去年欠席しました

繊維研新聞社は日本のファッションデー（IFF）などの重要なファッション活動(dòng)を組織しています。日本のファッション業(yè)界では相當(dāng)なアピール力を持っています。

2007：初の団體參加はかなり収穫が多いです。

出展団として參加したのは2007年で、日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)（JETRO）が主催する「日本ファッション精選展（JFF）in北京2007 CHIC」が印象的だった。

その前の二年間、この機(jī)構(gòu)は上海で日本のファッションショーを開(kāi)催することを試みました。

2006年、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)が日本アパレル?yún)f(xié)會(huì)に招待したので、CHIC 2007では日本の展覧會(huì)の魅力を見(jiàn)ました。

その展示のテーマは「まぶしい都東京」です。

主催者は様々な方法で、音聲と音聲がない言語(yǔ)で、違った個(gè)性、生活様式と思考パターンが交錯(cuò)していることを見(jiàn)せて、輝く大都市東京を見(jiàn)せます。

初めてCHICに參加した日本展示団は2007年にメディアの注目を集め、収穫もすこぶる豊かになりました。商談項(xiàng)目2897件、成約及び意向項(xiàng)目42件、代理店申請(qǐng)369件、見(jiàn)學(xué)人數(shù)8301人を獲得しました。

2008：日本の魅力を全方位にアピールする

2008年の北京オリンピックの日、CHIC新館の地の利を借りて、より良い交流効果を得るために、日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)は「日本ファッション博覧會(huì)in北京CHIC 2008」をテーマに第16回中國(guó)國(guó)際服飾博覧會(huì)に參加します。

2007年と同じように、2008年には日本の企業(yè)は40社が出展しています。（そのうち、アパレル會(huì)社は36社、中國(guó)業(yè)務(wù)代理店は1社、アパレルメディアは3社）。

日本ファッション博覧會(huì)の全體的な裝飾雰囲気を作るために、日本館では映畫、テレビ広告、新曲のアルバム制作に従事して世界的に活躍する映像作家、高橋啓の作品を起用しました。

會(huì)場(chǎng)內(nèi)では、「萬(wàn)華鏡のような都市」をテーマに時(shí)代の息吹を漂わせながら、刻々と変化する東京を中心に、刻々と変化していく花のような大都市の魅力を體現(xiàn)しています。また、ハイテクを施設(shè)に導(dǎo)入し、入り口に繊維と映像を組み合わせた環(huán)境空間をつくりました。

2009：ポスト危機(jī)時(shí)代の出展者數(shù)が減少した。

市場(chǎng)探索と中國(guó)業(yè)務(wù)準(zhǔn)備の第一段階を経て、CHICに參加し、日本のアパレル企業(yè)が中國(guó)市場(chǎng)に進(jìn)出する際に発生する問(wèn)題をほぼ解決しました。

2009年、國(guó)際金融危機(jī)の影響で、CHICに參加する日本の出展者數(shù)が減少しました。

主催者は出展目的によって、企業(yè)をA類、B類に分けて、それぞれ會(huì)場(chǎng)を設(shè)けて、より良いビジネス効果を目指しています。

A類企業(yè)はB 2 B貿(mào)易商談エリアに配置されています。全部で14社あります。B類企業(yè)はブランド宣伝展示エリアに配置されています。全部で4社あります。他に3つのニュースメディアがあります。

2009年の日本ファッションブランドの企業(yè)數(shù)は減少しましたが、日本で最も優(yōu)れたファッションブランドが集まっています。

當(dāng)時(shí)の展示団のデザイン理念は「Fashionate People」で、ブースから出展企業(yè)、ブランドの品位まで、視覚的なインパクトを與え、「伊都錦」、「恩瓦格」などの団體が一緒に展示していました。

2011：メディアの出展

今回の展示會(huì)の前に、日本繊維研新聞社が服裝ブランドを組織して再びCHICに參加します。

また、楽泊雅、Honeys、OLIVEdesOLIVEなど日本から來(lái)た婦人服ブランドは獨(dú)立して婦人服エリアに進(jìn)出し、彼らの誇り高き市場(chǎng)知名度を持って、國(guó)內(nèi)の多くの婦人服ブランドと競(jìng)技して、婦人服の展示エリアを活気溢れる色にしました。

出展した日本企業(yè)は予定通りCHICに到著するという。