ホームページ >

易綱:金融政策の発揮空間がますます狹くなる

2011/1/12 10:39:00 118

??? 日本語 Fran?ais English 中文

中央銀行の易綱副総裁、外國為替局局長は最新號の「中國外國為替」で、価格ツールと數(shù)量型ツールを含む金融政策が機能する空間がますます狹くなっていると発表した。

易綱氏は、金利の引き上げがインフレを抑制すると同時に、「ホットマネー」の流入を引きつけたと例を挙げている。法定預金準備率はすでに歴史的な高點に達した。資本規(guī)制の方法は短期的には有効だが、長期的な実行効果は弱まり、正常な貿(mào)易と投資活動に影響を與えやすい。

彼は、中國のインフレ圧力の根源は経常口座の黒字が大きすぎることにあると指摘した。過大な黒字は通貨の切り上げ圧力をもたらし、切り上げ圧力を緩和するために、中央銀行は市場で為替を購入し、大量の基礎(chǔ)通貨を投入せざるを得なかった。大規(guī)模なヘッジ操作が行われたが、市場の流動性は依然として十分で、インフレ予想を引き起こしている。2003年4月から中央銀行手形の発行を開始してから、大規(guī)模なヘッジ操作は8年間続いており、2010年9月末現(xiàn)在、ヘッジ率は(預金準備金殘高+中央銀行手形殘高)/外貨占有殘高が約80%である。

そのため、彼は內(nèi)需の拡大、構(gòu)造の調(diào)整、黒字の減少とバランスの促進こそ米國の第2ラウンドの量的緩和政策に対応する鍵であり、國際収支の基本的なバランスの傾向も「第12次5カ年計畫」の時期の経済社會発展の主な目標の一つに入れられたと考えている。

易綱氏によると、次の段階では、関連部門は経済、法律、必要な行政手段を総合的に応用し、2011年に內(nèi)需を引き続き拡大し、外需への依存を減らし、賃金と社會保障レベルを適切に引き上げ、環(huán)境保護と省エネ?排出削減の要求を厳格にし、資源製品の価格改革を大いに推し進め、人民元の為替レートの弾力性をさらに強化しなければならない。貿(mào)易黒字または経常項目黒字を減らし、経済成長速度を適切にコントロールし、経済成長の質(zhì)を高める。

関総署が10日に発表したデータによると、2010年の中國の対外貿(mào)易輸出入総額は29727.6億ドルで、前年同期比34.7%増加し、対外貿(mào)易全體は基本的なバランスの方向に発展した。2010年、中國の対外貿(mào)易輸出は15779.3億ドルで、31.3%増加した。輸入は13948.3億ドルで、38.7%増加した。貿(mào)易黒字は1831億ドルで6.4%減少した。