、自主ブランドの建設(shè)を加速させ、服裝業(yè)界の競爭力と持続可能な発展能力を向上させ、紡績大國の紡績強國への転換を?qū)g現(xiàn)するために新たなより大きな貢獻をすることを強調(diào)した。

29日午前9時、張徳江は中國國際展覧センターに來て、一部の企業(yè)展示臺を見學しました。

彼は真剣に出展者の紹介を聞き、服裝企業(yè)の生産経営狀況をよく聞き、企業(yè)の自主ブランド発展のやり方と體験を詳しく知る。

張徳江は服裝業(yè)は我が國の紡績工業(yè)の重要な構(gòu)成部分であり、重要な地位と牽引作用を持っていると指摘しました。

改革開放以來、特にここ數(shù)年來、中國の服裝業(yè)は改革開放、開拓と革新を堅持し、絶えず発展してきました。経済の安定した比較的速い発展と安定した就業(yè)拡大のために重要な貢獻をしました。

しかし、我が國の服裝業(yè)は依然として大きくて強くないです。特に問題は革新能力が強くなく、國際的に有名なブランドが不足しています。製品の付加価値が低く、厳しい挑戦に直面しています。

張徳江

「第12次5カ年」の時期は我が國の近代化建設(shè)の肝心な時期であり、我が國の服裝業(yè)の発展の重要なチャンス期でもあります。

國際市場の複雑な情勢と國內(nèi)の生産要素の変化に直面して、科學的発展観を深く貫き、國家の「第12次5カ年計畫要綱」の要求に従って、自主ブランドの建設(shè)を速めることを核心にして、服裝業(yè)界のモデルチェンジ?アップを加速し、リスク対応能力と持続可能な発展能力を著実に強化する。

研究開発設(shè)計への投入を強め、研究開発と設(shè)計チームの建設(shè)を強化し、オリジナルの革新、技術(shù)革新、設(shè)計革新を強力に推進し、自主ブランドの開発に科學技術(shù)と設(shè)計サポートを提供する。

國際國內(nèi)の先進品質(zhì)基準を厳格に実行し、品質(zhì)管理を全面的に強化し、製品の品質(zhì)の安定を維持し、中國の服裝製品に高い基準、高品質(zhì)、高レベルを持たせます。

逸品意識を確立し、自主ブランドの育成と保護に力を入れ、自主ブランドのマーケティング宣伝力を強め、自主ブランドの國內(nèi)外の知名度を拡大する。

政策環(huán)境を更に最適化し、業(yè)界協(xié)會の役割を十分に発揮し、専門展示會プラットフォームを十分に利用し、企業(yè)の自主ブランド建設(shè)のために良好な條件を創(chuàng)造する。