編集者によると、今週は

商務(wù)部の兪建華助理は13日、2010年中外投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)年次総會(huì)で、中國(guó)は対外開(kāi)放をさらに拡大し、外資のハイエンド製造業(yè)、ハイテク産業(yè)、現(xiàn)代サービス業(yè)、新エネルギーと省エネルギー環(huán)境保護(hù)産業(yè)、及び各種機(jī)能性機(jī)構(gòu)の設(shè)立を奨勵(lì)すると表明した。

中國(guó)外貨取引センターの最新データによると、人民元は対ドルで1月13日の中間価格は人民元の6.597元で、前の取引日より131ポイント大幅に下落しました。これは最近人民元の為替レートが連続3番目の取引日に大幅に上昇したということです。

このニュースは服裝の輸出貿(mào)易を行う企業(yè)と商店にとって非常に不利な信號(hào)です。

記者は13日、人民銀行から聞いたところ、人民銀行はこのほど、2011年第1號(hào)公告を発表した。

李克強(qiáng)は英企業(yè)が引き続き中國(guó)で投資して事業(yè)を興すことを勵(lì)まし、中國(guó)企業(yè)がイギリスに投資して創(chuàng)業(yè)することを奨勵(lì)すると表明しました。

彼は、中國(guó)は引き続き投資環(huán)境を改善し、英企業(yè)に便宜條件を提供すると述べた。

また、中國(guó)人ビジネスマンの往來(lái)にもっと便利なものを提供し、EU內(nèi)で自由貿(mào)易の原則を堅(jiān)持し、中國(guó)製品に対する不當(dāng)な貿(mào)易救済措置に反対するよう希望します。

民間資金が豊富な溫州市は個(gè)人の海外直接投資の初のパイロット都市になることを許可しました。これも資本プロジェクトの両替改革の道から踏み出した重要な一歩です。

溫州市対外貿(mào)易経済協(xié)力局によると、溫州はこのほど、「溫州市個(gè)人國(guó)外直接投資試行案」を発表し、18歳以上の溫州戸籍を持つことができ、私旅券を取得した者は海外に投資することができる。

パイロット計(jì)畫(huà)に基づき、投資者は自己の外貨資金、人民元の外貨購(gòu)入及び市外貨局の認(rèn)可を受けたその他の外貨資産源などを使って海外直接投資を行うことができる。

投資家の海外直接投資による所得利益は海外に殘してその海外再投資に用いることができる。

1月7日、溫州対外経済貿(mào)易局は[2011]1號(hào)の文書(shū)を通じて、地域內(nèi)の対外経済貿(mào)易システム、現(xiàn)地開(kāi)発區(qū)招商局、國(guó)家外貨管理局各県（市）支局（溫州外貨支局と略稱する）などのシステムに順次発表しました。

この名前は「溫州市の個(gè)人海外直接投資試行方案」という規(guī)定で、文を出す日から溫州の住民は前のように曲線的に行わなくてもいいです。資金は直接出國(guó)できます。