中國服裝協(xié)會(huì)、中國國際貿(mào)易センター株式會(huì)社と中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡績業(yè)界分會(huì)が共同主催する中國國際服裝服飾博覧會(huì)（CHIC 2011）が北京中國國際展覧センター（新館）で再度開催されます。

中國國際服飾博覧會(huì)（CHIC）はアジア地域で最も規(guī)模と影響力のある服裝専門ブランド展覧會(huì)として18年の歳月を経て、一連の非凡な數(shù)字を持っています。CHICはすでに業(yè)界に認(rèn)められています。服裝ブランドの普及、市場開拓、革新展示、潮流の発表、資源の共有及び國際交流の最高のプラットフォームです。同時(shí)に、展覧會(huì)のファッション度がますます高まるにつれて、各種文化、蕓術(shù)創(chuàng)意などの幅広い資源が溶け込んでおり、CHICも毎年3月のファッション業(yè)界及び社會(huì)の注目の焦點(diǎn)になっています。?1;?1;

時(shí)間：2011年3月28-31日

展示館：北京●中國國際展覧センター[新館]

　新しい意識(shí)

毎回CHIC思潮の激情が沸き、爆発するのは、時(shí)勢を見極め、時(shí)代と共に進(jìn)む価値観に由來する。2011年のCHICは、理性的な足取りで、広范な態(tài)度に基づいて、ふくよかな視覚イメージシステムで活力あるブランドの創(chuàng)造的な空間を作り、リーダーシップを持つエネルギー供給體となり、參加個(gè)體はCHICの助力で沸點(diǎn)に燃えるようにします。

新しい態(tài)度

謹(jǐn)んで慎む學(xué)習(xí)、大膽果敢な革新、海納百川の包容、保留していない分かち合いはCHICの一貫して守る態(tài)度です。CHICは健康な生活態(tài)度に対する理解を行動(dòng)で表しています。緑に近く、自然の美しさを発見し、心身の喜びと自由をもたらします。ブランドはこの暖かくて豊かな生態(tài)系の中で、エネルギーを吸収して、知識(shí)を革新して、インタラクティブで良いです。

　新たな配慮

専門、本サービスの信念を守ることから、啓発、協(xié)力、交流、配慮の人文サービスまで、CHIC、ブランドと消費(fèi)者との「忠誠のきずな」が次第に形成されてきました。ブランドと消費(fèi)者が心を通わせる時(shí)、千変萬化の環(huán)境の中で、いつもお互いに動(dòng)力となり、それによって互いに輝く楽しみを達(dá)成することができます。

新しい気風(fēng)

CHICの觸角はすでに蕓術(shù)、潮流、文化、創(chuàng)意、新メディア及び娯楽にまで及んでいます。CHICファッションだけが全面的な精緻と品位を體現(xiàn)することができる。同時(shí)、ブランドの文化の內(nèi)包の創(chuàng)造力とソフトパワーの日増しに増加して、人文の光芒の下の創(chuàng)造の実踐、精神の或いは物質(zhì)のなのに関わらず、すべて生活に更にすばらしいことを促します。

   新しい時(shí)空

2011年には、すべての業(yè)界の人々が想像と創(chuàng)造の空間を歩いていると、この計(jì)畫の背後にある意図を発見し、さらに発見を継続することができます。発明があり、創(chuàng)造があり、前進(jìn)があります。星の點(diǎn)々とした創(chuàng)意の火種はこのように集まって、未來に勝つための輝かしい光です。

募集の仕事は全面的にスタートします。パビリオンの面積が限られていますので、CHIC展示會(huì)で普及したい企業(yè)には至急連絡(luò)してください。

組織委員會(huì)招商事務(wù)室：

住所：深セン市福田區(qū)新洲ビルA棟1504室

連絡(luò)先：付芳1314515535

電話：0755—23938025/23938716

ファックス：0755—23938426

E-mail:cmffok@163.com

MSN:fufang 1188@hotmail.com

中國國際服飾博覧會(huì)（CHIC）はアジア地域で最も規(guī)模と影響力のある服裝専門ブランド展覧會(huì)として18年の歳月を経て、一連の非凡な數(shù)字を持っています。CHICはすでに業(yè)界に認(rèn)められています。服裝ブランドの普及、市場開拓、革新展示、潮流の発表、資源の共有及び國際交流の最高のプラットフォームです。同時(shí)に、展覧會(huì)のファッション度がますます高まるにつれて、各種文化、蕓術(shù)創(chuàng)意などの幅広い資源が溶け込んでおり、CHICも毎年3月のファッション業(yè)界及び社會(huì)の注目の焦點(diǎn)になっています。?1;?1;

時(shí)間：2011年3月28-31日

展示館：北京●中國國際展覧センター[新館]

新しい意識(shí)

毎回CHIC思潮の激情が沸き、爆発するのは、時(shí)勢を見極め、時(shí)代と共に進(jìn)む価値観に由來する。2011年のCHICは、理性的な足取りで、広范な態(tài)度に基づいて、ふくよかな視覚イメージシステムで活力あるブランドの創(chuàng)造的な空間を作り、リーダーシップを持つエネルギー供給體となり、參加個(gè)體はCHICの助力で沸點(diǎn)に燃えるようにします。

新しい態(tài)度

謹(jǐn)んで慎む學(xué)習(xí)、大膽果敢な革新、海納百川の包容、保留していない分かち合いはCHICの一貫して守る態(tài)度です。CHICは健康な生活態(tài)度に対する理解を行動(dòng)で表しています。緑に近く、自然の美しさを発見し、心身の喜びと自由をもたらします。ブランドはこの暖かくて豊かな生態(tài)系の中で、エネルギーを吸収して、知識(shí)を革新して、インタラクティブで良いです。

新たな配慮

専門、本サービスの信念を守ることから、啓発、協(xié)力、交流、配慮の人文サービスまで、CHIC、ブランドと消費(fèi)者との「忠誠のきずな」が次第に形成されてきました。ブランドと消費(fèi)者が心を通わせる時(shí)、千変萬化の環(huán)境の中で、いつもお互いに動(dòng)力となり、それによって互いに輝く楽しみを達(dá)成することができます。

新しい気風(fēng)

CHICの觸角はすでに蕓術(shù)、潮流、文化、創(chuàng)意、新メディア及び娯楽にまで及んでいます。CHICファッションだけが全面的な精緻と品位を體現(xiàn)することができる。同時(shí)、ブランドの文化の內(nèi)包の創(chuàng)造力とソフトパワーの日増しに増加して、人文の光芒の下の創(chuàng)造の実踐、精神の或いは物質(zhì)のなのに関わらず、すべて生活に更にすばらしいことを促します。

新しい時(shí)空

2011年には、すべての業(yè)界の人々が想像と創(chuàng)造の空間を歩いていると、この計(jì)畫の背後にある意図を発見し、さらに発見を継続することができます。発明があり、創(chuàng)造があり、前進(jìn)があります。星の點(diǎn)々とした創(chuàng)意の火種はこのように集まって、未來に勝つための輝かしい光です。

募集の仕事は全面的にスタートします。パビリオンの面積が限られていますので、CHIC展示會(huì)で普及したい企業(yè)には至急連絡(luò)してください。

組織委員會(huì)招商事務(wù)室：

住所：深セン市福田區(qū)新洲ビルA棟1504室

連絡(luò)先：付芳1314515535

電話：0755—23938025/23938716

ファックス：0755—23938426

E-mail:cmffok@163.com

MSN:fufang 1188@hotmail.com