展示會(huì)の概要：

主催者：米中服靴業(yè)協(xié)會(huì)溫州靴機(jī)商會(huì)中國(guó)創(chuàng)業(yè)家協(xié)會(huì)

引受會(huì)社：重慶港華展覧有限公司北京勝宇國(guó)際文化交流有限公司

感謝の単位:

重慶市服裝産業(yè)協(xié)會(huì)重慶璧山靴業(yè)協(xié)會(huì)重慶浙江商會(huì)

四川省綿紡織業(yè)協(xié)會(huì)四川省紡織工程學(xué)會(huì)雲(yún)南省服裝協(xié)會(huì)

上海市服裝業(yè)界協(xié)會(huì)山東省服裝業(yè)界協(xié)會(huì)甘粛省服裝業(yè)界協(xié)會(huì)

陝西省服裝業(yè)協(xié)會(huì)四川省靴業(yè)輸出入商會(huì)新疆服裝服飾協(xié)會(huì)

時(shí)間：2010年9月16～18日

場(chǎng)所：重慶國(guó)際會(huì)議展覧センター（南岸區(qū)江南大道2號(hào)）

■展示會(huì)の背景：

経済危機(jī)の下で、國(guó)家は內(nèi)需拡大のために西部建設(shè)に対する傾きを強(qiáng)めました。

「東桑西移」、「東靴西移」プロジェクトの推進(jìn)により、次の産業(yè)ドッキングとセット移転が始まり、巨大な剛性需要が內(nèi)需を牽引し、産業(yè)のアップグレードを促し、西部服裝、紡織及び靴業(yè)に未曽有の歴史的チャンスをもたらしました。西部服裝、紡織及び靴産業(yè)は黃金発展の時(shí)期に入り、無(wú)限なビジネスチャンスと潛在力を秘めています。

中國(guó)西部の服裝、紡績(jī)及び靴業(yè)のセット設(shè)備の市場(chǎng)需要は空前の激増を続け、引き続き上昇しており、良好な発展見(jiàn)通しを持っています。

東西部の產(chǎn)業(yè)ドッキングのペースが加速するにつれて、ますます多くの服裝紡績(jī)及び靴業(yè)材料設(shè)備のサプライヤーが西部市場(chǎng)の開(kāi)拓に努力しており、続々と西部市場(chǎng)に目を向けています。

西部皮革と靴業(yè)の輸出外貨獲得の大幅な増加は、我が國(guó)が世界の皮革強(qiáng)國(guó)に入るための基礎(chǔ)を打ち立てました。

全國(guó)基本単位の調(diào)査資料によると、中國(guó)皮革、毛皮及び製品業(yè)界には加工企業(yè)が2萬(wàn)社余りあり、そのうち、製革企業(yè)が2900社余り、皮靴企業(yè)が9300社余り、皮革企業(yè)が2200社余り、皮革企業(yè)が5900社余り、毛皮及び製品企業(yè)が1200社余りあります。

重慶皮靴の生産は百年以上の歴史があります。清朝ですでに皮靴の生産を始めました。解放前、國(guó)民黨政府が重慶に引っ越した後、製靴企業(yè)は一時(shí)的に軍用皮靴の生産基地になりました。

現(xiàn)在、重慶は中國(guó)の五大靴業(yè)生産基地の一つとして、中小型靴メーカーを五千社余り持っています。靴製品の生産量は5849萬(wàn)足に達(dá)して、年間生産額は34.5億元に達(dá)して、従業(yè)員は18萬(wàn)人を超えます。

製品は全國(guó)28の省、市、自治區(qū)及びロシア、ウクライナ、EU、中央アジアと東南アジアなどの國(guó)と地區(qū)に販売しています。

2005年、中國(guó)軽工業(yè)連合會(huì)、中國(guó)皮革協(xié)會(huì)は正式に重慶市璧山県の「中國(guó)西部靴都」という稱號(hào)を授與しました。

革の革靴は既に璧山県の三大柱産業(yè)の一つである。

今回の展覧會(huì)はその地域の優(yōu)位性、専門性と巨大な放射性によって數(shù)百の國(guó)內(nèi)外の皮革及び完成品、製靴機(jī)械設(shè)備業(yè)界の専門生産メーカー、ディーラー、代理店が參加を申し込みました。必ず中國(guó)中西部及び全國(guó)皮革及び完成品、製靴業(yè)界の調(diào)和発展を促進(jìn)し、業(yè)界內(nèi)部の資源配置、分布が不合理で、不均衡な現(xiàn)狀を調(diào)整する重要なプラットフォームとなります。

■展覧日程：

2010年9月14～15日の展示會(huì)です。

2010年9月16～18日に開(kāi)催されます。

2010年9月18日16:00に出展をキャンセルします。

■出展範(fàn)囲：

●製革、製靴機(jī)械：各種靴機(jī)械、バッグ部品と機(jī)械、射出成形設(shè)備、皮革加工設(shè)備、バッグ機(jī)械、縫製設(shè)備及び部品、コンピュータ補(bǔ)助設(shè)備及び靴製造ラインなど。

