中國(guó)外國(guó)為替取引センターは9月27日、米ドルの人民元中間価格は6.098であると発表した。6.70関門(mén)に戻り、21日（6.6997）より101ベーシスポイント下落した。これは9月10日の人民元対ドルの中間価格が8日間連続で取引されたことから、2005年の為替改定以來(lái)、初めて下落しました。

にもかかわらず人民元最近は大幅に上昇しましたが、アメリカは人民元に対して続けています。為替レート圧力を加える。アメリカのオバマ大統(tǒng)領(lǐng)は先週、中國(guó)は自分の経済成長(zhǎng)の狀況によって人民元を譲るべきだと述べました。切り上げより公平な中米貿(mào)易関係を構(gòu)築し、アメリカ企業(yè)も利益を得る。

また、アメリカの衆(zhòng)議院は人民元の為替レートに対して懲罰関稅を課す案を可決しました。衆(zhòng)議院は早ければ來(lái)週にも投票する見(jiàn)込みです。この法案によると、國(guó)の貨幣価値が過(guò)小評(píng)価された場(chǎng)合、アメリカ政府はその國(guó)からの商品に対して懲罰関稅を課す権利があります。

為替をめぐる戦火が広がり、世界経済の成長(zhǎng)に力がない。アメリカ経済はまだ急速に回復(fù)していません。多くのアメリカ企業(yè)や政界関係者は中國(guó)がアメリカの就業(yè)機(jī)會(huì)の流失を招いたと批判しています。両國(guó)の貿(mào)易紛爭(zhēng)は激化し、報(bào)復(fù)行為にもつながるかもしれない。

アメリカが中國(guó)を批判するのは理由がないようです。7月アメリカ対中國(guó)貿(mào)易逆の差259億ドルに達(dá)し、アメリカの當(dāng)月貿(mào)易赤字総額の半分を超えました。2008年に世界的な金融危機(jī)が発生した後、人民元の為替レートはほぼ凍結(jié)狀態(tài)になりました。

中國(guó)にも十分な理由があるようです。中國(guó)の溫家寶首相は、人民元は大幅な切り上げの基礎(chǔ)を備えていないと指摘しました。彼は中國(guó)は引き続き人民元の為替レート改革のメカニズムを?qū)g施しますが、人民元の為替レートは中米貿(mào)易の不均衡の問(wèn)題を解決できないと強(qiáng)調(diào)しました。いくつかのアメリカ議員の提案によると、人民元が20-40%上昇し、どれぐらいの中國(guó)人労働者が失業(yè)するかわからない。

米中対立の際、他の國(guó)が影響を受けた。FRBは、通貨の供給を拡大することを示唆しています。ドル為替レート現(xiàn)在のドルはユーロに対して弱く、ユーロ圏の輸出競(jìng)爭(zhēng)力に影響を與えています。ユーロ圏とその周辺の経済體はいずれも経済運(yùn)動(dòng)エネルギーを必要としています。他のアジア通貨は例えばマレーシアのリンギットです。ドルと人民元に対しては強(qiáng)いです。

中國(guó)人民銀行が中國(guó)外貨取引センターに許可したのは、2010年9月27日の銀行間の外貨市場(chǎng)の人民元レートの中間価格は、1ドルが人民元の6.7.098元、1ユーロは人民元の9.045元、100円は人民元の7.9590元、1香港元は人民元の0.86497元、1ポンドは人民元の10.6193元、人民元の1元は0.46219リンギットであると発表した。

　　今は各國(guó)の妥協(xié)が必要です。中國(guó)は人民元のさらなる切り上げを許すべきです。これは中國(guó)経済のより均衡ある成長(zhǎng)に役立ちます。アメリカもこれに対して忍耐心を持つべきです。ドルの為替レートも低いからです。アメリカの膨大な貿(mào)易赤字はすべて人民元の為替レートのせいにすることができません。ユーロと円の為替レートは低くないです。アメリカ人はやはりヨーロッパと日本円の自動(dòng)車(chē)を買(mǎi)っているのではないです。