これは原材料や労働力などのコストに押されて息が詰まる紡績服裝業(yè)界にとって、間違いなく雪上の霜である。

華美線業(yè)有限公司の周暁南副総経理は昨日、「第一財経日報」の記者の取材に対し、人民元の切り上げだけで一方的な圧力なら、紡績企業(yè)はまだ耐えられますが、原材料や労働力などのコストは依然として上昇傾向にあり、企業(yè)はもう耐えられないと述べました。

周暁南記者によると、最近以來輸出の伸びが加速しており、海外のお客様からの注文が増えているほか、輸出企業(yè)自身が人民元の切り上げを期待して出荷を急ぐことにも関係があるという。

東南アジアなどの地域で衣料品の製造が加速し、中國の紡績原材料の調(diào)達(dá)が増えているため、紡績品の輸出狀況はまだいいですが、値上げの余地は非常に限られています。今年は労働力のコストが10%～15%上昇したことに加え、原材料の価格が急騰しています。華美なラインはすでに製品の価格を2回調(diào)整しました。

早ければ今年4月、広東省紡織品輸出入株式有限公司は銀行と定期的な保険契約を結(jié)びました。今後1年間で人民元の為替レートを6.72にロックします。

この會社の社長助理の鐘浩森さんは昨日記者に対して、毎月の為替レートは違っています。銀行は頭がいいと言っています。今年の6月に6.78元にロックして、7月に6.69元にロックして、來年の3月まで6.72元になります。この數(shù)日間で人民元の切り上げの幅は予想を超えましたが、影響は大きくないです。

また、最近の輸出注文が多いですが、価格のために多くを放棄しました。各種のコストが上昇傾向にあるため、下半期の輸出の伸びが上半期より遅くなる可能性が高いと述べました。

輸出コストの圧力が大きくなるにつれて、上海飛馬輸出入有限公司貿(mào)易管理部の茅霞華主任は昨日の日用日に「一歩ずつ歩こう」として、紡織服裝の輸出の困難を形容しました。

「海外のお客様に値上げするのは難しいです。特にヨーロッパ市場はまだ不景気です。この狀況では価格の値上げは難しいですが、國內(nèi)販売の開拓はもっと難しいです。國內(nèi)市場の開拓に一年間努力しました。

まだ輸出注文に頼っていますが、人民元の切り上げという問題に対しても為替レートをロックしました。

茅霞華は言った。

東部沿海紡織企業(yè)が直面するコスト圧力などの問題は、産業(yè)を中西部に移転することによって突破できる。

工業(yè)?情報化部は2日、財政と信用資金を利用して東部紡績企業(yè)と中西部、東北地區(qū)企業(yè)の兼合?再編プロジェクトをサポートし、紡績産業(yè)をハイエンド分野への移転を誘導(dǎo)し、産業(yè)の高度化のテンポを速めることを明らかにした。

鍾浩森さんは新疆から視察したばかりで、現(xiàn)地政府は東部企業(yè)が新疆に綿紡績工場を投資することを非常に望んでいるということです。