●皮革、靴の材料：皮革原料、皮革及び合成皮革、pvc人造皮革、服裝皮革、本革の毛料、靴の材料、靴型、靴の形と各種皮革製品、半製品、金屬部品、cad/camシステム、メディア雑誌及び関連ソフト。

●皮革化工類：表面活性剤、脫脂剤、浸染染料、加脂剤、金屬総合染料、塗裝材料、puゴム、表面処理剤、萬(wàn)能ゴム、接著剤、硬化剤、ステアリン酸亜鉛、脫型剤、製靴接著剤、靴底清浄剤、樹脂硬化剤pcなど。

●麺補(bǔ)助材料、各種の洗濯器具及び部品、各種の専門洗浄剤、洗濯服の貯蔵設(shè)備、各種の全加熱型設(shè)備、包裝捺印設(shè)備、商標(biāo)製造設(shè)備、リボン機(jī)、レース機(jī)、バーコード設(shè)備、部品など。

●各種工業(yè)ミシン、家庭用ミシン、服裝CAD/CAMシステム、製版設(shè)備、放コード設(shè)備、裁斷設(shè)備、前収縮定型設(shè)備、コンピュータカット設(shè)備、コンピュータ自動(dòng)つり下げ、仕立屋定型設(shè)備、検針設(shè)備、花型入力システム、コンピュータ刺繍設(shè)備、図面編み設(shè)備、プリント設(shè)備及び材料、染色設(shè)備、フックなど。

■宣伝：

●広告宣伝：新聞、インターネット、アウトドアメディアに広告を掲載し、展示會(huì)を強(qiáng)く宣伝し、専門家の購(gòu)買を誘致する；

●展示會(huì)サイト：展示會(huì)専門サイトを設(shè)立し、最新の展示會(huì)情報(bào)、出展者紹介、視聴者及びメディアのオンライン見(jiàn)學(xué)登録を含む。

●提攜普及：重慶壁面山県靴業(yè)協(xié)會(huì)と重慶市アパレル業(yè)界協(xié)會(huì)など関係機(jī)関と協(xié)力し、會(huì)員に展示會(huì)資料を送って、展示會(huì)の見(jiàn)學(xué)を招待する。

■料金基準(zhǔn)：

●標(biāo)準(zhǔn)ブース（3 m×3 m）國(guó)內(nèi)企業(yè)：RMB 7200/海外企業(yè)USD 2600/個(gè)

標(biāo)準(zhǔn)位は以下を含みます。紙かご、展示板、通用板、案內(nèi)デスク、折り畳み椅子、照明、保安、清潔、じゅうたん、會(huì)報(bào)登録、展示商証。

●空いている場(chǎng)所（36 m 2から借りる場(chǎng)合、パビリオンに施工管理費(fèi)を別途納付する必要があります。RMB 10/m 2）

國(guó)內(nèi)企業(yè)特級(jí)：RMB 750/m 2海外企業(yè)USD 280/m 2

注：空き地には展示棚や施設(shè)は一切持っていません。出展者は自分で特別な內(nèi)裝を手配することができます。

●會(huì)費(fèi)：RMB 600/人で、素?cái)长圣抓欹讥螗?、晝食、飲み物、開(kāi)幕ディナー、関連展示會(huì)資料などの費(fèi)用が含まれています。

●技術(shù)セミナー：標(biāo)準(zhǔn)70人の會(huì)議室：RMB 6000元/2時(shí)間

（セミナー會(huì)場(chǎng)、音響投影器材、照明器具、テーブルと椅子、お茶などのセット設(shè)備と用品を含み、主要企業(yè)に協(xié)力して聴衆(zhòng)を組織する。

)

●會(huì)報(bào)――展覧會(huì)の後にお客様を見(jiàn)つけられるようにお手伝いします。展覧會(huì)期間中に広く発送されるほか、展覧會(huì)に來(lái)られなかった各地の専門家に様々なルートを通じて送っています。會(huì)誌を利用して連絡(luò)方法とサービス內(nèi)容を迅速に検索することができます。

（會(huì)報(bào)の規(guī)格は130×210 mmで、広告費(fèi)はすべて前受金として一括払いします。だから出展企業(yè)はできません。會(huì)報(bào)と展示場(chǎng)での広告宣伝も選択できます。

)

●その他の會(huì)務(wù)広告：入場(chǎng)券3萬(wàn)元/10萬(wàn)枚の空気入れ柱は3500元/個(gè)の巨大ガス充填アーチは6000元/個(gè)

見(jiàn)學(xué)証1.5萬(wàn)元の幅は2500元です。/花かごは200元/個(gè)です。