中國(guó)証券報(bào)は7日、主要財(cái)経メディアの要約を発表した。

2011/1/7 10:13:00 51

??? 日本語(yǔ) Fran?ais English 中文

中國(guó)証券報(bào)財(cái)経メディアニュース

ギリシャ首相
再発行を呼びかける
ユーロ圏
債券

ギリシャの潘潘デリーヨーロッパ首相は6日、ユーロ圏の債券の発行を改めて呼びかけ、ユーロ圏の加盟國(guó)の資金調(diào)達(dá)コストの削減と債務(wù)危機(jī)への対応を支援します。

彼は、ユーロ圏の債券の発行は、債券市場(chǎng)の日増しに緊迫した雰囲気を緩和し、ユーロ圏の金融安定と経済繁栄を促進(jìn)するのに役立つと考えています。

フランスのフィヨン首相はユーロ圏の國(guó)に団結(jié)を強(qiáng)め、挑戦に共同で対処するよう呼びかけました。

強(qiáng)力な統(tǒng)一通貨圏は、各メンバーが財(cái)政、稅収、社會(huì)福祉などの面で近似的な政策をとる必要がある。

今年のネットの風(fēng)機(jī)の総量は5500萬(wàn)キロワットに達(dá)する見(jiàn)込みがあります。

國(guó)家エネルギー局は、2011年に引き続き大型風(fēng)力発電基地の建設(shè)を推進(jìn)し、酒泉第二期500萬(wàn)キロワット、新疆ウイグル自治區(qū)哈密200萬(wàn)キロワット、內(nèi)モンゴル開(kāi)魯200萬(wàn)キロワットなどの建設(shè)を著工し、ネットワーク風(fēng)力発電機(jī)の累計(jì)5500萬(wàn)キロワットを目指すと打ち出しました。

バイオ醫(yī)薬
重大な新薬の開(kāi)発?開(kāi)発?製造は400億元の資金サポートを受ける。

関連部門(mén)が「第12次5か年」を計(jì)畫(huà)している間に、バイオ醫(yī)薬産業(yè)に投入された重大な新薬の研究開(kāi)発、製造分野の特別資金は400億元前後で、「第11次5カ年」期間より倍増した。

具體的なサポート分野において、バイオ製品の研究開(kāi)発に対する支持力は明らかに増大している。

この400億元の特別資金の中で、中央財(cái)政は100億元を拠出し、その他は地方各級(jí)政府の関連資金及び企業(yè)の自己資金である。

「第11次5カ年」期間に同じ分野に投入する特別資金額は178億元である。