各省、自治區(qū)、直轄市と計畫単列市地方稅務局：_
中宏生命保険有限公司の保険業(yè)務を全國統(tǒng)一の『中宏生命保険有限公司保険料領収書』（以下、「中宏生命保険料領収書」という）を使用します。
一、『中宏生命保険料領収書』の使用時間
2008年11月1日から、中宏生命保険は全國で統(tǒng)一「中宏生命保険料領収書」を使用して、古い切符は同時に使用を停止します。
二、インボイス様式、規(guī)格、內容_
（一）保険料領収書は白80グラムA 4靜電コピー用紙を採用しています。規(guī)格は297 MM×210 MMです。_
（二）保険料領収書は上下二部分に分けられます。上の部分は保険料領収書です。下の部分は保険契約書の領収書です。_
（三）保険費領収書の印刷內容は、「中宏生命保険有限公司保険料領収書」、「領収書聯(lián)」、「領収書コード」、「領収書番號」、「領収書番號」、「領収書番號」、「発行日付」、「保険會社サイン」、「再確認」、「工商許可証番號」、「納稅者識別番號」、「全國カスタマーサービス電話」、「會社URL」、「手開無効」、「バーコード會社。。保険料領収書の印刷內容は英語の対照があります。_
保険料領収書の中間は保険料の印刷內容です。_
（四）保険契約書の領収書の印刷內容は空白です。_
（五）保険料領収書は単聯(lián)式（即ち送り狀聯(lián)）であり、電子預金は中宏生命保険會社のコンピュータシステムに保存され、データは5年間保存されるべきである。_
三、保険料領収書の印刷と購入の受領
（一）中宏生命保険會社の各支社は規(guī)定によって主管稅務機関に印刷と購入を申請します。
（二）中宏生命保険公司が他の経営業(yè)務を展開するために発行する領収書は元の様式と方法に従って実施する。
（三）各地の稅務機関は厳格に統(tǒng)一されたチケットの見本と要求に従って同社の保険料領収書を印刷しなければならない。

添付ファイル：中宏生命保険料有限公司保険料領収書の様式（略）

國家稅務総局
二○○八年七月十八日