留法學(xué)子上演

フランスの漢服國學(xué)社が主催するこの「漢服パレード」は、フランス各地から20人以上の中國留學(xué)法の學(xué)生とフランスの友人たちが參加しました。この日、彼らは自分で用意したきれいな漢服を著て、ルーブル宮広場、セーヌ川両岸、パリ市政庁広場とポンピドゥ文化センター広場などを天然の「T」臺として展示しながら、フランス語、英語で客に說明しました。

二十七回目のフランス文化遺産の日にあたり、日曜日とあいまって、観光スポットの観光客が殺到しています。中國人留學(xué)生の「漢服巡行」チームは彼らの目には獨(dú)特の美しい風(fēng)景畫となっています。

これは中國の古代の上著の下裳の漢服で、これは漢の時代に著る裾と裾です。これは唐の時代に著る丸首のシャツです。

フランスランス大學(xué)からの薛さんは「モデル」として、また説明員として、まさに漢服の専門家で、彼は大學(xué)院に進(jìn)學(xué)した後、漢服について多くの研究をしました。そして山東省の実家で漢服を作って、フランスに連れて行きました。

漢服は私達(dá)漢民族の文化遺産です。

「洋服」発祥の地で漢服を展示して、ヨーロッパ人に中國の文化を理解させることはとても有意義だと思います。

臺灣から來ました。パリの5大學(xué)生の紀(jì)姓さんは記者に言いました。

中國の留學(xué)生の中で、「漢服マニア」のチームが拡大していることが分かりました。彼らはこのために「漢服國學(xué)社」を設(shè)立しました。これは去年の中秋節(jié)に続き、彼らは2回目のパリの街頭に行き、「漢服パレード」を開催しました。

招集人の一人であるフランスパリ高等翻訳學(xué)院の學(xué)生、石航さんは「漢民族の伝統(tǒng)的な漢服として、黃帝の『服を垂れて天下を治める』から始まった。

漢服は華麗で、優(yōu)雅で、豊かな気質(zhì)が自分たちだけではなく、フランス人民と世界中の多くの人に知ってもらい、好きにさせます。

パリでは11月60日を過ぎるジョージ教授がイベントのニュースを聞き、夫人を連れてパレードに參加しました。

彼は興奮して言いました?！负宋锢恧蜓芯郡筏皮い蓼工?、中國語を勉強(qiáng)してもう何年になりました。中國の活力を感じています。一日歩いても疲れません。」

海は明月を上げ、天涯はこの時を共にする。

展覧會に參加した留學(xué)生の一人一人が「モデル」として、中秋節(jié)にこのイベントを開催する目的はもう一つあります。