中國(guó)紡織情報(bào)センター、中國(guó)流行色協(xié)會(huì)の動(dòng)向研究専門家は、國(guó)際的な服裝流行の動(dòng)向を研究した上で、時(shí)代精神、生活様式、消費(fèi)偏愛(ài)と価値観などの方面を深く分析し、市場(chǎng)調(diào)査と専門家の研究開(kāi)発に合わせて、最終的に発表された2011年春夏の中國(guó)服流行傾向報(bào)告書(shū)です。

2011春夏

及び色の傾向は「幻想」、「合流」、「痕跡」、「純潔」の四つのテーマに分けられます。

テーマ一、ファンタジー

(1)

天使と悪魔の結(jié)合體、純粋でセクシーなイメージ、青の渋い反逆の中でまた少しの熟していることに會(huì)って、甘くて、おかしくて魅力的で、まるで現(xiàn)代版のロリータが紙の上に躍り出て、早熟で魅力的な魅惑を満たして、伝統(tǒng)に挑戦して、10代の全く新しい審美の情趣を創(chuàng)立しました。

（2）奇境を夢(mèng)遊ぼうとする

霊感が湧く

夢(mèng)は仙境を泳いで、子供の時(shí)期の童話のストーリ、奇異な幻想の旅と無(wú)邪気で美しい結(jié)末を満たします。

現(xiàn)実がこのように重荷に耐えられない時(shí)代に、これらの美しくて純真な物語(yǔ)は再度私達(dá)に心からのほほえみを持ってきて、久しぶりの感動(dòng)を呼び起こします。

テーマ二、痕跡

（1）砂漠探査

砂漠の中の都市、危機(jī)の中のオアシス。

中東アラブというはるか遠(yuǎn)く神秘的な地域が、経済の繁栄で世界の注目を集めている。

その中の古跡の文化と特色の異國(guó)の文化を殘して、経済と科學(xué)技術(shù)の沖撃のもとで、混合してとけ合って異なっているヨーロッパの現(xiàn)代の風(fēng)情を出します。

(2)

科學(xué)技術(shù)の過(guò)度な発展は人類の自身に対する反省を引き起こして、懐古的な情緒は一度充満して、まるで40年代の白黒の映畫に帰って、あれらの沈黙している映像、あれらの精巧で美しい人物、あれらの憂いと悲しみの筋、まるで時(shí)間の殘した印のようです。

テーマ3、合流

（1）コラージュゲーム

グローバル文化の融合と相互浸透はますます激しくなり、また若い文化の発展に伴って、エッジから主流に向かうようになりました。

抑圧された生活の中で、趣味化、ゲーム化、アニメ化、さらには幼児化の傾向が強(qiáng)い楽しい感情をもたらし、さまざまなステッカーを組み合わせてストレス解消の重要なルートとなっています。

（2）野外キャンプ

健康な生活様式はますます現(xiàn)代の人々が夢(mèng)中になるようになりました。スローガンではなく、もっとファッション的な方法で若者の生活に溶け込み、より多くの面白い要素を結(jié)合し、パンク、アウトドア、さらに田舎の元素を組み合わせて、情熱に満ち溢れ、あふれています。

のイメージ。

テーマ四、ピュア

（1）深海の精霊

陸地の硝煙が四方に起きた時(shí)、私達(dá)は海の懐に帰りたいです。靜かさと暖かさを楽しみます。

ここは人類の最後の浄土です。

安らかで調(diào)和がとれています。邪魔されたり破壊されたりはしません。限りない海の生物は精霊のように幻想と霊感をもたらしてくれます。神秘に満ちています。

（2）低炭素生活

環(huán)境保護(hù)はもう一つの簡(jiǎn)単なスローガンではなく、全世界のエネルギー危機(jī)と劣悪な環(huán)境はすでに人類に対して報(bào)復(fù)を?qū)g施し始めました。

過(guò)度の消費(fèi)を捨てて、贅沢な表象を捨てて、1種の簡(jiǎn)単さを回帰して、本當(dāng)で簡(jiǎn)単な生活の狀態(tài)、私達(dá)のすべての人の地球の郷里に対する貢獻(xiàn)です。

（3）

メロディー

好転するかもしれない経済情勢(shì)に直面して、積極的なのは心理狀態(tài)だけではなくて、體も意欲的になっています。

競(jìng)技體育から派生した各種の運(yùn)動(dòng)形式はもう細(xì)部になって日常生活に溶け込んでいます。觸媒のように生活のストレスと美しいファッションに不思議な化學(xué)反応を起こさせて、楽で楽しい気分をもたらします。